Bury Tomorrow - Quake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bury Tomorrow - Quake




The air grew thick as the oceans hit the sand
Воздух сгустился, когда океаны ударились о песок.
I drag the blade across my palm to feel my hands
Я провожу лезвием по ладони, чтобы почувствовать свои руки.
We will be swept away by the rain and the flood
Мы будем сметены дождем и потопом.
Remember you can't pray to a god above
Помни, ты не можешь молиться Богу свыше.
Quake
Землетрясение
As your sanity breaks
Когда твое здравомыслие рушится
Feel your soul fill with hate
Почувствуй, как твоя душа наполняется ненавистью.
I saw them shake
Я видел, как они дрожали.
As the clouds took their shape
Когда облака приняли свою форму
Let the blood rain
Пусть прольется кровавый дождь
Let the blood rain
Пусть прольется кровавый дождь
We sit here lost in emotion
Мы сидим здесь, погруженные в эмоции.
In defeat
В поражении
A life in turmoil sentenced by
Жизнь в смятении приговоренная
All I see
Все, что я вижу,
We will be swept away by the rain and the flood
мы будем сметены дождем и наводнением.
Remember you can't pray to a god above
Помни, ты не можешь молиться Богу свыше.
Quake
Землетрясение
As your sanity breaks
Когда твое здравомыслие рушится
Feel your soul fill with hate
Почувствуй, как твоя душа наполняется ненавистью.
I saw them shake
Я видел, как они дрожали.
As the clouds took their shape
Когда облака приняли свою форму
Let the blood rain
Пусть прольется кровавый дождь
Let the blood rain
Пусть прольется кровавый дождь
Don't you run from it
Не убегай от этого.
Wait and resist
Жди и сопротивляйся.
Nothing left to be said
Больше нечего сказать.
All you'll see is red
Все что ты увидишь это красный цвет
Don't you run from it
Не убегай от этого.
Wait and resist
Жди и сопротивляйся.
Nothing left to be said
Больше нечего сказать.
All you'll see is red
Все что ты увидишь это красный цвет
All you'll see is red
Все что ты увидишь это красный цвет
It is taken now
Теперь он взят.
As the rain persists
Дождь не прекращается.
And I'm standing alone
И я стою один.
I still wait and resist
Я все еще жду и сопротивляюсь.
'Cause it's taken now
Потому что теперь все кончено
As the rain persists
Дождь не прекращается.
And I'm standing alone
И я стою один.






Attention! Feel free to leave feedback.