Bushido - Burj Khalifa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bushido - Burj Khalifa




Burj Khalifa
Burj Khalifa
Hundesohn, erzähl mir nichts von Mentoring und Trainingstipps
Fils de pute, ne me parle pas de mentorat et de conseils d'entraînement
Wenn ich jetzt deine Schlampenmutter nachts in 'nem Mercedes fick
Si je baise ta salope de mère la nuit dans une Mercedes
Ein bisschen Koks, ein bisschen Ott, dann wird ihr ins Gesicht gerotzt
Un peu de coke, un peu de weed, puis on lui crache au visage
Danach macht sie die Runde bei den Jungs, so wie 'ne stille Post
Ensuite, elle fait le tour des gars, comme un téléphone arabe
Damals auf dem Kuhdamm, heute cruisen durch die UAE
Autrefois sur le Kudamm, aujourd'hui on roule à travers les EAU
Ein Multimillionär, elitär, fick die Burgeosie
Un multimillionnaire, élitiste, je baise la bourgeoisie
Die Amex ist Centurion, ich lade meine Munition
L'Amex est Centurion, je charge mes munitions
Und jeder deutsche Rapper, der mich disst, ist ein Hurensohn
Et chaque rappeur allemand qui me diss est un fils de pute
Ficke diese Flitchen und bin sicherlich umstritten
Je baise ces salopes et je suis certainement controversé
Doch die Missgeburten wissen nicht, ich sitze an den Strippen
Mais ces avortons ne savent pas que je tire les ficelles
Komme nachts zu deiner Mutter rein und spritz ihr auf die Titten
Je viens chez ta mère la nuit et je lui gicle sur les seins
Während du bei TikTok live bist und sagst: "Tippen, tippen, tippen"
Pendant que tu es en live sur TikTok et que tu dis : "Tapez, tapez, tapez"
Und mich juckt es nicht ein Bisschen, welcher Rücken dich beschützt
Et je m'en fous de savoir quel soutien te protège
Du kleiner Krüppel läufst gebückt, wenn du dem Viertel nichts mehr nützt
Petit infirme, tu marches courbé quand tu ne sers plus à rien au quartier
Jetzt ist Straßenanarchie und du Marketinggenie
C'est l'anarchie dans la rue et toi, génie du marketing
Wolltest spaßen, aber gehst jetzt vor dem Paten auf die Knie
Tu voulais rigoler, mais maintenant tu te mets à genoux devant le parrain
Du weißt, es ist kein Witz, wenn ich sag: "Du bist gefickt"
Tu sais que ce n'est pas une blague quand je dis : "Tu es baisé"
Nimm dir einfach einen Strick jetzt, bevor ich dich erwisch
Prends une corde maintenant, avant que je t'attrape
Es wär besser wenn du springst, der Koka-Dealer
Il vaudrait mieux que tu sautes, le dealer de cocaïne
Ich kam vom Bordstein zur Skyline, zum Burj Khalifa, yeah
Je suis passé du trottoir à la skyline, au Burj Khalifa, ouais
Du weißt, es ist kein Witz, wenn ich sag: "Du bist gefickt"
Tu sais que ce n'est pas une blague quand je dis : "Tu es baisé"
Nimm dir einfach einen Strick jetzt, bevor ich dich erwisch
Prends une corde maintenant, avant que je t'attrape
Es wär besser wenn du springst, der Koka-Dealer
Il vaudrait mieux que tu sautes, le dealer de cocaïne
Ich kam vom Bordstein zur Skyline, zum Burj Khalifa, yeah
Je suis passé du trottoir à la skyline, au Burj Khalifa, ouais
Du kleine Nutte, besser geh in Deckung, ich alleine bin die Rettung
Petite pute, mieux vaut te mettre à couvert, je suis le seul salut
Ich hab Gold an meinen Wänden, zieh dann Silber in sei'm Rektum
J'ai de l'or sur mes murs, je vais te mettre de l'argent dans le rectum
Si vis pacem para bellum, also macht mir nicht auf Einzelkampf
Si vis pacem para bellum, alors ne me cherche pas en combat singulier
Wenn es bei dir Standard ist 'ne Eisenstange reinzuramm'n
Si c'est standard pour toi d'enfoncer une barre de fer
Samra will jetzt Beef, doch kommt mir rüber wie Veganer
Samra veut du beef maintenant, mais il me fait penser à un vegan
Sag dem Hurensohn: "So redet man nicht über seinen Vater"
Dis à ce fils de pute : "On ne parle pas comme ça de son père"
Du kannst piepen, wie du willst, in Wahrheit haben diese Nutten Angst
Tu peux tweeter autant que tu veux, en vérité ces putes ont peur
Denn piepen kennst du von der Show, in der auch deine Mutter tanzt
Parce que tweeter, tu connais ça du spectacle ta mère danse aussi
Sonny ist der Übeltäter, spuck auf jeden dieser Hater
Sonny est le coupable, je crache sur chacun de ces haters
Bin ich mal in Deutschland, überfahr ich ein paar Klimakleber
Si je suis en Allemagne, j'écraserai quelques écolos collés à la route
Jeder macht auf Krass, doch dann wird Hand gestreckt und Schwanz geleckt
Tout le monde fait le dur, mais ensuite on tend la main et on lèche des queues
Dein NRW-Verbot ist für das ganze Land ein Running Gag
Ton interdiction en Rhénanie-du-Nord-Westphalie est un running gag pour tout le pays
Und Bonez ist für mich eher ein frustrierter Fan, denn dieser Stan
Et Bonez est pour moi plutôt un fan frustré, car ce Stan
Weiß nicht, dass man das nur einen stummen Schrei nach Liebe nennt
Ne sait pas qu'on appelle ça juste un cri silencieux d'amour
Der Dirigent im Königreich, ich fickte schon so viele Mütter
Le chef d'orchestre du royaume, j'ai baisé tellement de mères
Ihr könntet locker alle meine Söhne sein
Vous pourriez tous facilement être mes fils
Du weißt, es ist kein Witz, wenn ich sag: "Du bist gefickt"
Tu sais que ce n'est pas une blague quand je dis : "Tu es baisé"
Nimm dir einfach einen Strick jetzt, bevor ich dich erwisch
Prends une corde maintenant, avant que je t'attrape
Es wär besser wenn du springst, der Koka-Dealer
Il vaudrait mieux que tu sautes, le dealer de cocaïne
Ich kam vom Bordstein zur Skyline, zum Burj Khalifa, yeah
Je suis passé du trottoir à la skyline, au Burj Khalifa, ouais
Du weißt, es ist kein Witz, wenn ich sag: "Du bist gefickt"
Tu sais que ce n'est pas une blague quand je dis : "Tu es baisé"
Nimm dir einfach einen Strick jetzt, bevor ich dich erwisch
Prends une corde maintenant, avant que je t'attrape
Es wär besser wenn du springst, der Koka-Dealer
Il vaudrait mieux que tu sautes, le dealer de cocaïne
Ich kam vom Bordstein zur Skyline, zum Burj Khalifa, yeah
Je suis passé du trottoir à la skyline, au Burj Khalifa, ouais





Writer(s): Anis Ferchichi, Markus Paul Gorecki


Attention! Feel free to leave feedback.