Lyrics and translation Bury Tomorrow - No Less Violent

No Less Violent

Why? Because we're no less violent
Are you sure you want to try that?
Why? Because we're no less violent

Keep back or remain silent
Why? Because we're no less violent
Are you sure you want to try that
Knowing that your life is finite?

A life I spent alone, I'm just skin and bone
How could you not see?
You beg and plead down on your knees
How could you not see?
Keep back or remain silent

Why? Because we're no less violent
Are you sure you want to try that
Knowing that your life is finite?
Keep back or remain silent
Why? Because we're no less violent
Are you sure you want to try that
Knowing that your life is finite?

Fight or be sentenced alone
I can't be the only one
To warn you about what comes next

I found a way to break the silence
I won't pretend
We've seemed to pay the price in violence
This is the end

You think you know how it ends?
Start remembering
Before it becomes too late to pray
Too far to break, your time is done

A life I spent alone, I'm just skin and bone
How could you not see?
You beg and plead down on your knees
How could you not see?

Fight or be sentenced alone
I can't be the only one
To warn you about what comes next

I found a way to break the silence
I won't pretend
We've seemed to pay the price in violence
This is the end
We have to break the silence
It has to end

You think you know how it ends?
Start remembering
Before it becomes too late to pray
Too far to break, your time is done

Не Менее Жестокие

Почему? Потому что мы не менее жестоки
Ты уверена, что хочешь это попробовать?
Почему? Потому что мы не менее жестоки

Отступи или молчи
Почему? Потому что мы не менее жестоки
Ты уверена, что хочешь это попробовать,
Зная, что твоя жизнь конечна?

Жизнь, проведенную в одиночестве, я — лишь кожа да кости,
Как ты могла не видеть?
Ты умоляешь, стоя на коленях,
Как ты могла не видеть?
Отступи или молчи

Почему? Потому что мы не менее жестоки
Ты уверена, что хочешь это попробовать,
Зная, что твоя жизнь конечна?
Отступи или молчи
Почему? Потому что мы не менее жестоки
Ты уверена, что хочешь это попробовать,
Зная, что твоя жизнь конечна?

Сражайся или будешь осуждена на одиночество
Я не могу быть единственным,
Кто предупреждает тебя о том, что будет дальше

Я нашел способ нарушить молчание
Я не буду притворяться
Похоже, мы заплатили цену насилием
Это конец

Ты думаешь, что знаешь, чем все закончится?
Начни вспоминать
Прежде чем станет слишком поздно молиться
Слишком поздно отступать, твое время истекло

Жизнь, проведенную в одиночестве, я — лишь кожа да кости
Как ты могла не видеть?
Ты умоляешь, стоя на коленях,
Как ты могла не видеть?

Сражайся или будешь осуждена на одиночество
Я не могу быть единственным,
Кто предупреждает тебя о том, что будет дальше

Я нашел способ нарушить молчание
Я не буду притворяться
Похоже, мы заплатили цену насилием
Это конец
Мы должны нарушить молчание
Это должно закончиться

Ты думаешь, что знаешь, чем все закончится?
Начни вспоминать
Прежде чем станет слишком поздно молиться
Слишком поздно отступать, твое время истекло