Lyrics and translation Bushido feat. Nyze - Stadt der Engel

Stadt der Engel

[Bushido]
Ich schreibe den Track hier für die Ghettos, für die Blocks und Gesocks,
Ich bleib wach, komm in der Nacht, zieh dich ab wie ein Snob,
Deine Gesellschaft macht Geld, Mann, ich will meinen Anteil,
Zelle 139 und du triffst auf den Randstein,
Den Smog, den ich atme, den Beton in der Brust,
Du willst Beef, keep it real, Junge, komm ich habe Lust,
High-Society, wir kommen denn, Picasso Celaviè,
Therapie, du hast Stil, egal, fick dich ins Knie,
Robin Hood bleibt ein Spast, ich klaue Geld und behalt′s,
Keine Reue vor dem Richter, denn ich werde niemals alt,
Schlecht gelaunt, ich schieb Hass, diskutier' und es klatscht,
Fick mal dein schein, mein Lifestyle provoziert Leute krass,
Deine Stadt ist am Brennen, du wirst blass und du rennst,
Obwohl ich auf dich kack, hängst du am Sack wie ein Fan,
Asozial, Nachtlokal, komm vorbei, ich will Streit,
Es gibt eins gegen eins, aber ich schlachte Schweinefleisch,
Provokant, auf der Street verlangen, Schmuck auszuziehen,
Gangsta-Rap für ganz Deutschland direkt aus Berlin,
Ghetto-Rap, kriminell, ich habe grade Appetit,
Friss dich mit Haut und Haaren, Kokain-Batterie,
Ghetto-Sound, ich seh am Lauf, alles taub, ich bin drauf,
Ich mach′s auf deiner Couch, lass sie ziehen, deine Frau,
Und die Stadt der Engel bekommt Besuch,
Ich komme in den Knast, doch bekomme dein Blut.

[Nyze]
Er marschierte durch die Hölle, in die Stadt der Engel,
Als er sie fand, war die Stadt am Brennen,
Und du spürst diesen Hass, den Zorn,
Eines Mannes, der alles im Knast verlor.

[Bushido]
Er marschierte durch die Hölle, in die Stadt der Engel,
Als er sie fand, war die Stadt am Brennen,
Und du spürst diesen Hass, den Zorn,
Eines Mannes, der alles im Knast verlor.

[Nyze]
Es sind die Jungs und der Staat brennt, Vollgas der Fahrtwind,
Durch die Nacht, Dildo in den Arsch und ihr Arsch brennt,
Deine Freundin ist hier und sie kann gleich bleiben,
Eine Schelle und der Tod, wie das gleiche Freizeichen,
Ich habe ein Base-Vertrag und er erfüllt seinen Zweck,
Deine Nummer kenne ich nicht, scheiße, Mann, ich drück dich weg,
Du wirst älter und die Umwelt wird klein,
Mein Herz wird zu Stein.

[Bushido]
Es ist ein Umfeld

[Nyze]
Ich weiß
Und ich komme an den Punkt, wenn es heißt,
Es ist Punkt oder Streit,
Den Punkt macht das Blei,
Und deswegen mache ich Druck bis ich weiß,
Und entscheide selbst, wer sich verpisst oder bleibt,
Sonny, Nyze, egj, das Phänomen,
Platin-Rap, so schön, Schlagringe, Pfefferspray,
Ich bin im Westen und der Sommer war scheiße,
Und im Club geht das Licht an, wenn wir uns streiten,
Es ist wirklich war, Drogen und der Alltag fliegt,
Du ziehst 'ne Nummer und stehst dann, bis der Schalter schließt,
Wir sind krank, sind die Sachen, die wir sehen,
Trotzdem kriegt uns keiner von euch Pissern raus aus dem Milieu,
Und das einzige, was zählt, ist die Gesundheit,
Und wir beten jeden Tag dafür, dass jeder hier gesund bleibt,
Doch sie stechen Nadeln in die Wehen und sie brennen,
Und die Wachen spreizen unsere Flügel in der Stadt der Engel.

[Bushido]
Er marschierte durch die Hölle, in die Stadt der Engel,
Als er sie fand, war die Stadt am Brennen,
Und du spürst diesen Hass, den Zorn,
Eines Mannes, der alles im Knast verlor.

[Nyze]
Er marschierte durch die Hölle, in die Stadt der Engel,
Als er sie fand, war die Stadt am Brennen,
Und du spürst diesen Hass, den Zorn,
Eines Mannes, der alles im Knast verlor.

City of Angels

[Bushido]
I write this track here for the ghettos, for the blocks and the scum,
I stay awake, come in the night, rip you off like a snob,
Your company makes money, man, I want my share,
Cell 139 and you meet the curb,
The smog that I breathe, the concrete in my chest,
You want beef, keep it real, boy, come on I'm in the mood,
High-society, we're coming, Picasso Celaviè,
Therapy, you have style, whatever, fuck you in the knee,
Robin Hood remains a fool, I steal money and keep it,
No remorse before the judge, because I'll never grow old,
In a bad mood, I push hate, discuss and it claps,
Fuck your appearance, my lifestyle provokes people hard,
Your city is burning, you turn pale and you run,
Even though I shit on you, you hang on the sack like a fan,
Antisocial, nightclub, come over, I want a fight,
There's one on one, but I slaughter pork,
Provocative, on the street demanding to take off jewelry,
Gangsta rap for all of Germany directly from Berlin,
Ghetto rap, criminal, I'm hungry right now,
Eat yourself with skin and hair, cocaine battery,
Ghetto sound, I see on the run, everything deaf, I'm on it,
I do it on your couch, let her pull, your wife,
And the city of angels gets a visit,
I'm going to jail, but I'm getting your blood.

[Nyze]
He marched through hell, into the city of angels,
When he found her, the city was burning,
And you feel this hatred, the wrath,
Of a man who lost everything in prison.

[Bushido]
He marched through hell, into the city of angels,
When he found her, the city was burning,
And you feel this hatred, the wrath,
Of a man who lost everything in prison.

[Nyze]
It's the boys and the state is burning, full throttle the wind,
Through the night, dildo in the ass and your ass is burning,
Your girlfriend is here and she can stay right away,
A slap and death, like the same dial tone,
I have a base contract and it serves its purpose,
I don't know your number, shit, man, I'm pushing you away,
You get older and the environment gets small,
My heart turns to stone.

[Bushido]
It's an environment

[Nyze]
I know
And I get to the point when it's called,
It's point or fight,
The point makes the lead,
And that's why I'm pushing until I know,
And decide for myself who gets lost or stays,
Sonny, Nyze, egj, the phenomenon,
Platinum rap, so beautiful, brass knuckles, pepper spray,
I'm in the west and the summer was shit,
And in the club the lights go on when we fight,
It's really true, drugs and everyday life flies,
You pull a number and then stand until the counter closes,
We are sick, are the things we see,
Yet none of you assholes can get us out of the milieu,
And the only thing that counts is health,
And we pray every day that everyone here stays healthy,
But they stick needles into the contractions and they burn,
And the guards spread our wings in the city of angels.

[Bushido]
He marched through hell, into the city of angels,
When he found her, the city was burning,
And you feel this hatred, the wrath,
Of a man who lost everything in prison.

[Nyze]
He marched through hell, into the city of angels,
When he found her, the city was burning,
And you feel this hatred, the wrath,
Of a man who lost everything in prison.