mine_state - Busdriver translation in German

mine_state

Growing up in this part of town
We had to put things together ourselves
So I really learned how to put two and two together
And we're gonna blow up with my inventions
My O.G. taught me how to fix a car engine
I've applied that to jury-rig go-karts
You know what I mean
And these windmills that we could do once
In South oceans in the East side

Yo I can make the cover art
With some wishes and a color chart
I can build a home with a stick and stone
Form an insane mind sick and alone
Ringing in the ear so I picked up the phone
My mind ain't clear so it dipped in the zone
Dipped in the zone my big O.G
With a grip on the chrome
Knew how to script and spit in them homes
With a background at a Christian home
Now he's in the hood where he build the drones
And drum machines with the scraps
From a submarine and that nigga be eating clean
You know he be eating clean
He's a machinist

It's a state of mind you in (of mind you in)
(Of mind you in)
Don't mind him he can pay my finance
And the address is his state of mind
It's a state of mind you in (of mind you in)
(Of mind you in)

I top my ship and pay the fine
It's more than an address
It's the state of mind
I top my ship and pay the fine
It's more than an address
It's the state of mind

Make the money go
I could make the whole world bruise
With some steps and pointed shoes
I could rhyme a diss with a song and a prayer
I could make it big betting all on a dare
Upon the buildings on bamboo huts
Under that spell the escape hatch shut
Shake that butt
Probably doesn't know that I say that stuff
Community gathering dancing on Saturn rings
I listen to them battered wives
Wanna dress like black Nat King
Because I can build a heart when I glance at a sperm
See the beat spark and advance on the turf
Couldn't see a pack of the black of the earth
Talking the last of the password and herf
My nigga you lacking and I'm Captain Kirk
I pay for the flat with a rap for Leimert
My niggas on crack and they're back at that work

It's a state of mind you in (of mind you in)
(Of mind you in)
Don't mind him he can pay my finance
And the address is his state of mind

I top my ship and pay the fine
It's more than an address
It's the state of mind

Mein_Zustand

Aufgewachsen in diesem Teil der Stadt
Mussten wir Dinge selbst zusammensetzen
Also lernte ich wirklich, zwei und zwei zusammenzuzählen
Und wir werden mit meinen Erfindungen groß rauskommen
Mein O.G. brachte mir bei, wie man einen Motor repariert
Ich übertrug das auf selbstgebaute Go-Karts
Verstehst du, was ich meine
Und diese Windmühlen, die wir einst bauen konnten
In südlichen Ozeanen auf der Ostseite

Yo, ich kann das Cover-Art machen
Mit ein paar Wünschen und einer Farbpalette
Ich kann ein Haus bauen mit Stock und Stein
Forme einen kranken Geist, krank und allein
Klingeln im Ohr, also hob ich den Hörer ab
Mein Verstand ist nicht klar, also tauchte er in die Zone ab
Tauchte in die Zone, mein großer O.G.
Mit einer Hand am Griff
Konnte dichten und rappen in denen Heim
Mit einem Hintergrund aus einem christlichen Heim
Jetzt ist er im Viertel, wo er Drohnen baut
Und Drum-Machines aus den Resten
Von einem U-Boot, und der Typ lebt clean
Du weißt, der lebt clean
Er ist ein Maschinist

Es ist ein Geisteszustand, in dem du bist (Geisteszustand)
(Geisteszustand)
Kümmere dich nicht um ihn, er kann meine Finanzen zahlen
Und die Adresse ist sein Geisteszustand
Es ist ein Geisteszustand, in dem du bist (Geisteszustand)
(Geisteszustand)

Ich sorge für mein Schiff und zahle die Strafe
Es ist mehr als eine Adresse
Es ist der Geisteszustand
Ich sorge für mein Schiff und zahle die Strafe
Es ist mehr als eine Adresse
Es ist der Geisteszustand

Lass das Geld fließen
Ich könnte die ganze Welt verletzen
Mit ein paar Schritten und spitzigen Schuhen
Ich könnte einen Diss reimen mit einem Lied und einem Gebet
Ich könnte groß rauskommen, alles auf eine Wette setzen
Auf den Gebäuden aus Bambushütten
Unter diesem Bann schließt sich die Notluke
Schüttel den Hintern
Weiß wahrscheinlich nicht, dass ich sowas sage
Gemeinschaftstreffen, Tanzen auf Saturnringen
Ich höre diesen geschundenen Ehefrauen zu
Will mich anziehen wie ein schwarzer Nat King
Weil ich ein Herz bauen kann, wenn ich einen Samen sehe
Sehe den Beat zünden und rücke auf dem Terrain vor
Konnte kein Päckchen des Schwarzen der Erde sehen
Reden vom letzten des Passworts und "Herf"
Mein Junge, du fehlst und ich bin Captain Kirk
Ich zahle für die Wohnung mit einem Rap für Leimert
Meine Leute auf Crack und zurück bei der Arbeit

Es ist ein Geisteszustand, in dem du bist (Geisteszustand)
(Geisteszustand)
Kümmere dich nicht um ihn, er kann meine Finanzen zahlen
Und die Adresse ist sein Geisteszustand

Ich sorge für mein Schiff und zahle die Strafe
Es ist mehr als eine Adresse
Es ist der Geisteszustand