BUSH - Float (acoustic version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BUSH - Float (acoustic version)




Float (acoustic version)
Парение (акустическая версия)
It′s a beautiful world
Это прекрасный мир,
Everyone's insane
Все вокруг безумны.
Either you swim
Либо ты плывешь,
Either you fade
Либо ты исчезаешь.
It′s revolution time
Время революции,
We're sleeping at the wheel
Мы спим за рулем.
Apocalypse child
Дитя апокалипсиса
In a nuclear field
На ядерном поле.
We want to change the world
Мы хотим изменить мир,
But not what holds us back
Но не то, что нас сдерживает.
I want to be for you
Я хочу быть для тебя
What I've never had
Тем, чего у меня никогда не было.
And all of this time
И все это время
I was just trying to reach you
Я просто пытался дотянуться до тебя
Through the rain traffic
Сквозь поток машин под дождем,
As you float into space
Пока ты паришь в космосе.
Your white eyes hide your face
Твои белые глаза скрывают твое лицо,
As you float in between
Пока ты паришь между.
I am with you
Я с тобой,
If you leave
Если ты уйдешь.
Fragile to the waves
Хрупкая перед волнами,
Vicissitudes of days
Переменчивость дней.
When I am with you
Когда я с тобой,
I feel a little brave
Я чувствую себя немного смелее.
The madness and the wars
Безумие и войны,
The circles that we run
Круги, по которым мы бежим.
Confusion we import
Смущение, которое мы импортируем,
Look what we have become
Посмотри, кем мы стали.
And all of this time
И все это время
I was just trying to reach you
Я просто пытался дотянуться до тебя
Through the rain traffic
Сквозь поток машин под дождем,
As you float into space
Пока ты паришь в космосе.
Your white eyes hide your face
Твои белые глаза скрывают твое лицо,
As you float in between
Пока ты паришь между.
I die with you
Я умру с тобой,
If you leave
Если ты уйдешь.
As you float
Пока ты паришь.
As you float into space
Пока ты паришь в космосе,
Your white eyes hide your face
Твои белые глаза скрывают твое лицо,
As you float in between
Пока ты паришь между.
I die with you
Я умру с тобой,
If you leave
Если ты уйдешь.
As you float
Пока ты паришь.
I die with you
Я умру с тобой,
I die with you
Я умру с тобой,
I die with you
Я умру с тобой.





Writer(s): GAVIN ROSSDALE


Attention! Feel free to leave feedback.