Burr feat. DIOR DOCK - SHELLING - translation of the lyrics into German

SHELLING - Burr translation in German




SHELLING
GRANATEN
Heads up
Kopf hoch
Im dropping a shelling
Ich werfe eine Granate
Jank in my face
Jank in meinem Gesicht
Tal'm bout it's a felony
Red' davon, dass es ein Verbrechen ist
Spanking da case
Den Fall abtun
Best believe that I'm settling
Glaub mir, ich regel das
Mind me some space
Gib mir etwas Raum
Or I'll think that you heckling
Oder ich denke, du störst mich
Heads up
Kopf hoch
Nothing but dem facts
Nichts als Fakten
Im livin in it
Ich lebe darin
So don't dare say I act
Also sag nicht, ich spiele etwas vor
Sums gotta give
Etwas muss nachgeben
For em days that I sat
Für die Tage, die ich saß
They took me some days
Sie haben mir einige Tage genommen
I been taking em back
Ich habe sie mir zurückgenommen
Text just turned all caps
Text gerade in Großbuchstaben
My inspiration is emphasis
Meine Inspiration ist die Betonung
No lie quite clear that I'm meant for this
Keine Lüge, ganz klar, dass ich dafür bestimmt bin
You wouldn't belive what I spent for this
Du würdest nicht glauben, was ich dafür ausgegeben habe
These bars are much more than decorative
Diese Bars sind mehr als nur dekorativ
Come straight no need to get speclutive
Komm direkt, kein Grund für Spekulationen
Its time yall asses got reverent
Es ist Zeit, dass eure Ärsche ehrfürchtig werden
What an embarrassment
Was für eine Peinlichkeit
I swear certain folk really irritants
Ich schwöre, manche Leute sind wirklich nervig
Calling me arrogant
Nennen mich arrogant
But come to work ain't aware of it
Aber kommen zur Arbeit und merken es nicht
Soon to be perishing
Bald werden sie untergehen
They come round my way
Sie kommen in meine Gegend
N I'm airin em
Und ich lass sie abblitzen
Calamity cherishing
Katastrophe genießen
The effort is certainly meriting
Die Anstrengung ist es sicherlich wert
Light it up I been charged
Zünde es an, ich bin aufgeladen
Like Shawn merriman
Wie Shawn Merriman
Out the loop can not deal
Raus aus der Schleife, kann nicht umgehen
With no scarymen
Mit keinen Angsthasen
Built like Tinks trynna say
Gebaut wie Tinks, wollen sagen
Dey some fairies &
Sie wären irgendwelche Feen &
Fectch some milk
Hol etwas Milch
Finna need him some dairy then
Brauche dann etwas Milchprodukte
Take a lil nap
Mach ein kleines Nickerchen
Shell after shell
Granate nach Granate
When I drop think attack
Wenn ich droppe, denk an Angriff
Mental in hell
Mental in der Hölle
Devil all where im at
Teufel überall, wo ich bin
Burr casting spells
Burr spricht Zaubersprüche
What 12 said in em facts
Was 12 in den Fakten gesagt hat
Ain't Eva heard of
Hab noch nie gehört von
A dark Harry Potter
Einem dunklen Harry Potter
Fastening words
Worte aneinanderreihen
Likely sippin a lager
Wahrscheinlich ein Lagerbier schlürfen
In terms of vision
In Bezug auf die Vision
It got a bit larger
Sie ist etwas größer geworden
Randomly thinking
Denke zufällig darüber nach
Next whip is a charger
Das nächste Auto ist ein Charger
The filth I must dodge
Dem Dreck muss ich ausweichen
Breaking away
Breche aus
From these people
Von diesen Leuten
They flodge
Sie pfuschen
All of these tracks
All diese Tracks
Dis my audial collage
Das ist meine auditive Collage
Hot when it's winter
Heiß, wenn es Winter ist
Mans cool in summah
Mann ist cool im Sommer
If she won't fuck
Wenn sie nicht will
I call up her friend
Rufe ich ihre Freundin an
And I tell her to suck it
Und sage ihr, sie soll es machen
And I can't wife
Und ich kann keine heiraten
Not none of these hoes
Keine dieser Schlampen
But the bih
Aber die Kleine
Still think that I love her
Denkt immer noch, dass ich sie liebe
If you my slime
Wenn du mein Schleim bist
Then you my slime
Dann bist du mein Schleim
Then nigga it's nothing
Dann ist es nichts, Nigga
But I watch my back
Aber ich pass auf meinen Rücken auf
Cuz some of my dawgs
Weil einige meiner Kumpels
Was out undercover
Undercover waren
They want a nigga to lose
Sie wollen, dass ein Nigga verliert
They want a nigga to choose
Sie wollen, dass ein Nigga wählt
Prolly cuz I'm fuckin they bitches
Wahrscheinlich, weil ich ihre Bitches ficke
And cover my niggas in jewels
Und meine Niggas mit Juwelen bedecke
Gang gotta whole lotta tools
Gang hat eine ganze Menge Waffen
And none of us
Und keiner von uns
Got any screws
Hat irgendwelche Schrauben locker
Wake up like which blick imma take
Wache auf und frage mich, welche Knarre ich nehme
Yea it kinda depend on my mood
Ja, es hängt irgendwie von meiner Laune ab
We dropping bombs like sway
Wir werfen Bomben wie Sway
I hang with some niggas
Ich hänge mit einigen Niggas ab
That's ready to get em
Die bereit sind, sie zu holen
If give an A O K
Wenn ich ein OK gebe
Was stuck in em trenches
War in den Schützengräben gefangen
Just trynna get some riches
Versuchte nur, ein paar Reichtümer zu bekommen
I ain't even ate all day
Ich habe den ganzen Tag noch nicht mal gegessen
You be with them niggas
Du bist mit den Niggas zusammen
That's eating off they plate
Die von ihrem Teller essen
Before you even made ya play
Bevor du überhaupt deinen Spielzug gemacht hast
Never trust em niggas that eat before
Trau niemals den Niggas, die essen, bevor
You do
Du es tust
And you provide the plate
Und du den Teller bereitstellst





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.