Bury Tomorrow - Last of the Ice (Track Commentary) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bury Tomorrow - Last of the Ice (Track Commentary)




Last of the Ice (Track Commentary)
Le Dernier de la Glace (Commentaire de Piste)
It is a very metal tune, um, it sounds like a game
C'est un morceau très metal, euh, ça ressemble à un jeu
I think Last of the Ice sounds like a really good game as well (yeah)
Je pense que Last of the Ice ressemble aussi à un très bon jeu (ouais)
So that's what we, that's we were going for, that type of sounding name (yeah)
Alors c'est ce qu'on, c'est ce qu'on voulait, ce genre de nom qui sonne (ouais)
Sounds like you could get to level 45
On dirait que tu peux atteindre le niveau 45
(Oh mate, have you, have you downloaded the new game for PS4)
(Oh mon pote, as-tu, as-tu téléchargé le nouveau jeu pour PS4)
(Last of the Ice yet?)
(Last of the Ice déjà?)
Yes, and it was awesome (it was awesome, wasn't it?)
Oui, et c'était génial (c'était génial, n'est-ce pas?)
(How did you beat the Nergalsquire at the end?)
(Comment as-tu battu le Nergalsquire à la fin?)
I, um, actually just bought the album as many times as I could
J'ai, euh, en fait juste acheté l'album autant de fois que possible
(Ah cool, that's how you complete the game)
(Ah cool, c'est comme ça que tu termines le jeu)
And it did it, I had to spend like, I think it was like five thousand pounds?
Et il l'a fait, j'ai dépenser comme, je pense que c'était comme cinq mille livres?
(It was worth every penny) yeah, but I've got a lot of the album
(Ça valait chaque sou) ouais, mais j'ai beaucoup de l'album
But I've been told I've completed the game, so that's cool
Mais on m'a dit que j'avais terminé le jeu, donc c'est cool
Complete the game (Gamertags)
Terminer le jeu (Gamertags)






Attention! Feel free to leave feedback.