Bush - Baby Come Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bush - Baby Come Home




Baby Come Home
Возвращайся Домой, Малышка
I ask myself what I think of this moment
Я спрашиваю себя, что я думаю об этом моменте,
I ask myself if I let you down
Я спрашиваю себя, подвел ли я тебя.
I can't believe that you're in my system
Не могу поверить, что ты в моей системе,
I can't believe that you're in my arms
Не могу поверить, что ты в моих руках.
Shall we dance 'fore the ambulance comes?
Станцуем, пока не приехала скорая?
Shall we let the rain fall over us?
Позволим ли мы дождю омыть нас?
Shall we sing a settlement song?
Споем ли мы песню примирения?
Should have been who I was all along
Должен был быть тем, кем я был всегда.
Let your mind keep you strong
Пусть твой разум не оставит тебя.
It's too late, we're long gone
Слишком поздно, нас уже нет.
It's too late, we're undone
Слишком поздно, мы погибли.
I find you all by yourself
Я нахожу тебя совсем одну
On the street again
Снова на улице.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
It's dangerous 'cause the people are struggling
Это опасно, потому что люди борются,
It's dangerous 'cause you're hard to see
Это опасно, потому что тебя трудно увидеть.
I want to make everything better
Я хочу все исправить,
I want to make you believe
Я хочу, чтобы ты поверила.
I lost myself to the sea of memories
Я потерял себя в море воспоминаний,
I lost myself to irreverent dreams
Я потерял себя в нелепых мечтах,
I lost myself when I first met you
Я потерял себя, когда впервые встретил тебя,
I lost myself more than I ever knew
Я потерял себя больше, чем когда-либо.
It's too late, we're long gone
Слишком поздно, нас уже нет.
It's too late, we're undone
Слишком поздно, мы погибли.
I find you all by yourself
Я нахожу тебя совсем одну
On the street again
Снова на улице.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
All for your love, for your love
Все ради твоей любви, ради твоей любви,
All for you
Все для тебя.
All for your love, for your love
Все ради твоей любви, ради твоей любви,
All for you
Все для тебя.
It's too late, we're long gone
Слишком поздно, нас уже нет.
It's too late, we're undone
Слишком поздно, мы погибли.
I find you all by yourself
Я нахожу тебя совсем одну
On the street again
Снова на улице.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home again
Малышка, возвращайся домой.
Baby, come home
Малышка, возвращайся домой.
Baby, baby, come home
Малышка, малышка, возвращайся домой.
Coming home
Возвращайся домой,
Coming home
Возвращайся домой,
Coming home
Возвращайся домой.





Writer(s): Gavin Rossdale


Attention! Feel free to leave feedback.