Lyrics and translation Bushido & Kay One - Fackeln Im Wind

Fackeln Im Wind

Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ey yo, Deutschland
Holt die Fahnen raus
Sie hängen vom Balkon
Am Gartenhaus
An 1000 Fenstern
Autofenstern
Der Kühlerhaube
Auf dem Benz, Mann
Auf dem Lenkrad -
Schwarz-Rot-Gold
Und ja, wir Deutschen sind grad so stolz
Im ganzen Land schaut jeder zu
Kämpft, auch wenn die Gegner buhn
Ihr schafft das schon, macht das schon
Mein Song, der Sonnenersatzbank-Flow
Wir fiebern mit, live wird mans sehn
2010 (2010),
Kein Fußballtrend
Ich war als Kind schon Fußballfan (Fußballfan)
Und ich glaub, ich sprech für das ganze Land
Wenn ich sag, "geht raus und gewinnt diesen Kampf!"
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Yo, Deutschland
Holt den Sieg, die WM
Gehört zu uns
Die Fackel, sie brennt
Zeigt, zeigt, was ihr draufhabt, denn
Nur so kanns im Finale ausarten
Ob Kids, Fans, Eltern, Opas
Jeder sitzt mit Sixpack im Sofa
Wir schalten die Glotze an
Und dann geht
Auf einmal das Spotlight an
Ich sag, "gottseidank gibt es Fußball, denn
Geisterstadt wird jetzt Fußballfan
Süda-fri-ka, wir kommen
Und ich bete, dass wir den Pokal bekommen
Du siehst überall die Deutsche Fahne
Spieler auf jeder Leuchtreklame
82 Millionen Menschen
Schauen zu, wenn ihre Helden kämpfen
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Ole ole ole
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind
Wir holen uns den Pokal
Und das zum 4. Mal
Südafrika, wir kommen
Und hier gibts nichts umsonst
Und Deutschland kämpft
Und das Land fiebert mit
Die Mannschaft, sie steht
Wie Fackeln in ihrem Wind

Факелы на ветру

Оле оле оле
Оле оле оле
Оле оле оле
Оле оле оле
Эй, йо, Германия,
Доставайте флаги,
Они висят на балконах,
На садовых домиках,
В тысяче окон,
Автомобильных окнах,
На капоте,
На Мерседесе, детка,
На руле -
Черно-красно-золотое,
И да, мы, немцы, сейчас так горды.
Вся страна наблюдает,
Боритесь, даже если противники освистывают,
Вы справитесь, сделаете это,
Мой трек, флоу запасного игрока,
Мы болеем вместе, увидим это в прямом эфире.
2010 (2010),
Не футбольный тренд,
Я с детства был футбольным фанатом (футбольным фанатом),
И я думаю, я говорю за всю страну,
Когда говорю: "Выходите и выиграйте этот бой!",
Мы заберем кубок,
И это в 4-й раз,
Южная Африка, мы идем,
И здесь ничего не дается даром.
И Германия борется,
И страна болеет вместе с ней,
Команда стоит,
Как факелы на ветру.
Йо, Германия,
Доберитесь до победы, Чемпионат мира
Принадлежит нам,
Факел горит,
Покажите, покажите, на что вы способны, ведь
Только так можно разыграть финал.
Дети, фанаты, родители, дедушки,
Все сидят с упаковкой пива на диване,
Мы включаем телевизор,
И тогда
Внезапно зажигаются прожекторы.
Я говорю: "Слава богу, есть футбол, ведь
Город-призрак становится футбольным фанатом.
Юж-на-я Аф-ри-ка, мы идем,
И я молюсь, чтобы мы получили кубок.
Ты видишь повсюду немецкий флаг,
Игроков на каждой светящейся рекламе,
82 миллиона человек
Смотрят, как сражаются их герои.
Мы заберем кубок,
И это в 4-й раз.
Южная Африка, мы идем,
И здесь ничего не дается даром.
И Германия борется,
И страна болеет вместе с ней,
Команда стоит,
Как факелы на ветру.
Оле оле оле
Оле оле оле
Оле оле оле
Оле оле оле
Мы заберем кубок,
И это в 4-й раз,
Южная Африка, мы идем,
И здесь ничего не дается даром.
И Германия борется,
И страна болеет вместе с ней,
Команда стоит,
Как факелы на ветру.
Мы заберем кубок,
И это в 4-й раз,
Южная Африка, мы идем,
И здесь ничего не дается даром.
И Германия борется,
И страна болеет вместе с ней,
Команда стоит,
Как факелы на ветру.