Lyrics and translation Bushido - Berlin - Live @ O2 World Berlin

Berlin - Live @ O2 World Berlin

1 (Bushido):
Vollkontakt, wer hat Angst, guck mich an, ich bin drauf
Kreuz′ die Finger für ein "W", was ist jetzt, du bist out
Geh', erlebe meine stadt, friss′ den Bordstein, du Keck
Fick' auf deinen scheiß rap für deinen neuen scheiß Track
Ich zerfleisch' dich, einfach, weil du Toy bist
Schreib′ aus deinem Leben und sieh′ ein, keiner freut sich
Ruf' mich an, lasst euch alle Titten wachsen
Sagt mein Style liegt im Trend, doch ich fick′ nicht mit euch Spasten
Es ist Benz-Klasse S, scheiß' auf dein Geschäft
Es ist AGGRO-West, deutscher Rap hat jetzt Pech
Amphitamin, es gibt nur ein Berlin
Neben mir sieht alles whack aus
Weil keiner auf dem Dreck bounced
Born to Kill, du machst alles chill
Wenn ich rappe, weiß ich ganz genau "Deine Stadt steht still" (Yeah)
Ich bin elitär und auf keinen Fall dein Kumpel
Berlin wird wieder hart, denn wir verkloppen jede Schwuchtel
Berlin
Es ist meine Stadt, mein Bezirk, du Nutte kannst nach Hause geh′n
Ab jetzt ist es Hardcore, du Opfer
Berlin
Es ist meine Stadt, für euch gibt's keine Partys
Hier darf keiner tanzen, meine Stadt ist jetzt Ghetto
2 (Bushido):
Geh′, wohin du herkommst, mach, dass du nicht wiederkommst
Tempelhof, Schöneberg, der der deine Lieder bummst
Meine Stadt ist der Panzer auf dem Feld
Du kannst reden, wie du willst, denn ich ficke deine Welt
Die Party ist vorbei, Deutschland hat wieder 'ne Grenze
Es ist ganz normal, Männer lutschen keine Schwänze
Rap macht keine Freunde, Rap ist auch nich kunterbunt
Bring' mir deine Gang und ich fick′ euch in den Muttermund
Ihr seid behindert, ich mach, dass alles gut ist
Ich bin der, der Nachts kommt und euer Blut frisst
Du willst wissen, wie Berlin bei Tag ist
Ob es hart ist, wenn sich Jay Joe in deine Nase frisst
Warum kriecht ihr mir so tief in meinen Arsch
Warum denken alle "West-Berlin-Rap ist nur Spaß"
Es ist mein Business, wer ist hart und fickt mich
Glaubst du an den Scheiß, den du rappst, geh′ verpiss dich

Berlin - En direct à l'O2 World de Berlin

1 (Bushido) :
Contact total, qui a peur, regarde-moi, j'y suis
Croise les doigts pour un "W", qu'est-ce qui se passe maintenant, tu es dehors
Va découvrir ma ville, bouffe le trottoir, espèce d'idiot
J'emmerde ton rap de merde pour ton nouveau morceau de merde
Je te déchire, simplement parce que tu es un jouet
Écris sur ta vie et vois que personne n'est content
Appelle-moi, faites vous tous pousser des seins
Dites que mon style est à la mode, mais je n'en ai rien à foutre de vous autres, les abrutis
C'est la classe S de Benz, j'emmerde ton business
C'est AGGRO-West, le rap allemand est mal barré
Amphétamine, il n'y a qu'un seul Berlin
À côté de moi, tout a l'air nul
Parce que personne ne bounce sur cette merde
Born to Kill, tu rends tout chill
Quand je rappe, je sais très bien que "Ta ville est à l'arrêt" (Ouais)
Je suis élitiste et certainement pas ton pote
Berlin redevient dure, car on tabasse toutes les tapettes
Berlin
C'est ma ville, mon quartier, espèce de pute, tu peux rentrer chez toi
C'est du hardcore à partir de maintenant, espèce de victime
Berlin
C'est ma ville, il n'y a pas de fête pour vous
Personne ne doit danser ici, ma ville est devenue un ghetto
2 (Bushido) :
Rentre chez toi, fais en sorte de ne pas revenir
Tempelhof, Schöneberg, celui qui baise tes chansons
Ma ville est le char sur le champ de bataille
Tu peux parler comme tu veux, car je baise ton monde
La fête est finie, l'Allemagne a de nouveau une frontière
C'est tout à fait normal, les hommes ne sucent pas de queues
Le rap ne fait pas d'amis, le rap n'est pas non plus multicolore
Amène-moi ton gang et je vous baiserai dans la bouche de votre mère
Vous êtes handicapés, je vais faire en sorte que tout aille bien
Je suis celui qui vient la nuit et qui bouffe ton sang
Tu veux savoir comment est Berlin le jour
Si c'est dur quand Jay Joe te bouffe le nez
Pourquoi tu me rampes comme ça dans le cul
Pourquoi tout le monde pense que "le rap de Berlin-Ouest n'est que du fun"
C'est mon business, qui est dur et qui me baise
Tu crois aux conneries que tu rappes, va te faire foutre