Bushido - Waffendealer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bushido - Waffendealer




Waffendealer
Торговец оружием
Intro (Bushido):
Вступление (Bushido):
Yeah
Ага
Okay
Ладно
Sti
Sti
Das ist deine Bombe, Junge
Это твоя бомба, детка
Okay, okay
Хорошо, хорошо
Hook (Bushido):
Припев (Bushido):
Es macht klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Verse 1 (Bushido):
Куплет 1 (Bushido):
Weil ich mit Waffen deale hab ich nen Keller voller Munition
Потому что я торгую оружием, у меня подвал полон патронов
Und ich verkaufe Koks an Kids, die an der Uni wohnen
И я продаю кокс студентам, живущим в общагах
Ich mach das lebensl? nglich
Я делаю это пожизненно
Guck, im Kindergarten hab ich schon gesagt, ich tausche Abziehbilder gegen Handys
Смотри, еще в детском саду я менял наклейки на мобильники
Ich bin ein schlimmer Finger
Я плохой парень
Ich hab Hausarrest und koche nur aus Langeweile Crack in meinem Kinderzimmer
Я под домашним арестом и варю крэк в своей комнате просто от скуки
Denn damals in der Schule nannten sie mich Klassenclown
Тогда в школе меня называли клоуном
Heute sind wir Junge, die im KDW die Kassen klauen
Сегодня мы, пацаны, обчищаем кассы в ЦУМе
Ich mach nen Bankraub und fahre dann den Fluchtwagen
Я граблю банк и сам веду машину при побеге
W? hrend deine Eltern auf dich Hundesohn im Puff warten
Пока твои родители ждут тебя, сукин ты сын, в борделе
Das ist ein Albtraum und wir Kinder m? ssen? berleben
Это кошмар, и мы, дети, должны выжить
Denn die Stra? e will, dass du was tust, h? r auf zu? berlegen
Потому что улица хочет, чтобы ты что-то делал, хватит думать
H? r auf dir einzureden, du w? rst doch was Besseres
Хватит убеждать себя, что ты лучше
Nur weil du Juli h? rst und bald im dreizehnten Semester bist
Только потому, что ты слушаешь Юлю и скоро будешь на тринадцатом семестре
Du bist nur irgend so ein Typ, der sich nach oben schl? ft
Ты просто какой-то парень, который пробивается наверх через постель
Irgend so ein Typ hat mir erz? hlt du hast Hodenkrebs
Какой-то тип сказал мне, что у тебя рак яичек
Hook (Bushido):
Припев (Bushido):
Es macht klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Verse 2 (Bushido):
Куплет 2 (Bushido):
Ich bin auf Koka und sp? re meine Nase nicht mehr
Я на коксе и больше не чувствую свой нос
Schie? auf euch Punks, so als ob ich wahnsinnig w? r?
Стреляю в вас, панки, как будто я сумасшедший
Ich flieg nach Nordkorea und schmuggele Plutonium
Я лечу в Северную Корею и контрабандой везу плутоний
Du finanzierst dir mit Oralverkehr dein Studium
Ты оплачиваешь свою учебу минетом
Du bist wie Asterix, nur ein Held in Zeichentrick
Ты как Астерикс, только герой мультфильма
Nur ein krankes Schwein, das auf? m Friedhof Leichen fickt
Просто больной ублюдок, который трахает трупы на кладбище
Denn man verwechselt dich schon? fter mit nem Gartenzwerg
Потому что тебя часто путают с садовым гномом
Guck in den Spiegel, Raptile, und du siehst keinen harten Kerl
Посмотри в зеркало, Рептилия, и ты не увидишь крутого парня
Wer braucht Raketenwerfer, wer braucht ne Panzerfaust
Кому нужны ракетные установки, кому нужен гранатомет
Ich hab ein ganzes Waffenlager unter meiner Couch
У меня целый арсенал под диваном
Ich bin nicht nur verr? ckt, nein, ich bin auch Berliner
Я не просто сумасшедший, нет, я еще и берлинец
Ich z? nde morgen die Atombombe? ber China
Завтра я взорву атомную бомбу над Китаем
Nur ein Anschlag und ich stehe in der New York Times
Всего один теракт, и я окажусь в New York Times
Besser f? r dich, wenn du in deinem Kuhdorf bleibst
Тебе лучше оставаться в своей деревне
Ich bin so krass, du findest mein Poster im Pentagon
Я такой крутой, что мой плакат висит в Пентагоне
Siehst du, Boxen ist mein Hobby, Junge ich bin Fan davon
Видишь, бокс мое хобби, детка, я его фанат
Hook (Bushido):
Припев (Bushido):
Es macht klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Klick klack klick klack boom, und die Kugeln fallen
Щелк-щелк, бум, и пули летят
Klick klack klick und es braucht dir nicht zu gefallen
Щелк-щелк, и тебе это может не понравиться, крошка
Ne schnelle Kugel ist besser, als vor den Zug zu fallen
Быстрая пуля лучше, чем упасть под поезд
Ich bin der beste hier, der beste in Bezug auf allem
Я лучший здесь, лучший во всем, что делаю
Outro (Bushido):
Заключение (Bushido):
Yeah
Ага
Oh mein Gott
Боже мой
Sti
Sti
Was hast du nur gemacht, alter
Что же ты наделал, старик
Yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага
Boom
Бум
Oh man, alter
Ох, чувак
Mein Name ist Bushido, Jungs
Меня зовут Bushido, ребята
Danke Sti
Спасибо, Sti
Yeah
Ага
Whooow
Вау





Writer(s): Ferchichi Anis, Buchenauer Stephan


Attention! Feel free to leave feedback.