Busta Flex - Yeah Yeah Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busta Flex - Yeah Yeah Yo




Yeah Yeah Yo
Да, да, йоу
Check le Hip Hop loula du 93
Зацени крутой хип-хоп из 93-го
L? o? la vie est speed tout le monde roule? 100? l'heure, Yo, Yo
Здесь, детка, жизнь бежит, все носятся со скоростью 100 км/ч, йоу, йоу
Refrain
Припев:
Busta dans la place pousse la basse, Yeah Yeah Yo
Баста на месте, врубай басы, да, да, йоу
Passe le Mic ou passe ta p? tasse, Yeah Yeah Yo
Передай микрофон или проваливай, да, да, йоу
Bouge de, bouge de l? et check mon hip hop Loula
Уйди, уйди с дороги и зацени мой крутой хип-хоп
Eh Yo, Toc, Toc qui est l? Le Fonky Flex Stabeu
Эй, йоу, тук-тук, кто здесь? Это ваш Фанки Флекс
Re-noi, c?-fran, re-beu, lascar qui fume de la beuh
Вернулся, откровенный, отдохнувший, парень, который курит травку
Un MC ici assis sur le mic, m? me si tu peux pas me voir MC.
МС здесь, на микрофоне, даже если ты меня не видишь, малышка
You can't see what I can see
Ты не можешь видеть то, что вижу я
Ma technique de frappe au microphone a conquis
Моя техника удара по микрофону покорила
Ris-pa, ne ris pas,
Не смейся, не смейся
Si je prends la sc? ne d'assaut, ne flippes pas
Если я возьму сцену штурмом, не бойся
MC, n'cherches pas la bataille, comme Zoxea, je mets la pression,
МС, не ищи битвы, как Zoxea, я давлю
? Lection du MC, Busta Xefle, Flex comme flexion
Урок МС, Баста Ксефле, Флекс, как сгибание
Le titan d? butant qui bute les bidons? bout portant
Титан-новичок, который пробивает канистры, несмотря на то, что
Que la foudre s'abatte sur toi ou moi c'n'est pas important
Что молния ударит в тебя или меня, неважно
Look up in the sky it's a bird, it's a plane
Посмотри на небо, это птица, это самолет
C'est le fonk Busta Flex et mec je sais qu't'attrapes la haine
Это Фанки Баста Флекс, и чувак, я знаю, что ты ненавидишь
J'en place une pour Zizi, Jimi, pour Kool Neshe le fech?,
Я читаю для Зизи, Джими, для Крутого Неша, крутого парня
Crachez la netu on ne veut pas de quech?,
Выплюнь негатив, нам не нужна фигня
Aujourd'hui pas de prise de te-t? on fait la te-f?
Сегодня не будем грустить, устроим движуху
G? che pas tout refr? s'te pla? t, arr? te tes zepha blefai
Не порти все, придурок, прекрати свои жалкие попытки
Busta pour Orgemont, Epinay Sur Seine
Баста за Оржемон, Эпине-сюр-Сен
Le 93 dans la place, Seine Saint Denis style, ambiance malsaine,
93-ий на месте, стиль Сен-Сен-Дени, нездоровая атмосфера
Bouge de, bouge de l?, bouge ton cul de l? et check
Уйди, уйди с дороги, убери свою задницу с дороги и зацени
Mon Hip Hop lou la la
Мой крутой хип-хоп
Refrain
Припев:
Eh Yo, si Paris a le blues Yo, ma banlieue a le Hip Hop,
Эй, йоу, если у Парижа есть блюз, то у моего района есть хип-хоп
Des bornes pour bip Bop - a - Loula et suce ma teub
Телефонные будки для болтовни и пососи мой шланг
Comme un push pop
Как леденец на палочке
Pour tous les MC qui se croisent au top
Для всех МС, которые считают себя лучшими
D? barquent? 30 en soir? e et rentrent chez eux en auto stop
Приезжают вечером в 30-м и возвращаются домой автостопом
Le peu-ra ne s'arr? te pas qu'aux th? mes
Страх не ограничивается темами
M? me si c'est ce que t'aimes
Даже если это то, что ты любишь
Danse au moins une fois sur de l'ego ce sera ton bapt? me
Станцуй хотя бы раз под эго, это будет твоим крещением
Sinon c'est triple S sur la tempe, le doigt sur la g? chette
В противном случае это три буквы "S" на виске, палец на курке
Ach? te-toi une t? te
Купи себе мозги
Ou va chez toi, prends une teille-bou
Или иди домой, возьми бутылку
Et bois? la sant? de Flex Baba l'? poux
И выпей за здоровье Флекса Бабы, главной блохи
Du M.I.C.R.O.P.H.O.N.E, je d? gaine, je qu? ne,
На микрофоне, я разряжаю, я убиваю
Utilisateur de la sodomie verbale comme Kool S.H.E.N.
Пользователь вербальной содомии, как Крутой Шен
Kool Shen
Крутой Шен
"Ouaih pour 98 sur le hit comme, Come Again"
"Да, к 98-му на хите, как "Come Again"
Si c'est trop fort pour toi chela, ou check
Если это слишком круто для тебя, детка, то зацени
Mon Hip Hop loula
Мой крутой хип-хоп
Refrain
Припев:
Check le Hip Hop loula du 93
Зацени крутой хип-хоп из 93-го
L? o? la vie est speed tout le monde roule?
Здесь, детка, жизнь бежит, все носятся
100? l'heure avant que t'ais capt? l'odeur de quoi que ce soit
Со скоростью 100 км/ч, прежде чем ты успеешь уловить запах чего-либо
De nocif ou trop dangereux pour toi
Вредного или слишком опасного для тебя
Desserre les fesses, laisse Flex s'occuper de ton cas
Расслабь булки, позволь Флексу заняться твоим делом
Au cas o? le K.O. te ferait peur
В случае, если нокаут тебя пугает
Laisse sortir d'la vapeur
Выпусти пар
Je kick avec mes Nike, j'nique avec le mic et tu l'sais
Я читаю рэп в своих Nike, я кайфую с микрофоном, и ты это знаешь
Mais tu pr? f? res jouer? la mauvaise foi et c'est nul, c'est
Но ты предпочитаешь играть нечестно, и это глупо, это
Naze surtout qu't'as rien? gagner mais c'est comme? a et tu gazes
Убого, тем более, что ты ничего не выиграла, но это так, и ты болтаешь
Mais plus maintenant car j'te laisse plus l'occas
Но не сейчас, потому что я больше не даю тебе шанса





Writer(s): Marc Gremillon, Didier Morville, Valery Francois


Attention! Feel free to leave feedback.