Lyrics and translation Bury Tomorrow - Care
I
am
sick
of
the
night
terrors
J'en
ai
marre
des
cauchemars
I'm
losing
my
mind
and
I
can't
make
sense
of
it
Je
perds
la
tête
et
je
n'arrive
pas
à
y
donner
un
sens
I
am
sick
of
the
night
terrors
J'en
ai
marre
des
cauchemars
A
torture
like
no
other
and
a
judgement
to
fit
Une
torture
comme
nulle
autre
et
un
jugement
qui
va
avec
Breath
out
slowly
Respire
lentement
A
painless
lonely
Une
solitude
sans
douleur
Running
scared
Je
cours
effrayé
I
left
so
long
ago
Je
suis
parti
il
y
a
si
longtemps
We
are
too
late,
left
late
On
est
trop
tard,
on
est
partis
trop
tard
I
left
so
long
ago
Je
suis
parti
il
y
a
si
longtemps
'Cause
we
Parce
que
nous
We
have
become
conditioned
to
resist
within
On
est
devenus
conditionnés
à
résister
de
l'intérieur
Existing
without
for
so
long
Exister
sans
toi
pendant
si
longtemps
If
empathy
is
the
enemy,
we
are
lost
eternally
Si
l'empathie
est
l'ennemi,
on
est
perdus
éternellement
We
have
lost
eternity
to
the
agony
On
a
perdu
l'éternité
à
cause
de
l'agonie
Do
you
even
care?
Est-ce
que
tu
t'en
fiches
?
I'm
losing
myself,
I'm
losing
myself
(I'm
under
the
water,
I've
forgot
how
to
come
up
for
air)
Je
me
perds,
je
me
perds
(Je
suis
sous
l'eau,
j'ai
oublié
comment
remonter
à
la
surface)
Do
you
even
care?
Est-ce
que
tu
t'en
fiches
?
I'm
losing
myself,
I'm
losing
myself
Je
me
perds,
je
me
perds
I
forgot,
I've
forgot
how
to
care
J'ai
oublié,
j'ai
oublié
comment
m'en
soucier
Yeah
Ouais
I
left
so
long
ago
Je
suis
parti
il
y
a
si
longtemps
Yeah
I'm
not
scared
of
falling
backwards
Ouais,
je
n'ai
pas
peur
de
tomber
en
arrière
This
cell
I'm
in,
suffered
Cette
cellule
où
je
suis,
j'ai
souffert
I
left
so
long
ago
Je
suis
parti
il
y
a
si
longtemps
We
are
living
a
nightmare
On
vit
un
cauchemar
Yeah
Ouais
If
empathy
is
the
enemy,
we
are
lost
eternally
Si
l'empathie
est
l'ennemi,
on
est
perdus
éternellement
We
have
lost
eternity
to
the
agony
On
a
perdu
l'éternité
à
cause
de
l'agonie
Do
you
even
care?
Est-ce
que
tu
t'en
fiches
?
I'm
losing
myself,
I'm
losing
myself
(I'm
under
the
water,
I've
forgot
how
to
come
up
for
air)
Je
me
perds,
je
me
perds
(Je
suis
sous
l'eau,
j'ai
oublié
comment
remonter
à
la
surface)
Do
you
even
care?
Est-ce
que
tu
t'en
fiches
?
I'm
losing
myself,
I'm
losing
myself
Je
me
perds,
je
me
perds
I've
forgot
how
to
care
J'ai
oublié
comment
m'en
soucier
I
am
sick
of
the
night
terrors
J'en
ai
marre
des
cauchemars
I'm
losing
my
mind
and
I
can't
make
sense
of
it
Je
perds
la
tête
et
je
n'arrive
pas
à
y
donner
un
sens
I
am
sick
of
the
night
terrors
J'en
ai
marre
des
cauchemars
A
torture
like
no
other
and
a
judgement
to
fit
oh
Une
torture
comme
nulle
autre
et
un
jugement
qui
va
avec,
oh
Yeah
I
don't
fucking
care
Ouais,
je
m'en
fous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.