Lyrics and translation Bushido feat. Shindy & Marteria - Gravitation

Gravitation

240 Mille Listenpreis
Burmester Sound pumpt Biggie Smalls - Hypnotize
Was weißt du von Gewissenangst?
Treu bleiben, wenn du jede Schlampe ficken kannst
Dein Pennerlabel muss die Kosten senken
Wir leben jeden Tag, ihr lebt nur an Wochenenden
CLA$$IC ist die Messlatte
CLA$$IC wie die Vocal Samples von der Jazzplatte
Das ist Chefsache auf den Chefetagen
Deutscher Medien kursieren diese Textpassagen
Die denken sie sind Stars - wir sind das Himmelzelt
Alles meine Söhne und ich ziel'auf euch - Wilhelm Tell
Was weißt du von Gefährtenansprachen?
Ihr seid alle Bertelsmann-Sklaven
Mios auf der Bank liegen Multimillionär
Ich weiß nichts von Finanzkrisen

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Wir machen Millionen

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Wir machen Millionen

Für mich soll es rote Rosen regnen
Was weißt du von mit Models über Mode reden?
Im Hoodie wie Assassins Creed
Nur Opfer auf der Fashion Week
Sneaker immer weiß wie ein Eisbär
Nike Air Sohle leuchtet wie der Time Square
Rap aus der Hermès-Boutique
Danke Gott für Rapmusik
CLA$$IC so wie Westernhagen
Bitches zeigen immer mit dem Finger auf uns - Wetterkarten
Illuminati, Uh Capo di tutti Capi
Fick dein Instagram Lieblingsfilter
Was ich denk ist: Wie werd ich der nächste Friedrich Schiller
Wir verdienen Unsummen
Und diese MILF mit den femininen Rundungen
Sagt ich bin ihr Jungbrunnen

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Und wir machen Millionen

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Und wir machen Millionen

Von Harlem nach Dahlem
Ab heute schwimen 3 Haie im Pool in deinem Garten
17000 Leute in der Wuhlheide
Survival of the fittest, wenn ich cool bleibe
Flieg nach Uganda, Shindy nach Miami
Am Ende kommt dasselbe Raus, menace to society
Ich streich dein Crystalmethlabor blau
Platzt dein Catwalk Traum - Black Hawk down
Wir bauen -
Einen goldenen Tempel in die Stadt
Deine Bremsen haben versagt
Bänker springen vom Dach
Mach's dir nicht so schwer, leg' dein Gangster Image ab
Stehst im ständigen Kontakt mit mit den Ängsten, die du hast
(Mr Marteria)
Jetzt gibt's Stage Diving
Hol mir 'ne Kokosnuss vom Baum auf den Cayman Islands
Mein Ghostwriter voll auf der Höhe - Johann Wolfgang von Goethe

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Und wir machen Millionen

Wir spüren keine Gravitation
Fliegen mit nem Shuttle zum Mond
Gratulation, an die ganzen Affen im Zoo: ihr macht Selfies
Und wir machen Millionen

Gravitation

240 000, prix catalogue
Le son Burmester balance du Biggie Smalls - Hypnotize
Qu'est-ce que tu sais de la mauvaise conscience ?
Rester fidèle quand tu peux baiser toutes les meufs
Ton label de merde doit réduire les coûts
On vit tous les jours, vous, vous vivez seulement le week-end
CLA$$IC, c'est la référence
CLA$$IC comme les samples vocaux des disques de jazz
C'est une affaire de chefs, à l'étage des chefs
Les médias allemands font circuler ces paroles
Ils pensent être des stars - on est la voûte céleste
Tous mes fils et moi, on vous vise - Guillaume Tell
Qu'est-ce que tu sais des discours de motivation ?
Vous êtes tous des esclaves de Bertelsmann
Des millions sur le compte, multimillionnaire
Je ne connais pas la crise financière

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Nous, on fait des millions

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Nous, on fait des millions

Je veux qu'il pleuve des roses rouges sur moi
Tu sais ce que c'est de parler mode avec des mannequins ?
En sweat à capuche comme Assassin's Creed
Que des victimes à la Fashion Week
Baskets toujours blanches comme un ours polaire
La semelle Nike Air brille comme Time Square
Du rap tout droit sorti de la boutique Hermès
Dieu merci pour le rap
CLA$$IC comme Westernhagen
Les meufs nous montrent toujours du doigt - cartes météo
Illuminati, Uh Capo di tutti Capi
Va te faire foutre avec ton filtre Instagram préféré
Ce que je pense, c'est : comment devenir le prochain Friedrich Schiller
On gagne des sommes astronomiques
Et cette MILF avec ses formes féminines
Dit que je suis sa fontaine de jouvence

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Et nous, on fait des millions

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Et nous, on fait des millions

De Harlem à Dahlem
À partir d'aujourd'hui, 3 requins nagent dans la piscine de ton jardin
17 000 personnes à la Wuhlheide
La loi du plus fort, si je reste cool
Je m'envole pour l'Ouganda, Shindy pour Miami
Au final, ça revient au même, menace to society
Je repeins ton labo de crystal meth en bleu
Ton rêve de podium s'écroule - Black Hawk Down
On construit -
Un temple d'or en pleine ville
Tes freins ont lâché
Les banquiers sautent du toit
Ne te prends pas la tête, laisse tomber ton image de gangster
Tu es en contact permanent avec tes peurs
(Mr Marteria)
C'est parti pour le stage diving
Va me chercher une noix de coco en haut d'un arbre aux îles Caïmans
Mon nègre est au top - Johann Wolfgang von Goethe

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Et nous, on fait des millions

On ne ressent pas la gravitation
On vole en navette spatiale jusqu'à la lune
Félicitations à tous les singes du zoo : vous faites des selfies
Et nous, on fait des millions