Bushido - Sodom und Gomorrha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bushido - Sodom und Gomorrha




Sodom und Gomorrha
Содом и Гоморра
Yeah, hier rappen zwanzig Jahre Straßenschlachten
Да, здесь читает рэп двадцатилетний опыт уличных сражений,
Gold- und Platinplatten, das sind die harten Fakten
Золотые и платиновые диски вот неоспоримые факты.
Es begann in 'nem Café mit ein paar Kanaken
Всё началось в кафе с парочкой приятелей,
Jetzt verfolgt dich dieses B wie ein schwarzer Schatten
Теперь эта буква «B» преследует тебя, как чёрная тень.
Ich glaub', die woll'n, dass ich wieder Mütter ficke
Кажется, они хотят, чтобы я снова трахал матерей,
Als würde mich das jucken, so wie Mückenstiche
Но мне на это плевать, как на укусы комаров.
Rapper hab'n den Kopf in meinem Arsch, ich gebe Tauchkurse
У рэперов голова в моей заднице, я провожу курсы дайвинга,
Und jetzt hol uns Pfefferminztee, du Laufbursche!
А теперь принеси нам мятный чай, мальчик на побегушках!
Alles, was ich seh', sind Spinner mit 'nem Anglerhut
Всё, что я вижу, это чудаки в рыбацких шляпах,
Nach einem YouTube-Hit Gesichts-, Hals- und Handtattoos
После одного хита на YouTube татуировки на лице, шее и руках.
Dein krasses Loft ist nicht größer als ein Pförtnerhaus
Твой крутой лофт не больше сторожки,
Und wir häng'n nicht mit Krüppeln rum, du Körperklaus!
И мы не тусуемся с калеками, ты, доходяга!
Ihr zieht Lines und wir zieh'n Strippen
Вы нюхаете дорожки, а мы снимаем девушек,
Und deine Polizei nehm' ich ernst wie Chief Wiggum
И твою полицию я воспринимаю всерьёз, как шефа Виггама.
Frag mich nach 'nem Feature es ist unbezahlbar
Спроси меня о фите это бесценно,
Bushidos B ist bekannter als der Bundesadler, yeah
«B» Бушидо известнее, чем федеральный орёл, да.
Auf jeden Blitz folgt ein Donner
За каждой вспышкой следует гром,
Der Himmel brennt es ist Sodom und Gomorrha
Небо горит это Содом и Гоморра.
Ich zeig' den Hunden, wo der Napf ist - mach Platz!
Я покажу этим собакам, где их миска место!
Mach Sitz! Hier rappen acht Stell'n vor dem Komma
Сидеть! Здесь читает рэп восьмизначная сумма до запятой.
Auf jeden Blitz folgt ein Donner
За каждой вспышкой следует гром,
Der Himmel brennt es ist Sodom und Gomorrha
Небо горит это Содом и Гоморра.
Ich zeig' den Hunden, wo der Napf ist - mach Platz!
Я покажу этим собакам, где их миска место!
Mach Sitz! Hier rappen acht Stell'n vor dem Komma
Сидеть! Здесь читает рэп восьмизначная сумма до запятой.
Yeah, du trinkst an der Uni deine Sojalatte
Да, ты пьёшь в универе свой соевый латте,
Währenddessen fick' ich deine Mutter auf der Yogamatte
Пока я трахаю твою мать на коврике для йоги.
Jeder Hangaround macht mir ein'n auf Vollmember
Каждый прихвостень строит из себя полноценного члена банды,
Aber ruft mit unterdrückter Nummer an wie Callcenter
Но звонит со скрытого номера, как из колл-центра.
Es ist Sonny Black, sogar meine Snare ist classic
Это Сонни Блэк, даже мой снэйр классический,
Du wirst von Kanaken platt getreten wie ein Perserteppich
Тебя затопчут, как персидский ковёр.
Du warst nur 'ne Schnapsidee wie Sliwowitz
Ты была всего лишь мимолетной идеей, как рюмка сливовицы,
Ja, ich bin ein Arschloch, aber du bist eine Klitoris
Да, я мудак, но ты клитор.
Fick dein'n Möchtegern-Franzosen-Videoclip!
К чёрту твой жалкий французский видеоклип!
Hol dir eine Packung Chio-Chips und guck mein Biopic
Возьми пачку чипсов Chio и посмотри мой байопик.
*Pfuh* auf dich und deinen Leibwächter
Тьфу на тебя и твоего телохранителя,
Jeder Bastard hier macht Auge auf den Eyecatcher
Каждый ублюдок здесь пялится на красотку.
Dank mir ist das Niveau im Keller, so wie Weinfässer
Благодаря мне уровень в подвале, как винные бочки,
Ich berichte vom Verbrechen wie ein Polizeisprecher
Я рассказываю о преступлениях, как пресс-секретарь полиции.
Ich brauche nur ein Kissen und ein'n Schalldämpfer
Мне нужна только подушка и глушитель,
Jetzt kriegt ihr Hunde eure Halsbänder, yeah
Теперь вы, собаки, получите свои ошейники, да.
Auf jeden Blitz folgt ein Donner
За каждой вспышкой следует гром,
Der Himmel brennt es ist Sodom und Gomorrha
Небо горит это Содом и Гоморра.
Ich zeig' den Hunden, wo der Napf ist - mach Platz!
Я покажу этим собакам, где их миска место!
Mach Sitz! Hier rappen acht Stell'n vor dem Komma
Сидеть! Здесь читает рэп восьмизначная сумма до запятой.
Auf jeden Blitz folgt ein Donner
За каждой вспышкой следует гром,
Der Himmel brennt es ist Sodom und Gomorrha
Небо горит это Содом и Гоморра.
Ich zeig' den Hunden, wo der Napf ist - mach Platz!
Я покажу этим собакам, где их миска место!
Mach Sitz! Hier rappen acht Stell'n vor dem Komma
Сидеть! Здесь читает рэп восьмизначная сумма до запятой.
Don't get scared, just be prepared for the worst
Не бойся, просто будь готова к худшему.
The end of the road
Конец пути.
This is war
Это война.
I'm goin' out blastin', takin' my enemies with me
Я уйду красиво, забрав с собой врагов.
Be prepared for the worst
Будь готова к худшему.
Oh, there goes gravity
О, вот и гравитация.
I'm goin' out bla
Я уйду красиво,
Blasting, so they will never forget me
Красиво, чтобы они никогда меня не забыли.





Writer(s): Vincent Stein, Murad Weshah, Anis Ferchichi, Nico Chiara, Konstantin Scherer, Ozan Yildirim


Attention! Feel free to leave feedback.