Along Came a Biter - Busdriver translation in Russian

Along Came a Biter

Everything's great up until you show up
Everything's great up until you show up
Everything's great up until you show up
Everything's great up until you show up
Everything's great up until you show up...

Force-fit murders and corporate mergers
Are so..."New World"
Horseshit burgers keep force, and click cursors
Make you so... user-friendly
Compassionate Conservatives who get maximum superlatives
Is so..."Neo-Reaganomics"
Claiming ownership of this Pangaea puzzle-piece
Is so..."English settler"
Slighting me on my out-of-body body-builder's muscle beach
Is so... out of character for you
Seeing you underestimate how government officials? and decimate
Is so... up your alley
And other-world variety packs with apocalyptic anxiety tax
Is so... 1999
So typical!

Now this is for obscene language and loud music
Which are now news clips of social unrest
But it's a crowd-shooing mix
'Cause I rended all the rubber flesh, I'm hunted by Boba Fett's
And these are the minimals of substance
I'm the political pundit, I'm cynical and unfit
For day-to-day life, I've got a pitiful pun-kick
But at least I'm not on that criminal thug shit
Then they hide the doors that rape states' rights

And it was great... and it was cool
But then along came this biter
And he was so out of touch
So completely self-indulgent
Just so out to lunch
So when there's a writ need of a style consultant and some school enrollment...
People need help

Now those recorded-on toaster-ovens doing their over-dubbin'
Is so... 20th century
Giving sell-buyers harsh pile-drivers
Is so... me
This machine kills Fascists and other unwanted guests
Now when I improvise, showers risk the skies from brain-storm rain-clouds
I'm Coltrane and Kurt Cobain's brain-child
And you're soaking wet, wanting to use these rap sounds for your bath towels
My moods for a chin-check, I'll give you this crank valve
So you can smoke it in a platinum album and feel at home
TV's sprout seedlings that cheer bling-bling, and also force-feed
Footage of bombs over Baghdad to distract from my palms over scratch pads

And it was cool... hunky-dory... I wasn't hungry or horny...
But then along came this biter
And he was so out of touch
So completely self-indulgent
Just so out to lunch
So when there's a writ need of a style consultant and some school enrollment..."

Встретился мне один подражатель

Всё было отлично, пока ты не появилась.
Всё было отлично, пока ты не появилась.
Всё было отлично, пока ты не появилась.
Всё было отлично, пока ты не появилась.
Всё было отлично, пока ты не появилась...

Насильственные убийства и корпоративные слияния
Такие..."Новый мировой порядок".
Дерьмовые бургеры сохраняют силу, а щелчки курсора
Делают тебя такой... удобной для пользователя.
Сострадательные консерваторы, получающие максимальные превосходные степени
Такие..."Нео-рейганомика".
Претендовать на владение этим кусочком пазла Пангеи
Так... "по-английски колонизаторски".
Унижать меня на моём внетелесном пляже качка
Так... не в твоём характере.
Видеть, как ты недооцениваешь, как правительственные чиновники уничтожают всё
Так... в твоём стиле.
И другие мирские ассорти с налогом на апокалиптическую тревожность
Такие... 1999.
Так типично!

Теперь это за нецензурную лексику и громкую музыку,
Которые теперь новостные сюжеты о социальных волнениях.
Но это смесь, разгоняющая толпу,
Потому что я разорвал всю резиновую плоть, меня преследует Боба Фетт.
И это минимум содержания.
Я политический эксперт, я циничен и не гожусь
Для повседневной жизни, у меня жалкий каламбур,
Но, по крайней мере, я не занимаюсь этим криминальным дерьмом.
Затем они скрывают двери, которые насилуют права штатов.

И это было здорово... и это было круто...
Но потом появился этот подражатель,
И он был таким оторванным от реальности,
Таким самовлюбленным,
Просто таким "не от мира сего".
Так что, когда есть острая необходимость в стилисте и зачислении в школу...
Людям нужна помощь.

Теперь те, кто записываются на тостерах, делая свои перезаписи,
Такие... 20-й век.
Давать покупателям-продавцам жесткие пайлдрайверы
Так... по-моему.
Эта машина убивает фашистов и других нежелательных гостей.
Теперь, когда я импровизирую, ливни рискуют пролиться с небес из грозовых туч мозга.
Я - детище Колтрейна и Курта Кобейна.
А ты промокшая, хочешь использовать эти рэп-звуки для своих банных полотенец.
Мои настроения для проверки подбородка, я дам тебе этот кривошип,
Чтобы ты могла покурить его в платиновом альбоме и почувствовать себя как дома.
Телевизоры прорастают саженцами, которые подбадривают блеск, и также насильно кормят
Кадрами бомб над Багдадом, чтобы отвлечь от моих ладоней над блокнотами.

И это было круто... всё тип-топ... я не был голоден или возбужден...
Но потом появился этот подражатель,
И он был таким оторванным от реальности,
Таким самовлюбленным,
Просто таким "не от мира сего".
Так что, когда есть острая необходимость в стилисте и зачислении в школу..."