Lyrics and translation Bushido, Chakuza & Eko Fresh - Der Bruchteil einer Minute
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Der Bruchteil einer Minute
Une fraction de minute
Das
ist
der
Bruchteil
einer
Minute
C'est
une
fraction
de
minute
Meinen
Jungs
kommen
diese
Zeilen
zu
Gute
Ces
lignes
sont
pour
mes
gars
Als
Kind
spielte
Ich
schon
mit
Carrera
Bahn
Enfant,
je
jouais
déjà
avec
les
circuits
Carrera
Ich
weiss
nich
woher
der
Hass
auf
meine
Lehrer
kam
Je
ne
sais
pas
d'où
vient
cette
haine
pour
mes
professeurs
Westberlin,
scheiss
auf
Compton
und
Woz
Berlin-Ouest,
on
s'en
fout
de
Compton
et
Woz
Ich
war
schlecht
drauf
dann
hab
Ich
auf
mein
Konto
geglotzt
J'étais
de
mauvaise
humeur,
puis
j'ai
regardé
mon
compte
en
banque
Ich
benutze
Haargel
von
Studioline
J'utilise
du
gel
pour
les
cheveux
Studioline
Guck,
Ihr
wollt
nach
ein
paar
Takes
schon
Coolio
sein
Regarde,
vous
voulez
tous
être
Coolio
après
quelques
prises
Immer
wenn
Ich
in
die
Charts
geh
rule
Ich
das
Mic
Chaque
fois
que
je
suis
dans
les
charts,
je
domine
le
micro
Du
sollst
Nett
aber
Privat
eher
ein
Hurensohn
sein
Tu
dois
être
gentil,
mais
en
privé,
plutôt
un
fils
de
pute
Ersguterjunge
rappen
besser
Ersguterjunge
rappe
mieux
Du
hast
die
Wahl,
Eine
Kugel
oder
quer
durch
deine
Lunge
mit
nem'
Teppichmesser
Tu
as
le
choix,
une
balle
ou
en
travers
de
tes
poumons
avec
un
cutter
Aufjedenfall,
Sonny
Black
ist
korrekt
En
tout
cas,
Sonny
Black
est
intègre
Niemand
wollt
es
glauben,
doch
Ich
brachte
Ek
wieder
Back
Personne
ne
voulait
le
croire,
mais
j'ai
ramené
Ek
Du
bist
kein
Hengst,
Du
bleibst
eine
Stute
Tu
n'es
pas
un
étalon,
tu
restes
une
jument
Karriereaus
nach
dem
Bruchteil
einer
Minute
(Yeah)
Fin
de
carrière
après
une
fraction
de
minute
(Yeah)
Man
es
kann
schnell
gehen
Junge,
Scheisse
und
du
blutest
Ça
peut
aller
vite
mec,
merde
et
tu
saignes
Scheisse
und
du
blutest
im
Bruchteil
einer
Minute
Junge
Merde
et
tu
saignes
en
une
fraction
de
minute
mec
Diesmal
hast
du
wohl
verkackt
du
dummes
Schwein
Cette
fois,
tu
as
merdé,
espèce
de
crétin
Das
ist
wie
fliehen
aus
der
Stadt
mit
nur
8 Sekunden
Zeit.
C'est
comme
fuir
la
ville
avec
seulement
8 secondes.
Ich
bin
nicht
Gut
für
Dich
und
nicht
hart
und
du
versuchst
zu
überbieten
Je
ne
suis
pas
bon
pour
toi
et
pas
dur,
et
tu
essaies
de
faire
mieux
Doch
sogar
dein
100
Jahre
alter
Vater
muss
mich
sietzen
Mais
même
ton
père
centenaire
doit
me
vouvoyer
Du
willst
Beef
von
großer
Presse
Ja
Tu
veux
du
buzz
dans
la
presse,
ouais
Denn
jeder
sucht
den
Superstar
Parce
que
tout
le
monde
cherche
la
superstar
Willst
du
bloß
eins
auf
die
Fresse?
Tu
veux
juste
te
faire
défoncer
?
C
H
A
K
U
Z
A
C
H
A
K
U
Z
A
Ich
sag
dir
mal,
als
du
noch
klein
warst
Je
vais
te
dire,
quand
tu
étais
petit
Jordon
bist
du
Schwul!
Jordon,
t'es
gay
!
Und
seitdem
läufst
du
nur
noch
rum
in
einem
Kleid
und
hohen
Schuhen
Et
depuis,
tu
te
promènes
en
robe
et
talons
hauts
Du
bist
nich
witzig,
nur
behindert
und
machst
Haare
weg
auf
meinem
Namen
T'es
pas
drôle,
juste
handicapé
et
tu
te
fais
des
tresses
à
mon
nom
Und
das
kommt
nur
davon
dass
du
dein
Schwanz
versteckst
in
deinem
Darm
Et
ça
vient
juste
du
fait
que
tu
caches
ta
bite
dans
ton
intestin
Bet-Lieutenant
Ich
hab
Game
doch
scheisse
ich
bin
Block
Lieutenant,
j'ai
du
jeu,
mais
merde,
je
suis
du
quartier
Ich
zieh
mich
hoch
mit
meinen
Zeilen
wie
ein
Lines
gelegtes
Koks
Je
me
tire
vers
le
haut
avec
mes
rimes
comme
une
ligne
de
coke
Es
ist
jetz
so
man,
Wir
sind
3 Rapper
mit
3 Fingern
in
deinem
Loch
C'est
comme
ça
maintenant,
on
est
3 rappeurs
avec
3 doigts
dans
ton
trou
Nur
eine
Bombe
dafür
1000
Bleisplitter
in
deinen
Kopf
Juste
une
bombe
pour
1000
éclats
d'obus
dans
ta
tête
Du
bist
ein
Fraggle
hohe
Stimme,
Ziemlich
Punto
T'es
un
Fraggle
avec
une
voix
aiguë,
plutôt
Punto
Hast
die
Wahl,
Runter
in
Die
Knie
oder
Lieber
in
Den
Mund?
Tu
as
le
choix,
à
genoux
ou
plutôt
dans
la
bouche
?
Ich
bin
noch
Untergrund
und
trotzdem
bin
Ich
fames
in
deinem
Yard,
denn
meine
Parts
brennen
wie
ein
Schwanz
ganz
ohne
Creme
in
dein
Arsch.
Je
suis
encore
underground
et
pourtant
je
suis
célèbre
dans
ton
quartier,
car
mes
couplets
te
brûlent
le
cul
comme
une
bite
sans
crème.
Man
es
kann
schnell
gehen
Junge,
Scheisse
und
du
blutest
Ça
peut
aller
vite
mec,
merde
et
tu
saignes
Scheisse
und
du
blutest
im
Bruchteil
einer
Minute
Junge
Merde
et
tu
saignes
en
une
fraction
de
minute
mec
Diesmal
hast
du
wohl
verkackt
du
dummes
Schwein
Cette
fois,
tu
as
merdé,
espèce
de
crétin
Das
ist
wie
fliehen
aus
der
Stadt
mit
nur
8 Sekunden
Zeit.
C'est
comme
fuir
la
ville
avec
seulement
8 secondes.
Homies,
Es
ist
Puffzeit!
(Stenzgang)
Les
potes,
c'est
l'heure
du
bordel
! (Stenzgang)
Rein
in
die
gute
Stube
und
ich
komme
nicht
im
Bruchteil
einer
Minute
Hure
On
entre
dans
le
salon
et
je
ne
viens
pas
en
une
fraction
de
minute,
salope
Guck,
Ich
habe
eure
Rapper
schon
verwüstet
Regarde,
j'ai
déjà
dévasté
vos
rappeurs
Bei
mir
gab
es
Sucep,
Bei
Euch
Knäckebrot
zum
Frühstück
Chez
moi,
c'était
du
sucep,
chez
vous
des
biscottes
au
petit
déjeuner
Ich
bin
es
Leid
zu
sagen:
Das
ist
Mein
Stylist
J'en
ai
marre
de
dire
: C'est
mon
styliste
Ihr
seid
lange
nicht
wie
Ich
mit
euren
1,
2 Hits
Vous
n'êtes
pas
comme
moi
avec
vos
1 ou
2 tubes
Du
bist
nicht
bei
Verstand
Tu
n'es
pas
sain
d'esprit
Der
Einzige
Sexualpartner
den
du
hattest
ist
deine
Hand
Le
seul
partenaire
sexuel
que
tu
aies
eu,
c'est
ta
main
Freezy
ist
der
krasse
Mann
und
meine
Eier
sind
die
Einzigen
auf
der
Welt
auf
die
Ich
mich
verlassen
kann
Freezy
est
un
mec
cool
et
mes
couilles
sont
les
seules
au
monde
sur
lesquelles
je
peux
compter
Und
ich
weiss
dass
deine
Mutter
keine
Nonne
war
Et
je
sais
que
ta
mère
n'était
pas
nonne
Jeden
Tag
hab
Ich
sie
gefickt
so
wie
ein
Dromedar(Wuu)
Je
la
baisais
tous
les
jours
comme
un
dromadaire
(Wuu)
Komm
ma
Klar,
all
die
Rapper
sind
im
Arsch!
Soyons
clairs,
tous
ces
rappeurs
sont
nuls
!
Ich
bin
E
K
O,
A.k.A
Ek
The
Hit
Beinhart
Je
suis
E
K
O,
alias
Ek
The
Hit
Beinhart
Und
du
musst
blasen
leider,
Ich
bin
ein
Sklaventreiber
Et
tu
dois
sucer
malheureusement,
je
suis
un
négrier
Du
trägst
ein
Schaden
kleiner
Tu
subis
un
dommage
mineur
Schau
dein
Ampotierter
Arm
Regarde
ton
bras
amputé
Es
ist
Schade
um
die
arme
dieser
Knilche
C'est
dommage
pour
le
pauvre
de
ce
morveux
Moruk,
Ich
bin
Tight
wie
das
Amen
in
der
Kirche
Mec,
je
suis
fort
comme
l'Amen
à
l'église
Bin-Laden
ist
ein
Türke,
wenn
Ich
komme
ist
Gefahr
Ben
Laden
est
turc,
quand
j'arrive,
c'est
le
danger
Ich
benutze
deinen
Mund
jetz
als
Pissevoir
(Psss)
J'utilise
maintenant
ta
bouche
comme
un
urinoir
(Psss)
Ein
Vivabattle
Fernsehn,
Das
ist
mein
Verdienst
Une
émission
de
télé
Vivabattle,
c'est
mon
mérite
Du
bist
kein
Player
weil
du
Balaleika
spielst
Tu
n'es
pas
un
joueur
parce
que
tu
joues
de
la
balalaïka
Beatlefield,
Unsre
Feinde
verbluten
Beatlefield,
nos
ennemis
saignent
à
mort
Und
das
alles
nur
im
Bruchteil
einer
Minute
(Yeah)
Et
tout
ça
en
une
fraction
de
minute
(Yeah)
Man
es
kann
schnell
gehen
Junge,
Scheisse
und
du
blutest
Ça
peut
aller
vite
mec,
merde
et
tu
saignes
Scheisse
und
du
blutest
im
Bruchteil
einer
Minute
Junge
Merde
et
tu
saignes
en
une
fraction
de
minute
mec
Diesmal
hast
du
wohl
verkackt
du
dummes
Schwein
Cette
fois,
tu
as
merdé,
espèce
de
crétin
Das
ist
wie
fliehen
aus
der
Stadt
mit
nur
8 Sekunden
Zeit.
C'est
comme
fuir
la
ville
avec
seulement
8 secondes.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bushido, Dj Stickle, Chakuza, Eko Fresh
Attention! Feel free to leave feedback.