Lyrics and translation Bury Tomorrow - What If I Burn

What If I Burn

I don't know if I'm conscious enough to feel the end of the rope
Emotionally devoid, incapable of hope
I don't know
I don't know
I've been watching the water creep into the door
As deep as my misery, it covers the floor
So I just float here, timeless
I am restored
Shedding the skin you swore I once wore, I now know

So leave on a light, hide your dark side
I know it takes or leaves you wide-eyed
Aren't you tired of feeling lost?
What if I, what if I burn?
Forced to breathe you in, my carcinogen
As we're made we leave with nothing
One fragile moment for us

What if I, what if I burn?
Burn into nothing
We change our firm
Ash as I watch us fall
I watch us fall

Fall into the-
And without your light I fight
I'm the fortunate one that thinks darkness is better than life

Been sitting on a throne
That was forged of their bones
So desperately fearful of being a lone
I'd rather all their corpses, devoid of a soul
Than be screaming in darkness, turning to stone
I don't know

What if I burn?
Does it show you the debt that I'm worth?
'Cause as far as I've seen, it makes no difference
It makes no difference

So leave on a light, hide your dark side
I know it takes or leaves you wide-eyed
Aren't you tired of feeling lost?
What if I, what if I burn?
Forced to breathe you in, my carcinogen
As we're made we leave with nothing
One fragile moment for us

(What if, I what if I) fall into this
(What if, I what if I) and we're both clean of our past
(What if, I what if I) fall into this
(What if, I what if I) and we're both clean of our past
I'm the fortunate one that thinks darkness is better than life

Что, если я сгорю?

Я не знаю, достаточно ли я в сознании, чтобы почувствовать конец веревки,
Эмоционально опустошен, лишен надежды.
Я не знаю.
Я не знаю.
Я наблюдал, как вода просачивается в дверь,
Такая же глубокая, как моя тоска, она покрывает пол.
Поэтому я просто парю здесь, вне времени.
Я возрожден.
Сбрасывая кожу, которую, ты клялась, я когда-то носил, теперь я знаю.

Так оставь свет, спрячь свою темную сторону.
Я знаю, это либо захватывает тебя, либо оставляет с широко раскрытыми глазами.
Разве ты не устала чувствовать себя потерянной?
Что, если я, что, если я сгорю?
Вынужден вдыхать тебя, мой канцероген.
Мы рождены, чтобы уйти ни с чем.
Один хрупкий миг для нас.

Что, если я, что, если я сгорю?
Сгорю дотла.
Мы меняем нашу твердь.
Пепел, пока я наблюдаю, как мы падаем.
Я наблюдаю, как мы падаем.

Падаем в…
И без твоего света я сражаюсь.
Я счастливчик, который думает, что тьма лучше жизни.

Сидел на троне,
Который был выкован из их костей.
Так отчаянно боялся быть одиноким,
Что предпочел бы все их трупы, лишенные души,
Чем кричать во тьме, превращаясь в камень.
Я не знаю.

Что, если я сгорю?
Покажет ли это тебе цену моего долга?
Потому что, насколько я видел, это не имеет значения.
Это не имеет значения.

Так оставь свет, спрячь свою темную сторону.
Я знаю, это либо захватывает тебя, либо оставляет с широко раскрытыми глазами.
Разве ты не устала чувствовать себя потерянной?
Что, если я, что, если я сгорю?
Вынужден вдыхать тебя, мой канцероген.
Мы рождены, чтобы уйти ни с чем.
Один хрупкий миг для нас.

(Что, если я, что, если я) упаду в это.
(Что, если я, что, если я) и мы оба очистимся от нашего прошлого.
(Что, если я, что, если я) упаду в это.
(Что, если я, что, если я) и мы оба очистимся от нашего прошлого.
Я счастливчик, который думает, что тьма лучше жизни.