Lyrics and translation Burt Bacharach - Dancing With Your Shadow

Dancing With Your Shadow

Never be afraid
I′ll be there
There are angels
In all places
Look around
The human heart
Can notice things
Others miss
Even strangers
Know those faces
When they're down
Don′t worry
I'll be dancing with your shadow
I'll see you in every way
All of me
Never leaves
All of you
And as you
Wonder through the sky
I′m in stardust
Right behind you
I will find you
Every time
Our love means
I′ll be dancing with your shadow
I'll see you in every way
All of me
Never leaves
All of you
Speaking without words
In your way
Who we fly to
Say goodbye to
In our lives
Dont worry
Never worry
Cuz
All of me
Never leaves
You.

Танец с твоей тенью

Никогда не бойся,
Я буду рядом.
Ангелы есть
Повсюду.
Оглянись вокруг,
Человеческое сердце
Может заметить то,
Что другие пропускают.
Даже незнакомцы
Узнают эти лица,
Когда им грустно.
Не волнуйся,
Я буду танцевать с твоей тенью.
Я буду видеть тебя во всем.
Весь я
Никогда не покинет
Всю тебя.
И когда ты
Паришь в небесах,
Я в звездной пыли
Прямо за тобой.
Я найду тебя
Каждый раз.
Наша любовь значит,
Что я буду танцевать с твоей тенью.
Я буду видеть тебя во всем.
Весь я
Никогда не покинет
Всю тебя.
Говоря без слов,
По-твоему,
К кому мы летим,
С кем мы прощаемся
В наших жизнях.
Не волнуйся,
Никогда не волнуйся,
Ведь
Весь я
Никогда не покинет
Тебя.