Wrath - Bury Tomorrow translation in German

Wrath

Between the lines, I disintegrate
Nothing left to rediscover
No-one left to be the other
It seems we're born to suffer

Same old story

I'm sick and tired of waiting on my time to run out
These moments, they're echoes and I really need you now
I hear you, I know it, I just don't want it to be true
It's fate forsaken but I'll search for you

Our lives upon unstable sands
This chance to reach beyond the mortal hand
Our lives upon unstable sands
Hours pass in moments
Humanity moves on

Time, keeps slipping away
Instead of the life we chose we're keeping storms at bay
Blank slate, turn the page
Defenses decay
Remains of that same old story

Same old story

To watch a soul depart, a flood of memories pass
I'll let you go, your legacy will last
I start to feel a greater sense of meaning
All we have been through has happened for a reason

Time, keeps slipping away
Instead of the life we chose we're keeping storms at bay
Blank slate, turn the page
Defenses decay
Remains of that same old story

It's the same old story

We're standing on oblivion
To become the shadow, cut the light within
We're standing on oblivion
To become the shadow, cut the light within

Cut the light within

A silent empty space, all that remains in me now
If you hear my voice, I hope I've made you proud
If the lines we trace are meant to leave us without
I will embrace the end I'll have to

A silent empty space, all that remains in me now
If you hear my voice, I hope I've made you proud
If the lines we trace are meant to leave us without
I will embrace the end I'll have to now

You left an empty space, all of this pain and doubt
And if you hear my voice, I hope I've made you proud
If the lines we trace are meant to leave us without
I will embrace the end I'll have to now

I hope I've made you proud
(I hope I've made you proud)

I feel you, I feel you
I feel you, I feel you
I feel you, I feel you
I feel you, I feel you

I feel you

I feel you, I feel you
I feel you, I feel you
I feel you, I feel you
I feel you, I feel you

Zorn

Zwischen den Zeilen zerfalle ich
Nichts mehr zu entdecken
Niemand mehr, der der Andere ist
Es scheint, wir sind zum Leiden geboren

Die immer gleiche Geschichte

Ich bin es leid, darauf zu warten, dass meine Zeit abläuft
Diese Momente sind Echos, und ich brauche dich jetzt wirklich
Ich höre dich, ich weiß es, ich will nur nicht, dass es wahr ist
Es ist vom Schicksal verlassen, aber ich werde nach dir suchen

Unsere Leben auf unsicherem Sand
Diese Chance, über die sterbliche Hand hinauszureichen
Unsere Leben auf unsicherem Sand
Stunden vergehen in Augenblicken
Die Menschheit macht weiter

Die Zeit verrinnt immer weiter
Anstelle des Lebens, das wir wählten, halten wir Stürme in Schach
Unbeschriebenes Blatt, wende die Seite
Verteidigungen zerfallen
Überreste dieser immer gleichen Geschichte

Die immer gleiche Geschichte

Eine Seele scheiden zu sehen, eine Flut von Erinnerungen zieht vorbei
Ich lasse dich gehen, dein Vermächtnis wird bestehen
Ich beginne, einen tieferen Sinn zu spüren
Alles, was wir durchgemacht haben, geschah aus einem bestimmten Grund

Die Zeit verrinnt immer weiter
Anstelle des Lebens, das wir wählten, halten wir Stürme in Schach
Unbeschriebenes Blatt, wende die Seite
Verteidigungen zerfallen
Überreste dieser immer gleichen Geschichte

Es ist die immer gleiche Geschichte

Wir stehen am Rande des Vergessens
Um zum Schatten zu werden, schneide das Licht im Inneren ab
Wir stehen am Rande des Vergessens
Um zum Schatten zu werden, schneide das Licht im Inneren ab

Schneide das Licht im Inneren ab

Ein stiller, leerer Raum, alles, was jetzt in mir bleibt
Wenn du meine Stimme hörst, hoffe ich, dass ich dich stolz gemacht habe
Wenn die Linien, die wir ziehen, dazu bestimmt sind, uns ohne etwas zu lassen
Werde ich das Ende annehmen, ich werde es müssen

Ein stiller, leerer Raum, alles, was jetzt in mir bleibt
Wenn du meine Stimme hörst, hoffe ich, dass ich dich stolz gemacht habe
Wenn die Linien, die wir ziehen, dazu bestimmt sind, uns ohne etwas zu lassen
Werde ich das Ende annehmen, ich werde es jetzt müssen

Du hast einen leeren Raum hinterlassen, all diesen Schmerz und Zweifel
Und wenn du meine Stimme hörst, hoffe ich, dass ich dich stolz gemacht habe
Wenn die Linien, die wir ziehen, dazu bestimmt sind, uns ohne etwas zu lassen
Werde ich das Ende annehmen, ich werde es jetzt müssen

Ich hoffe, ich habe dich stolz gemacht
(Ich hoffe, ich habe dich stolz gemacht)

Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich

Ich fühle dich

Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich fühle dich, ich fühle dich