Busiswa - Syashelela - translation of the lyrics into French
Busiswa Syashelela

Busiswa - Syashelela

Lyrics and translation Busiswa - Syashelela




Syashelela
Syashelela
Hayibo
Oh là là
Heyi
Hé
Heyibo
Oh là là
Syashelela (syashelela)
Tu es si belle (tu es si belle)
Syashelela, syadibilika
Tu es si belle, tu es si douce
Syashelela (heyibo)
Tu es si belle (oh là là)
Syashelela, syadibilika
Tu es si belle, tu es si douce
Syashelela (syashelela)
Tu es si belle (tu es si belle)
Heyi jaqha, say bathi jaqha
Hé mon amour, dis-moi mon amour
Bona babuzi kahlamba
Regarde, tu es magnifique
Khona babethi jaqha
Dis-moi mon amour
Uyabona man, syashelela
Tu vois mon amour, tu es si belle
Uyabona man, siyadibilika
Tu vois mon amour, tu es si douce
Ngiyabona sekumnyama sengiwe
Je vois que le soleil se couche sur nous
Andibambheki, ngiyadibilika
Je ne peux pas te laisser partir, tu es si douce
Ngiyabona sekumnyama sengiwe
Je vois que le soleil se couche sur nous
Andibambheki, ngiyadibilika
Je ne peux pas te laisser partir, tu es si douce
Syashelela
Tu es si belle
Syashelela
Tu es si belle
Heyibo
Oh là là
Syashelela
Tu es si belle
Syashelela
Tu es si belle
Syashelela
Tu es si belle
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yelelele
(Syashelela)
(Tu es si belle)
Hayi suka, hayi suka
S'il te plaît, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas
Hayi suka, hayi suka (syashelela)
S'il te plaît, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas (tu es si belle)
Hayi suka, hayi suka (heyi bo)
S'il te plaît, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas (oh là là)
Hayi suka, hayi suka (syashelela)
S'il te plaît, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas (tu es si belle)
Heyi jaqha, say bathi jaqha
Hé mon amour, dis-moi mon amour
Bona ababuzi kahlamba
Regarde, tu es magnifique
Khona babethi jahqa
Dis-moi mon amour
Uyabona man, syashelela
Tu vois mon amour, tu es si belle
Uyabona man, siyadibilika
Tu vois mon amour, tu es si douce
Ngiyabona sekumnyama sengiwe
Je vois que le soleil se couche sur nous
Andibambheki, ngiyadibilika
Je ne peux pas te laisser partir, tu es si douce
Ngiyabona sekumnyama sengiwe
Je vois que le soleil se couche sur nous
Andibambheki, ngiyadibilika
Je ne peux pas te laisser partir, tu es si douce
Syashelela
Tu es si belle
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
(Syashelela)
(Tu es si belle)
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
(Syashelela)
(Tu es si belle)
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
(Syashelela)
(Tu es si belle)
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye
(Syashelela)
(Tu es si belle)
Syashelela
Tu es si belle
Babiza bonke abokini hawu yeahhhh
Il appelle tous les amoureux, oh oui, oh oui
Hawu yeahhh, hawu yeaahhh
Oh oui, oh oui, oh oui
Babiza bonke abokini hawu yeahhhh
Il appelle tous les amoureux, oh oui, oh oui
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye)
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye)
Hawu yeahhh, hawu yeaahhh
Oh oui, oh oui, oh oui
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye) (heyibo)
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye) (oh là là)
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye)
(Yeleleyelele ye, yeleleyeleleye, yeleleye)
Syashelela
Tu es si belle
Syashelela, syashelela, syashelela, syashelela
Tu es si belle, tu es si belle, tu es si belle, tu es si belle




Busiswa - Highly Flavoured
Album
Highly Flavoured
date of release
08-12-2017

1 Syashelela
2 Nonke
3 We Travelled
4 Entara
5 Ingqondo
6 Welcome To Kalawa
7 Bazoyenza
Attention! Feel free to leave feedback.