Burro Banton - Badder Dan Dem - translation of the lyrics into German

Badder Dan Dem - Burro Bantontranslation in German




Badder Dan Dem
Krasser als sie
Now dis is di original Burro Banton
Nun, dies ist der originale Burro Banton
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Badda dan dem
Krasser als sie
Mi born badda dan dem, an go rougher dan dem
Ich wurde krasser als sie geboren und bin härter als sie
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
All wie sie sich bewegen und tun, du weißt, ich setze den Trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mein Vibe ist schneller als ihrer, ich kleide mich schicker als sie
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem
Ich bin das Blatt, ich bin die Wurzel, ich bin der Zweig, ich bin der Stamm
Wah test dem, di banton a tru born legend
Willst du sie testen? Der Banton ist eine wahrhaft geborene Legende
Enter di bidnezz '75 an dat was way back when
Kam ins Geschäft '75 und das war vor langer Zeit
Wuk dem! Wipipipi bamskeng
Wuk dem! Wipipipi Bamskeng
When Beenie and Bounty dem was just children
Als Beenie und Bounty nur Kinder waren
If you tink a lie, go ask the general skeng
Wenn du denkst, es ist eine Lüge, geh und frag General Skeng
Mi used to dj Stereo Mars from ten till ten
Ich legte bei Stereo Mars von zehn bis zehn auf
Volcano, 'jaro until di needle it bend
Volcano, 'Jaro bis die Nadel sich bog
Ahm di govonor general dat mean seh me nuh beg fren
Ich bin der Generalgouverneur, das heißt, ich bettle nicht um Freunde
Dem tek mi banton, mi neva tek nutten fi dem
Sie nahmen meinen Banton, ich nahm nie etwas von ihnen
Am di standard recommended highest grade of di blend
Ich bin der Standard, die empfohlene höchste Güteklasse der Mischung
Start round a walk to pen with ricky ten dem round a grants pen
Angefangen bei Walker's Pen mit Ricky Ten und den anderen bei Grant's Pen
Badda dan dem, an go rougher dan dem
Krasser als sie, und bin härter als sie
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
All wie sie sich bewegen und tun, du weißt, ich setze den Trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mein Vibe ist schneller als ihrer, ich kleide mich schicker als sie
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem
Ich bin das Blatt, ich bin die Wurzel, ich bin der Zweig, ich bin der Stamm
Mi stan up like daniel inna di lion den,
Ich stehe auf wie Daniel in der Löwengrube,
Walk alone, dat means de mi nuh walk wit fren
Gehe allein, das heißt, ich gehe nicht mit Freunden
Any bwoy mi nuh like, me nuh chat up to dem,
Jeden Jungen, den ich nicht mag, mit dem rede ich nicht,
Gyal mi no rate cyaan be mi gal fren
Ein Mädchen, das ich nicht schätze, kann nicht meine Freundin sein
Machine me nuh borrow, machine me nuh lend
Maschine leihe ich nicht, Maschine verleihe ich nicht
Me lock di glock an massive ten fi sake ah children
Ich sichere die Glock und die Massive Ten um der Kinder willen
War, obstacle, barriers and problems,
Krieg, Hindernisse, Barrieren und Probleme,
If a clat violate u kno am get condem
Wenn ein Idiot übertritt, weißt du, er wird verurteilt
Call mi badda dan dem, and go rougher dan dem
Nenn mich krasser als sie, und härter als sie
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
All wie sie sich bewegen und tun, du weißt, ich setze den Trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mein Vibe ist schneller als ihrer, ich kleide mich schicker als sie
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem
Ich bin das Blatt, ich bin die Wurzel, ich bin der Zweig, ich bin der Stamm
From di day mi born seh mi a gangsta fi dem
Seit dem Tag meiner Geburt, sag, ich bin ein Gangster für sie
Some tackin out dem face and dem is no problem,
Manche strecken ihr Gesicht heraus und sie sind kein Problem,
Stand up outta road and dem a peep over me fence
Stehen draußen auf der Straße und spähen über meinen Zaun
Like dem waan take di stripes outta me pants leg
Als ob sie die Streifen aus meinem Hosenbein nehmen wollten
Jah jah ah mi guide, selassi ah mi confidence
Jah Jah ist mein Führer, Selassie ist mein Vertrauen
Mi earnin all di dollars, dem accumilating cents
Ich verdiene all die Dollars, sie sammeln Cents an
Hyping up demselfs, an dem dont have no sense
Pushen sich selbst hoch, und sie haben keinen Verstand
Ah mi rule di lane, di streets and di providence
Ich beherrsche die Gasse, die Straßen und die Gegend
Mi badda dan dem, an go rougher dan dem
Ich bin krasser als sie, und bin härter als sie
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
All wie sie sich bewegen und tun, du weißt, ich setze den Trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mein Vibe ist schneller als ihrer, ich kleide mich schicker als sie
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem
Ich bin das Blatt, ich bin die Wurzel, ich bin der Zweig, ich bin der Stamm
Wah test dem, di banton a tru born legend
Willst du sie testen? Der Banton ist eine wahrhaft geborene Legende
Enter di bidnezz '75 an dat was way back when
Kam ins Geschäft '75 und das war vor langer Zeit
Wuk dem! Wipipipi bamskeng
Wuk dem! Wipipipi Bamskeng
When Beenie and Bounty dem was just children
Als Beenie und Bounty nur Kinder waren
If you tink a lie, go ask the general skeng
Wenn du denkst, es ist eine Lüge, geh und frag General Skeng
Mi used to dj Stereo Mars from ten till ten
Ich legte bei Stereo Mars von zehn bis zehn auf
Volcano, 'jaro until di needle it bend
Volcano, 'Jaro bis die Nadel sich bog
Ahm di govonor general dat mean seh me nuh beg fren
Ich bin der Generalgouverneur, das heißt, ich bettle nicht um Freunde
Dem tek mi Banton, mi neva tek nutten fi dem
Sie nahmen meinen Banton, ich nahm nie etwas von ihnen
Am di standard recommended highest grade of di blend
Ich bin der Standard, die empfohlene höchste Güteklasse der Mischung
Start round a walk to pen with ricky ten dem round a grants pen
Angefangen bei Walker's Pen mit Ricky Ten und den anderen bei Grant's Pen
Badda dan dem, an go rougher dan dem
Krasser als sie, und bin härter als sie
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
All wie sie sich bewegen und tun, du weißt, ich setze den Trend
Mi ban quicker dan dem, dress slicker dan dem
Mein Vibe ist schneller als ihrer, kleide mich schicker als sie
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem
Ich bin das Blatt, ich bin die Wurzel, ich bin der Zweig, ich bin der Stamm
Badda dan dem, an go rougher dan dem
Krasser als sie, und bin härter als sie





Writer(s): Clement Dodd, Anthony Alphonso Waldron


Attention! Feel free to leave feedback.