Lyrics and translation Bury Tomorrow - Gods & Machines

Gods & Machines

Suffering is all we are
Burn defeated born from war
We worship gods and machines
No man to rule
Here to see
This is who we are
Born from pain and war
We see gods and machines
This is not what is seems
Watch out, you're here to believe
When all you've learnt so far is how to fear
How it is a constant to seem
And with the power to put him to sleep
Bless him
Hate him
All the ends are the same
What have you done with my life, I have changed
How could I receive or redeem
When I've been chasing demons much bigger than me
Now your time has come my friend
You will not depend
Full of this regret
Now they're here for you again
This will be the end
We are lost to death
This is who we are
Born from pain and war
We see gods and machines
This is not what it seems
What if I told you there could be a way
We could change this whole world in a day
With every strength
We turn the machine
Free of me
And end the dream
Attach the wires
We could see
Switch the power
Rescue me
Give it a chance
There's only this
Return the future
Destroy the past
Now your time has come my friend
You will not depend
Full of this regret
Now they're here for you again
This will be the end
We are lost to death
Unholy
Unloved
Raised in the world
Baptized in blood
Unholy
Unloved
Raised in the world
Baptized in blood
Return to us
Escape the flood
May the world baptize in blood
Return to us
Escape the flood
Destroy machines
Fear no god
Now your time has come my friend
You will not will not depend
Full of this regret
Now they're here for you again
This will be the end
We are lost to death
(We are lost to death)
(We are lost to death)
(We are lost to death)

Боги и Машины

Страдание - всё, что мы есть,
Сгорая, побеждённые, рождённые войной.
Мы поклоняемся богам и машинам,
Нет человека, который правил бы,
Мы здесь, чтобы увидеть,
Вот кто мы такие:
Рождённые из боли и войны.
Мы видим богов и машины,
Это не то, чем кажется.
Берегись, ты здесь, чтобы верить,
Когда всё, чему ты научилась, - это бояться.
Как это может казаться постоянным,
И с силой усыпить его.
Благослови его,
Возненавидь его,
Все концы одинаковы.
Что ты сделала с моей жизнью, я изменился.
Как я мог принять или искупить,
Когда я гнался за демонами, гораздо большими, чем я.
Теперь твой час настал, подруга,
Ты не будешь зависеть ни от кого.
Полный сожаления,
Теперь они снова здесь ради тебя.
Это будет конец.
Мы обречены на смерть.
Вот кто мы такие:
Рождённые из боли и войны.
Мы видим богов и машины,
Это не то, чем кажется.
Что, если бы я сказал тебе, что есть способ
Изменить весь этот мир за один день?
Со всей нашей силой
Мы запустим машину,
Освободимся от себя
И закончим этот сон.
Подсоединим провода,
Мы сможем увидеть.
Включим питание,
Спаси меня.
Дай этому шанс,
Есть только это.
Вернём будущее,
Уничтожим прошлое.
Теперь твой час настал, подруга,
Ты не будешь зависеть ни от кого.
Полный сожаления,
Теперь они снова здесь ради тебя.
Это будет конец.
Мы обречены на смерть.
Нечестивые,
Нелюбимые,
Выросшие в этом мире,
Крещённые кровью.
Нечестивые,
Нелюбимые,
Выросшие в этом мире,
Крещённые кровью.
Вернись к нам,
Спасись от потопа.
Пусть мир крестится кровью.
Вернись к нам,
Спасись от потопа.
Уничтожим машины,
Не будем бояться богов.
Теперь твой час настал, подруга,
Ты не будешь, не будешь зависеть ни от кого.
Полный сожаления,
Теперь они снова здесь ради тебя.
Это будет конец.
Мы обречены на смерть.
(Мы обречены на смерть)
(Мы обречены на смерть)
(Мы обречены на смерть)