Busiswa - Makazi (feat. Mr JazziQ) - translation of the lyrics into French
Busiswa Makazi (feat. Mr JazziQ)

Busiswa - Makazi (feat. Mr JazziQ)

Lyrics and translation Busiswa - Makazi (feat. Mr JazziQ)




Makazi (feat. Mr JazziQ)
Makazi (feat. Mr JazziQ)
Mna ndihlala ndinxilile
Je suis toujours impatient
And′sakwazi uk'linda le-weekend ifike, ndi ready
Je ne peux pas attendre que le week-end arrive, je suis prête
′Hlala ndinxile
Je suis toujours impatient
And'sakwazi uk'linda le-weekend ifike, ndi ready
Je ne peux pas attendre que le week-end arrive, je suis prête
And′sakwazi uk′linda le-weekend
Je ne peux pas attendre le week-end
Ifikile!
C'est arrivé !
Ifikile!
C'est arrivé !
Hlanganisan' imali ke
Réunis l'argent
Hlanganisan′imali ke
Réunis l'argent
Maloweh, Maloweh
Maloweh, Maloweh
Ifika nini le weekend?
Quand est-ce que le week-end arrive ?
Ifikile ekugqibeleni
C'est arrivé finalement
Khawuzis' izinto zethu
Sors nos affaires
Uyazaz′ izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel' ungas′fihleli makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Uyazaz'izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel'ungas′fihleli Makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Buzan′umakazi uba uzifihle phi?
Demande à Makazi où elle les a cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Khaw'leth′ isikhiya
Sors le sikhiya
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Sicel' isikhiya
S'il te plaît, sikhiya
Kwedin′, kwedin', kwedin′
Kwedin', kwedin', kwedin'
S'fike sesigalelekile
Nous sommes arrivés, nous sommes fatigués
Phath' i-case okanye uphath′ ibhotile
Prends un coffret ou prends une bouteille
Galel′ apha chomi somiwe thina
Verse ici, je suis debout
Tyhini!
Tyhini !
Kwedin', kwedin′, kwedin'
Kwedin', kwedin', kwedin'
S′fike sesigalelekile
Nous sommes arrivés, nous sommes fatigués
Phath' i-case okanye uphath′ibhotile
Prends un coffret ou prends une bouteille
Galel'apha chomi somiwe thina
Verse ici, je suis debout
Tyhini kwedin'!
Tyhini kwedin' !
Tyhini kwedin′!
Tyhini kwedin' !
Tyhini!
Tyhini !
Tyhini kwedin′!
Tyhini kwedin' !
Maloweh, maloweh
Maloweh, maloweh
Ifika nini le weekend?
Quand est-ce que le week-end arrive ?
Ifikile ekugqibeleni
C'est arrivé finalement
Khawuzis'izinto zethu
Sors nos affaires
Uyazaz′izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel' ungas′fihleli Makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Uyazaz'izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel′ ungas'fihleli makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Buzan'umakazi uba uzifihle phi?
Demande à Makazi où elle les a cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Khaw′leth′isikhiya
Sors le sikhiya
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Sicel'isikhiya
S'il te plaît, sikhiya
Uyavimb′ umama lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb' utata lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb′ umama 'lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb'utata ′lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb′umama 'lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb′utata 'lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb'umama ′lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb′utata 'lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb′ umama lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb' utata lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb' umama ′lapha
Tu es coincé maman ici
Vimb′utata 'lapha
Tu es coincé papa ici
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho
Fais-le à fond, ils connaissent la loi
Uyavimb′umama 'lapha, vimb′utata 'lapha (Bebesivimbile kanje na izolo)
Tu es coincé maman ici, tu es coincé papa ici (On était coincés comme ça hier)
Benza ngabom', bayawaz′umthetho (Bebesivimbile kanje na izolo)
Fais-le à fond, ils connaissent la loi (On était coincés comme ça hier)
Uyavimb′umama 'lapha, vimb′utata 'lapha (Bebesivimbile kanje na izolo)
Tu es coincé maman ici, tu es coincé papa ici (On était coincés comme ça hier)
Benza ngabom′, bayawaz'umthetho (Bebesivimbile kanje na izolo)
Fais-le à fond, ils connaissent la loi (On était coincés comme ça hier)
Maloweh, maloweh
Maloweh, maloweh
Ifika nini le weekend?
Quand est-ce que le week-end arrive ?
Ifikile ekugqibeleni
C'est arrivé finalement
Khawuzis′izinto zethu
Sors nos affaires
Uyazaz'izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel' ungas′fihleli Makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Uyazaz′izinto esizithandayo
Tu connais les choses que nous aimons
Cel' ungas′fihleli makazi
S'il te plaît, ne cache pas Makazi
Buzan'umakazi uba uzifihle phi?
Demande à Makazi où elle les a cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Khaw′leth'isikhiya
Sors le sikhiya
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Uzifihle phi?
Où les a-t-elle cachés ?
Sicel′isikhiya
S'il te plaît, sikhiya




Writer(s): Tumelo Manyoni, Busiswa Gqulu
Busiswa - My Side of the Story
Album
My Side of the Story
date of release
20-11-2020

1 Love Song (feat. Dunnie)
2 Makazi (feat. Mr JazziQ)
3 Lucky Star (feat. Dj Tunez & D3an)
4 Dololo
5 Ndim uHaHaHa
6 Sel'Amanzi (feat. Pex Africah, Xelimpilo & Oskido)
7 Bonnie & Clyde (feat. Suzy Eises & Mr JazziQ)
8 Bayeke
9 SBWL (feat. Kamo Mphela)
10 Shelele (feat. Fire & Bossanova)
11 Syaya (feat. Zingah & Mas Musiq)
12 Dash iKhona (feat. Dj Maphorisa, Kabza De Small, Vyno Miller & Mas Musiq)
Attention! Feel free to leave feedback.