Lyrics and translation Bushido - Ich muss gucken wo ich bleib

Ich muss gucken wo ich bleib

(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
Wer ist hart, wie ich, mit dem Schwanz in der Hand?
Zieh' die Line vor dem Richter auf der Anklagebank, yeah
Nagelneue Air Max, ich ziehe dir die Schuhe ab
Und das MacBook Pro aus deinem Jute-Sack
Du willst Koks kaufen? Junge, du wirst abgezogen
Nehm' mir deine Kohle und verschwinde, keine Macht den Drogen
Ich muss gucken, wo ich bleib, ihr scheiß Bonzenkinder
Brauch' 'ne neue Daunenjacke, denn bald kommt der Winter
Im Vorbeigehen 'ne Fanta geschnappt
Und ich zieh' der Russenschlampe ihre Handtasche ab, yeah
Koka hält mich wach und der Hunger macht mich Aggro
Und jeder zweite, gottverdammte Brief ist vom Inkasso
Ich bau' mir mit der Kacke hier ein Standbein auf
Bring' die ganze Beute in ein Pfandleihaus
Ich habe kein Gewissen und ich habe kein Niveau
Wo ich herkomm', ist Tony Montana ein Idol, yeah
(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
Im wahrsten Sinne des Wortes liegt das Geld auf der Straße
Du willst mit mir ficken, doch du fällst auf die Nase
Ich habe einen Plan und auf Schule keinen Bock
Die Arge therapiert mich, doch ich suche keinen Job, yeah
Rippe ein paar Touries ab am Kurfürstendamm
Check das Nokia, die Junkies klingeln durch für ein Gramm
Gib mir Bares für die Ware aus dem KaDeWe
Bunker' Kohle unter'm Bett, denn ich spare auf den AMG
Häng' die ganze Nacht am Späti mit den Butterflys
Bis die Bullen kommen, denn ich geh' nicht, ohne Platzverweis
Auf den Jagd in den Straßen wie 'ne Raubkatze
Päckchen in der Bauchtasche, voll auf Tilidin
Jeden Tag Hustle, Köfte und Falafel
Big-City-Flavour, Graffiti-Sprayer
Und irgendwann hab ich den ganz dicken Fisch an der Angel
Doch bis dahin ist es rumble in the jungle
(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Sellin' drugs in the streets"
"Kick in the door" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah
(Scratches) "Showin' niggas, how the shit go"
"Back in the Game" Ich muss gucken, wo ich bleib, yeah

Мне нужно выживать

(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да
Кто крут, как я, с членом в руке?
Черчу линию перед судьей на скамье подсудимых, да
Новенькие Air Max, я сниму с тебя обувь
И MacBook Pro из твоей авоськи
Хочешь купить кокс? Пацан, тебя обманут
Отдай мне свои деньги и проваливай, нет власти наркотикам
Мне нужно выживать, вы, чёртовы мажоры
Нужна новая пуховая куртка, ведь скоро зима
На ходу схватил Фанту
И я выхватываю сумочку у этой русской шлюхи, да
Кокаин не даёт мне спать, а голод делает меня агрессивным
И каждое второе, чёрт возьми, письмо от коллекторов
Я строю себе на этом дерьме опору
Отношу всю добычу в ломбард
У меня нет совести и у меня нет уровня
Откуда я родом, Тони Монтана - кумир, да
(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да
В прямом смысле слова, деньги лежат на улице
Хочешь трахаться со мной, но ты упадёшь лицом в грязь
У меня есть план, и в школу мне не хочется
Биржа труда меня лечит, но я не ищу работу, да
Обдираю пару туристов на Курфюрстендамм
Проверь Nokia, наркоманы названивают из-за грамма
Дай мне наличные за товар из KaDeWe
Прячу деньги под кроватью, потому что коплю на AMG
Тусуюсь всю ночь у круглосуточного магазина с бабочками
Пока не приедут копы, потому что я не уйду без предупреждения
На охоте на улицах, как хищник
Пакетик в поясной сумке, забит Тилидином
Каждый день суета, кефте и фалафель
Атмосфера большого города, граффити-райтеры
И когда-нибудь у меня на крючке будет крупная рыба
Но до тех пор это rumble in the jungle
(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Толкаю дурь на улицах"
"Вышибаю дверь" Мне нужно выживать, да
(Скретчи) "Показываю ниггерам, как всё делается"
"Вернулся в игру" Мне нужно выживать, да"