Bushman - Hard to Get - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bushman - Hard to Get




Hard to Get
Difficile à obtenir
Though It's Hard To Bear
Même si c'est difficile à supporter
Man Still A Carry Jah Lord
L'homme continue de porter Jah Seigneur
Even Though It's An Heavy Load
Même si c'est un lourd fardeau
The Road Is Rough But Iam Still Carrying On
La route est difficile, mais je continue
Temptations May come My Way
Les tentations peuvent se présenter à moi
Trying To Break My Flow But Iam Still Holding On
Essayant de briser mon flux, mais je tiens bon
The Church Is On My Name
L'Église porte mon nom
Thinking They Would A Claim
Pensant qu'ils pourraient revendiquer
All The Fame And Fortune From This
Toute la renommée et la fortune de ceci
But They Won't Prevail
Mais ils ne prévaudront pas
Cause When It Is Your Time To Rise And Shine
Parce que quand c'est ton heure de te lever et de briller
No One Stands In Your Way
Personne ne se dresse sur ton chemin
Tell Me Who Can Stop The Hands Of Time
Dis-moi qui peut arrêter les mains du temps
When The Future Is In Display
Lorsque l'avenir est affiché
I Believe Sun Is Gonna Shine For Me One Day
Je crois que le soleil va briller pour moi un jour
I Believe Sun Is Gonna Shine For Me One Day Ooh Yeah
Je crois que le soleil va briller pour moi un jour, oh oui
Jah Is My Source
Jah est ma source
When The Evil Come Round In Force
Quand le mal arrive en force
He Will Never Deceive Me
Il ne me trompera jamais
He Will Always Protect Me
Il me protégera toujours
When The Evil Come Round In Force
Quand le mal arrive en force
He Will Break A Sunder On The Teacher Plan
Il brisera un Sunder sur le plan de l'enseignant
That Will Destroy My Enemies
Ce qui détruira mes ennemis
He Deliver Me From The Abysarries
Il me délivre des abysarries
That Seek To See Me Fall
Qui cherchent à me voir tomber
And Although I Walk Through The Shadow Of Death
Et même si je marche dans l'ombre de la mort
I Won't Fear No I Won't Fret
Je ne craindrai pas, non, je ne m'inquiéterai pas
Cause Jah Is Always With Me
Parce que Jah est toujours avec moi
I Believe
Je crois
The Sun Is Gonna Shine For Me One Day
Le soleil va briller pour moi un jour
I Believe
Je crois
The Sun Is Gonna Shine For Me One Day
Le soleil va briller pour moi un jour
They Say Me Chant A Psalms A Day
Ils disent que je chante un psaume par jour
To Keep The Devil Away
Pour éloigner le diable
And As Night Turn To Day I Bend On My Knees To Pray
Et comme la nuit se transforme en jour, je m'agenouille pour prier
And Then I Ask For Protection To Guide Me Along The Way
Et puis je demande la protection pour me guider sur le chemin
Guide Me Oh Jah Keep Me All Safe Ooh Yeah
Guide-moi, oh Jah, garde-moi en sécurité, oh oui
Jah Is My Source
Jah est ma source
When The Evil Come Round In Force
Quand le mal arrive en force
Jah Will Never Deceive Me
Jah ne me trompera jamais
He Will Always Protect Me
Il me protégera toujours
When The Evil Come Round In Force
Quand le mal arrive en force
So I Believe
Donc je crois
The Sun Is Gonna Shine For Me One Day
Le soleil va briller pour moi un jour
I Believe
Je crois
Sun Is Gonna Shine For Me One Day
Le soleil va briller pour moi un jour
I Believe
Je crois





Writer(s): Hudson Mark, Duncan Dwight Marvin


Attention! Feel free to leave feedback.