Bushido - 4, 3, 2, 1 (Vielen Dank Aggro Berlin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bushido - 4, 3, 2, 1 (Vielen Dank Aggro Berlin)




4, 3, 2, 1 (Vielen Dank Aggro Berlin)
4, 3, 2, 1 (Merci Aggro Berlin)
Yeah, der größte deutsche Rapper aller Zeiten
Ouais, le plus grand rappeur allemand de tous les temps
Alles, was ihr von mich schreibt, sind nur Halbwahrheiten
Tout ce que tu écris sur moi n'est que demi-vérité
Fick die Cops! Ich hab' seit Jahren keine Privatsphäre
Que les flics aillent se faire foutre ! Je n'ai plus de vie privée depuis des années
Schaufel' euch ein Massengrab und CLA$$IC ist die Grabrede
Creusez-vous une fosse commune et que CLA$$IC soit l'oraison funèbre
Ich erzähle meiner Tochter von der Zahnfee
Je raconte à ma fille l'histoire de la petite souris
Halbe Stunde später fallen Schüsse aus mei'm AMG
Une demi-heure plus tard, des coups de feu partent de ma caisse
Yeah, ich lebe 2 Leben und du lebst keins
Ouais, je vis deux vies et toi tu n'en vis aucune
Perforierte Nappa-Ledersitze - schneeweiß
Sièges en cuir Nappa perforé - blanc neige
Rap Hochadel, Euros stapeln
Haute noblesse du rap, on empile les euros
Kein Limit an den Geldautomaten
Pas de limite aux distributeurs automatiques
Givenchy-Sweater, 900 Euro, UVP
Pull Givenchy, 900 euros, prix conseillé
Wir sind zu KaDeWe, deutscher Rap ist QVC
On est chez KaDeWe, le rap allemand c'est QVC
Ich bin weit gekommen seit den MTV Awards
J'ai parcouru du chemin depuis les MTV Awards
Weit gekommen so wie Peter North
J'ai parcouru du chemin comme Peter North
Die Glorreichen, zwei Hoheiten
Les glorieux, deux majestés
Ihr Missgeburten müsst uns lobpreisen
Vous, les monstres, vous devez nous adorer
Ah, Gott sei dank, bin ich ich und nicht du
Ah, Dieu merci, je suis moi et pas toi
Check' die GQ, ich mach' Cash so wie Bu
Regarde GQ, je fais du blé comme Booba
Wir brauchen zwei Kronen, zwei Throne, zwei Zepter
On a besoin de deux couronnes, deux trônes, deux sceptres
Wir lassen Leibwächter hängen du scheiß Rapper
On fait pendre les gardes du corps, bande de rappeurs de merde
Ah, ah, yeah, ah, fick Rap! Ich mach' Rapgeschichte
Ah, ah, ouais, ah, nique le rap ! Je marque l'histoire du rap
Hintereingang, keine Gästeliste, keine Presse bitte
Entrée des artistes, pas de liste d'invités, pas de presse s'il vous plaît
Sonny zieht das Koka von der Messerspitze
Sonny tire la cocaïne sur la pointe du couteau
Bitches an meinem Arsch wie eine Testospritze
Des meufs sur mon dos comme une piqûre de testostérone
Ich will 'ne Milf in weißen Tennisrock und Tennisschuh'n
Je veux une MILF en jupe de tennis blanche et des chaussures de tennis
CLA$$IC droppt, deutscher Rap braucht einen Panic Room
CLA$$IC arrive, le rap allemand a besoin d'une panic room
Sollte ich morgen von uns gehen, hier mein letzter Wille:
Si je devais partir demain, voici mes dernières volontés :
'Ne Schachtel Marlboro, 'n Blowjob und paar Westernfilme
Un paquet de Marlboro, une pipe et quelques westerns
Meine Bitch in Jimmy Choos, ich in Yeezy Boost
Ma meuf en Jimmy Choos, moi en Yeezy Boost
Tag Team in Alexander McQueen
En équipe dans Alexander McQueen
Rapper reden über Muskeln oder Brustumfang
Les rappeurs parlent de muscles ou de tour de poitrine
Ich bin so ein Sklave, ich muss Benz fahren aus Gruppenzwang
Je suis tellement un esclave, je dois conduire une Mercedes par pression du groupe
Trag' die Nase so hoch, die kann keiner brechen
Je porte le nez si haut que personne ne peut le casser
Ah, Rap Michael Jackson in Designer Fashion
Ah, le Michael Jackson du rap dans la mode des créateurs
Rohdiamanten, mach' die Kohle wie ein Kokslieferant
Diamants bruts, je fais du fric comme un trafiquant de coke
Goldene Platten an der Wohnzimmerwand
Disques d'or sur le mur du salon
Ah, Gott sei dank, bin ich ich und nicht du
Ah, Dieu merci, je suis moi et pas toi
Check' die GQ, ich mach' Cash so wie Bu
Regarde GQ, je fais du blé comme Booba
Wir brauchen zwei Kronen, zwei Throne, zwei Zepter
On a besoin de deux couronnes, deux trônes, deux sceptres
Wir lassen Leibwächter hängen du scheiß Rapper
On fait pendre les gardes du corps, bande de rappeurs de merde
I be that young, pretty, fly, smooth, glorious kid
Je suis ce jeune, beau, stylé, cool, glorieux gamin
Luxury Rap, Pay my dresscode, am i with it?
Luxury Rap, paie mon dresscode, suis-je dans le coup ?
Have a hundred motherfuckers at yo' do'
Avoir une centaine de putes à ta porte
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Doigt d'honneur à la loi, négro, je me tiens les couilles





Writer(s): Janetschko Andreas, Pangerl Peter, Ferchichi Anis


Attention! Feel free to leave feedback.