Bury Tomorrow - Boltcutter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bury Tomorrow - Boltcutter




Boltcutter
Болторез
Boltcutter
Болторез
(Break free) No longer I can take it
(Освободись) Больше не могу это терпеть,
(Pull them down) No further have we gone
(Свергни их) Мы зашли слишком далеко.
(Rise up) My apathy always greater
(Восстань) Моя апатия всегда сильнее,
(Listen now) When your bitterness is concerned
(Слушай же) Когда дело касается твоей горечи.
Take over
Захватить,
Worn so thin from knowing
Истерзанный до предела знанием.
Imposer
Самозванец,
They strip us down to nothing
Они раздевают нас догола.
Break free from the facade of their tyranny
Освободись от фасада их тирании,
Pull them down from their thrones of authority
Свергни их с тронов их власти,
Rise up and take back what you are owed
Восстань и верни то, что тебе причитается.
Listen now, we refuse to be controlled
Слушай же, мы отказываемся быть под контролем!
Break free from the facade of thеir tyranny
Освободись от фасада их тирании,
Pull them down from their thrones of authority
Свергни их с тронов их власти,
Risе up and take back what you are owed
Восстань и верни то, что тебе причитается.
Listen now, we refuse to be controlled
Слушай же, мы отказываемся быть под контролем!
You've lost your way
Ты сбилась с пути,
Shadows consuming
Тени поглощают,
Losing the day
День потерян,
Cycle resuming
Цикл возобновляется.
Boltcutter
Болторез,
Resistance smothered
Сопротивление задушено.
Pale horse, we will no longer suffer
Бледный конь, мы больше не будем страдать.
Boltcutter
Болторез,
Resistance smothered
Сопротивление задушено.
Pale horse rides, our world left in the gutter
Бледный конь скачет, наш мир остался в сточной канаве.
Your words blur
Твои слова расплываются,
Torn from sense or meaning
Лишенные смысла и значения.
Self-loather
Ненавидящая себя,
Your grip on me is slipping
Твоя хватка на мне ослабевает.
Break free from the facade of their tyranny
Освободись от фасада их тирании,
Pull them down from their thrones of authority
Свергни их с тронов их власти,
Rise up and take back what you are owed
Восстань и верни то, что тебе причитается.
Listen now, we refuse to be controlled
Слушай же, мы отказываемся быть под контролем!
Break free from the facade of their tyranny
Освободись от фасада их тирании,
Pull them down from their thrones of authority
Свергни их с тронов их власти,
Rise up and take back what you are owed
Восстань и верни то, что тебе причитается.
Listen now, we refuse to be controlled
Слушай же, мы отказываемся быть под контролем!
Break free
Освободись,
Losing the day
День потерян,
Pull them down
Свергни их,
Cycle resuming
Цикл возобновляется,
Rise up
Восстань,
Listen now
Слушай же,
Break free
Освободись.





Writer(s): Adam Jackson, Daniel Winter Bates, David Winter Bates, Kristan Dawson, Daniel Weller, Tom Prendergast, Ed Hartwell


Attention! Feel free to leave feedback.