Lyrics and translation Bushido feat. Bizzy Montana - Ich hoffe, es geht dir gut

Ich hoffe, es geht dir gut

Ich seh′ durch deine Augen diesen Hass in dir
Ich seh' wie gern du mich doch abservierst
Und du willst sehen wie ich mich krass blamier
Du würdest lachen wenn jetzt Tränen runterkommen
Und bei schlechten Zeiten dürft ich diesem Leben nicht entkommen
Und du würdes mich verkaufen, bin Luft in deinen Augen
Sag mir bitte wie oft muss ich schon dran glauben
Sag mir wie oft wurde ich von dir jetzt schon ausgenutzt
Hab dir so oft verziehn trotzdem hast du drauf gespuckt
Du redest ziemlich gern, und gern auch über mich
Und gehts mir gut seh ich wie du meine Flügel brichst
Ich bin dir scheißegal, ich habs kappiert okay
Du schleppst die Steine an und blockierst mir den Weg
Ja ich interessier dich null, ich hab nur ärger man
Ich brauch ein echten freund, ein der mich stärkt verdammt
Zeit in diesen dunklen Loch, die wirst du verbringen
Weil du mir nie im leben etwas gutes wünscht
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Ich weiß, du siehst es gerne wenn ich am verzweifeln bin
Wenn alles was ich habe einfach geht und ich alleine bin
Auch wenn wir keine feine sind Freunde sind wir auch nicht mehr
Ich bin es leid doch irgenwie gewohnt von dir enttäuscht zu werden
So viel versprochen doch die versprechen gebrochen
Unsere freundschaft is gegangen mit den letzten Funken hoffnung
Heute gehst du blind an mir vorbei ich weiß du wilst mich leiden sehen, weinen sehn
Doch ich bleibe stehen und schreib mit meinen tränen
Du suchst nach gründen mich zu hassen ich gewöhn mich dran
Das fühlt sich an als ob du nur allein mit blicken töten kanns
Und verdammt warum willst du sehen dass ich aufgebe
Hin falle, liegen bleibe und nie wieder aufstehe
Ich wollte dir nichts böses, im gegensatz zu dir
Mein schädel platzt wegen dir ich hab es akzeptiert
Und auch wenn mich all der hass und auch die wut zerreist
Hoffe ich es geht dir gut dabei
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Du würdest gerne sehen, dass ich fall, mein Leben lässt dich kalt
Ja und trotzdem wünscht du mir Probleme an den Hals
Du willst sehen, dass ich zitter, zitter und verlier
Keine Träne sogar wenn ich hinter Gitter mal krippier
Und diese Kälte werde ich nie verstehen
Warum willst du mich nur auf der erde liegen sehen
Und du trittst mich mit Füßen, dein Hass, er zerbricht nicht
Ich hoff es macht dich jetzt glücklich
Es macht mich verrückt, ich weiß du willst jetzt sehen wie ich untergehe
Und ich nehm es einfach hin auch wenn ich nicht den grund verstehe
Warum bist du grundlos böse hier liegen nur scherben rum
Selbst wenn ich sterben würde kämst du nicht zu der beerdigung
Warum willst du mir das alles nehmen was mir freude macht
Ich will das nicht verstehen dass ich die zeit mit dir vergeudet hab
Und heute sag ich hier und jetzt für mich ist es erledigt
Und ich hoffe nur der herr ist mit dir gnedig.
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
Den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert

Надеюсь, у тебя всё хорошо

Я вижу в твоих глазах эту ненависть
Я вижу, как ты хочешь меня отшить
И ты хочешь видеть, как я облажаюсь
Ты бы смеялась, если бы сейчас потекли слезы
И в плохие времена я не смог бы избежать этой жизни
И ты бы меня продала, я ничто в твоих глазах
Скажи мне, сколько раз я должен в это верить?
Скажи мне, сколько раз ты меня уже использовала?
Я так часто тебя прощал, но ты все равно плевала на это
Ты довольно много говоришь, и часто обо мне
И когда мне хорошо, я вижу, как ты подрезаешь мне крылья
Тебе на меня плевать, я понял, окей
Ты таскаешь камни и блокируешь мне дорогу
Да, я тебя совсем не интересую, у меня одни проблемы
Мне нужен настоящий друг, тот, кто меня поддержит, черт возьми
Время в этой темной дыре, ты его проведешь
Потому что ты никогда в жизни не желала мне ничего хорошего
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас
Я знаю, тебе нравится видеть, как я отчаиваюсь
Когда все, что у меня есть, просто исчезает, и я остаюсь один
Даже если мы не лучшие, друзьями мы тоже больше не являемся
Я устал, но почему-то привык к тому, что ты меня разочаровываешь
Так много обещаний, но обещания нарушены
Наша дружба ушла с последними искрами надежды
Сегодня ты проходишь мимо меня, не замечая, я знаю, ты хочешь видеть мои страдания, видеть, как я плачу
Но я остаюсь стоять и пишу своими слезами
Ты ищешь причины ненавидеть меня, я привыкаю к этому
Такое чувство, будто ты одним взглядом можешь убить
И, черт возьми, почему ты хочешь видеть, как я сдаюсь?
Падаю, остаюсь лежать и никогда больше не встаю
Я не хотел тебе зла, в отличие от тебя
Моя голова раскалывается из-за тебя, я смирился с этим
И даже если меня разрывает вся эта ненависть и злоба
Я надеюсь, что у тебя все хорошо
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас
Ты бы хотела видеть, как я падаю, моя жизнь тебе безразлична
Да, и все же ты желаешь мне проблем
Ты хочешь видеть, как я дрожу, дрожу и проигрываю
Ни слезинки, даже если я окажусь за решеткой
И эту холодность я никогда не пойму
Почему ты хочешь видеть меня лежащим на земле?
И ты топчешь меня ногами, твоя ненависть не утихает
Надеюсь, это делает тебя счастливой
Это сводит меня с ума, я знаю, ты хочешь видеть, как я погибаю
И я просто принимаю это, даже если не понимаю причины
Почему ты беспричинно злишься, здесь повсюду осколки
Даже если бы я умер, ты бы не пришла на похороны
Зачем ты хочешь отнять у меня все, что радует меня?
Я не хочу понимать, что потратил на тебя время впустую
И сегодня я говорю здесь и сейчас, для меня все кончено
И я надеюсь только, что Господь будет к тебе милостив
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас
И я просто надеюсь, что у тебя все хорошо, где бы ты ни была
Ты скоро найдешь покой, я вижу, как тебя это гложет
Я вижу, как ты мучаешься, я чувствую эту боль
Не делай с собой этого, эти слезы слишком ценны для нас