Lyrics and translation Bushido - Sonny und die Gang

Sonny und die Gang

Ich mach' die Augen zu und wünsch' mir, dass ihr Toys verreckt
Was ist deutscher Rap? Schwul, so wie Volker Beck
Ich hab die Nase so gestrichen voll, dass ich nicht mehr weiß
Wen ich dissen soll, ihr seid alle Hurensöhne
Ich wasche Geld in meinen Pseudofirmen
Und RTL hat Paranoia, denn wir könnten das Gebäude stürmen
Ghetto-GSG 9, Ghetto-SEK
Wenn ich Geldscheine zähle, rappst du Kecko sechzehn Bars, yeah
Geh und frag' die Gangster, wer der Härteste ist
Deine Freundin darf nicht blasen mit dem Herpesgesicht
Ich bin zu hart für's Radio, zu explizit
Und ich trete auf dich ein, bis du blutest, du piç, yeah
Ficke deine Mutter auf der Wohnzimmercouch
Und die Nutte schreit dich an: "Du Hurensohn, nehm' mal auf!"
Ich schreibe keine Statements, ich schreibe 10-Millionen-
Dollar-Checks und komme mit den Gangstern auf dein Sommerfest
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Du bist gefickt, Junge, wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Du bist gefickt, Junge, wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
Sonny und die Gang, komm, ich zeig' dir, was ein Asi ist
Und du wirst nach ein paar Schellen zu 'nem Pazifist
Sowas nennt man hier Methoden zur Erziehung
Wir haben keine Skrupel und bedrohen die Regierung
Nenn' es Völkermord oder Landfriedensbruch
Ich kann machen, dass von Stetten meinen Schwanz wieder lutscht
Ich kann machen, dass ihr alle nicht mehr rappen dürft
Ich bin der Boss für euch Fotzen, so wie Captain Kirk
Yeah, scheiß auf deine Zeitung, Junge, fick deine Presse
Schreib' mal drüber, wie ich dir die X-Beine breche
100.000 Euro für ein Feature und ich lehne ab
Scheiß noch immer auf das Label mit dem Sägeblatt
Deine Missgeburteneltern chillen auf der Segelyacht
Aber Sonny hat Connections wie ein Telemast
Ich bring' die Sache hier ins Rollen wie ein Kegelclub
Und die Basy macht den Schädelbruch
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Du bist gefickt, Junge, wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Du bist gefickt, Junge, wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah

Sonny et la bande

Je ferme les yeux et je souhaite que vos jouets meurent
Qu'est-ce que le rap allemand ? C'est gay, comme Volker Beck
J'en ai tellement marre que je ne sais plus
Qui insulter, vous êtes tous des fils de pute
Je lave de l'argent dans mes fausses entreprises
Et RTL a des paranoïa, car nous pourrions prendre d'assaut le bâtiment
Ghetto-GSG 9, Ghetto-SEK
Quand je compte les billets, tu rappe Kecko seize mesures, ouais
Va demander aux gangsters qui est le plus dur
Ta copine n'a pas le droit de sucer avec sa gueule d'herpès
Je suis trop dur pour la radio, trop explicite
Et je vais te frapper jusqu'à ce que tu saignes, salope, ouais
Je baise ta mère sur le canapé du salon
Et la pute te crie dessus : "Fils de pute, arrête !"
Je n'écris pas de déclarations, j'écris des chèques de 10 millions de dollars
Et j'arrive avec les gangsters à ta fête d'été
Sonny et la bande, salope, cours si tu nous vois
Avant que le sang ne te coule de la bouche
Parce que sinon, aucun miracle ne pourra t'aider
Tu es foutu, mon garçon, quand la vitre teintée descend, ouais
Sonny et la bande, salope, cours si tu nous vois
Avant que le sang ne te coule de la bouche
Parce que sinon, aucun miracle ne pourra t'aider
Tu es foutu, mon garçon, quand la vitre teintée descend, ouais
Sonny et la bande, viens, je vais te montrer ce qu'est un Asiatique
Et tu vas devenir un pacifiste après quelques coups de poing
On appelle ça des méthodes éducatives ici
On n'a aucun scrupule et on menace le gouvernement
Appelez ça génocide ou trouble à l'ordre public
Je peux faire en sorte que von Stetten suce à nouveau ma bite
Je peux faire en sorte que vous ne puissiez plus rapper du tout
Je suis le boss pour vous, salopes, comme le Capitaine Kirk
Ouais, fous-moi la paix avec ton journal, mon garçon, nique ta presse
Écris plutôt comment je te casse les jambes en X
100 000 euros pour un featuring et je refuse
Je m'en fous toujours du label avec la scie
Tes parents dégénérés chillent sur le yacht à voile
Mais Sonny a des connexions comme un mât de télé
Je lance le truc ici comme un club de quilles
Et la Basy fait le crâne brisé
Sonny et la bande, salope, cours si tu nous vois
Avant que le sang ne te coule de la bouche
Parce que sinon, aucun miracle ne pourra t'aider
Tu es foutu, mon garçon, quand la vitre teintée descend, ouais
Sonny et la bande, salope, cours si tu nous vois
Avant que le sang ne te coule de la bouche
Parce que sinon, aucun miracle ne pourra t'aider
Tu es foutu, mon garçon, quand la vitre teintée descend, ouais