Bush - She's a Stallion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bush - She's a Stallion




She's a Stallion
Elle est un étalon
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
She's a dreamer, she's a dreamer
Elle est rêveuse, elle est rêveuse
She's a dreamer, let her dream
Elle est rêveuse, laisse-la rêver
She's a dancer, she's a dancer
Elle est danseuse, elle est danseuse
She's a dancer, let her dance
Elle est danseuse, laisse-la danser
He's a thinker, he's a thinker
Il est penseur, il est penseur
He's a thinker, let him think
Il est penseur, laisse-le penser
I'm a worrier, I'm a worrier
Je suis inquiet, je suis inquiet
I worry, don't you worry about me
Je m'inquiète, ne t'inquiète pas pour moi
You set the world on fire
Tu as mis le monde en feu
I see the buildings fall, the city is all ablaze
Je vois les bâtiments tomber, la ville est en feu
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
She's a stallion, she's a stallion
Elle est un étalon, elle est un étalon
She's a stallion, let her run
Elle est un étalon, laisse-la courir
She's a savior, she's a savior
Elle est une sauveuse, elle est une sauveuse
She's a saint, let her save
Elle est une sainte, laisse-la sauver
He's a madman, he's a madman
Il est fou, il est fou
He's a madman who drive you mad
Il est fou qui te rendra folle
He's a good one, he's a good one
Il est un bon, il est un bon
He's a good one, let him through
Il est un bon, laisse-le passer
You set the world on fire
Tu as mis le monde en feu
I see the buildings fall, the city is all ablaze
Je vois les bâtiments tomber, la ville est en feu
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
We are human after all
Nous sommes humains après tout
We are human after all
Nous sommes humains après tout
She's a stallion, she's a stallion
Elle est un étalon, elle est un étalon
She's a stallion, let her run
Elle est un étalon, laisse-la courir
She's a savior, she's a savior
Elle est une sauveuse, elle est une sauveuse
She's a saint, let her save
Elle est une sainte, laisse-la sauver
You set the world on fire
Tu as mis le monde en feu
I see the buildings fall, the city is all ablaze
Je vois les bâtiments tomber, la ville est en feu
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
You set the world on fire
Tu as mis le monde en feu
I see the buildings fall, the city is all ablaze
Je vois les bâtiments tomber, la ville est en feu
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
All the madmen came today
Tous les fous sont venus aujourd'hui
Got to get you out, got to get you out
Je dois te sortir, je dois te sortir
Out of the system
Du système
Get it all out, get it all out
Sors tout, sors tout
Baby, you glisten
Bébé, tu scintilles
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
Got to get you out, got to get you out
Je dois te sortir, je dois te sortir
Out of the system
Du système





Writer(s): Gavin Rossdale


Attention! Feel free to leave feedback.