Busta Rhymes - Deep Thought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busta Rhymes - Deep Thought




Deep Thought
Глубокие мысли
Baby, you want me?
Детка, ты хочешь меня?
Well, I want you, too
Ну, я тоже тебя хочу,
You can have me
Ты можешь заполучить меня,
If I can have you, too
Если я тоже могу заполучить тебя.
Come to mommy
Иди к папочке,
Let me relax you
Дай мне расслабить тебя,
Let me comfort you
Дай мне утешить тебя.
In deep thought, baby?
В глубоких мыслях, детка?
Tell me what's on your mind
Расскажи мне, что у тебя на уме.
Yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу.
Smoking cigarettes, blow the smoke out
Куря сигареты, выдыхаю дым.
Can't believe the shit that's happening to me
Не могу поверить в то дерьмо, что со мной происходит.
When I need a place to be tranquil,
Когда мне нужно место для спокойствия,
Meditate, think 'bout what really matter
Медитирую, думаю о том, что действительно важно.
Go and rest my head on my shawty booby
Кладу голову на грудь моей малышки,
She run her fingers through the new dread I'm growing
Она проводит пальцами по моим новым дредам.
Peep the way my day might have been overwhelming, tryna rеlax a nigga
Вижу, как мой день мог быть ошеломляющим, пытаясь расслабить братана.
If you listening and you catch the picture
Если ты слушаешь и улавливаешь картину,
You might see laying 'tween my
Ты можешь увидеть меня лежащим между ног моей
Shawty legs holding a glass of liquor
Малышки, держащим стакан ликера.
And she keep rubbing my head,
И она продолжает гладить мою голову,
Asking me to talk to her, I don't even respond
Просит меня поговорить с ней, я даже не отвечаю.
Hold my hand, middle finger, tickle my palm
Держит мою руку, средним пальцем щекочет мою ладонь.
My shawty stay relaxed, she understand a nigga going through something
Моя малышка остается расслабленной, она понимает, что братан переживает что-то.
When I'm at home, ain't no never need for the fronting
Когда я дома, нет никакой необходимости притворяться.
My voice going, I'm sounding like a frog, doing shows back to back
Мой голос пропадает, я звучу как лягушка, давая концерты один за другим.
Partially why niggas reluctant to talk
Отчасти поэтому ниггеры не хотят говорить.
They get their way when niggas
Они добиваются своего, когда ниггеры
Start rubbing my hand, massaging my back
Начинают гладить мою руку, массировать мою спину.
They start confessing to all the shit I was taught
Они начинают признаваться во всем том дерьме, которому меня учили.
Applying what I was taught to the
Применяя то, чему меня учили, до
Point if you ain't right, I will slap you
Точки, если ты не прав, я дам тебе пощечину.
While becoming your favorite rapper's favorite rapper
Пока становлюсь любимым рэпером твоего любимого рэпера,
Then it all feels like the shit was
Тогда все кажется, будто это дерьмо было
In vainness, but I'm bringing it harder
Напрасным, но я делаю это еще сильнее.
Losing Chris Lighty and then losin' my father
Потеря Криса Лайти, а затем потеря отца.
I'm bittersweet, so I promised my momma I'ma become a martyr
У меня смешанные чувства, поэтому я пообещал маме, что стану мучеником.
And every day that pass, I move a little smarter
И каждый день, который проходит, я становлюсь немного умнее.
That's why I work so hard, I try expanding business a little larger
Вот почему я так много работаю, стараюсь расширить бизнес немного больше,
To get my son a Range and my daughter a Charger
Чтобы купить сыну Range Rover, а дочери Dodge Charger.
But I feel cheated 'cause Chris and my
Но я чувствую себя обманутым, потому что Крис и мой
Father, they ain't right here to see it (Wow son)
Отец, они не здесь, чтобы увидеть это. (Вот это да, сынок)
Well like I said, 'cause they ain't right here to see it
Ну, как я сказал, потому что они не здесь, чтобы увидеть это.
Despite my heart was suffered, I'm still undefeated
Несмотря на то, что мое сердце страдало, я все еще непобежден.
I give 'em what they need and got
Я даю им то, что им нужно, и они
'Em wildin' 'til this niggas is coo-coo
Бесятся, пока эти ниггеры не свихнутся.
We ain't screaming "Violator" like we used to
Мы не кричим "Violator", как раньше.
You ask me what's on my mind, baby, well I'ma serve you
Ты спрашиваешь меня, что у меня на уме, детка, ну, я расскажу тебе.
There ain't no statue of limitation when it comes to murder
Нет срока давности, когда дело касается убийства.
You ever heard a nigga like me stay on top of shit
Ты когда-нибудь слышала, чтобы ниггер, как я, был в курсе всего,
Won't let it rest 'til we get to the bottom of it
Не успокоюсь, пока мы не доберемся до сути.
Yeah, and they know who I'm talking to
Да, и они знают, о ком я говорю,
Because they Busta Rhymes fans,
Потому что они фанаты Busta Rhymes,
But probably not after this song is through
Но, вероятно, не после того, как эта песня закончится.
The fuck I'm 'posed to do?
Что, черт возьми, я должен делать?
When this be the shit that I be thinking when
Когда это то, о чем я думаю, когда
I'm 'posed to be honest when I talk to my boo
Я должен быть честен, когда говорю со своей малышкой.
My shawty probably mad
Моя малышка, вероятно, злится,
'Cause I ain't supposed to share these
Потому что я не должен делиться этими
Conversations when we sharing moments like this out the blue
Разговорами, когда мы делимся такими моментами.
But then I got her blessing so that I can share this with y'all
Но потом я получил ее благословение, чтобы я мог поделиться этим с вами,
Because she feel the way I feel, a lot of others, too
Потому что она чувствует то же, что и я, многие другие тоже.
In any event, this the shit I'm thinking
В любом случае, это то, о чем я думаю,
Some of the many things that I've got on my mind, shawty
Некоторые из многих вещей, которые у меня на уме, малышка.
That's probably why I smoke and I keep on drinkin'
Вот почему я, наверное, курю и продолжаю пить,
'Cause I need closure for my mind, soul and my body
Потому что мне нужно успокоение для моего разума, души и тела.
Good days and bad days is part of the process
Хорошие дни и плохие дни - часть процесса.
Buildin' with my shawty, escaping the nonsense
Строю отношения со своей малышкой, избегая ерунды.
And though I continue to keep it honest, thought process is complex
И хотя я продолжаю быть честным, мыслительный процесс сложен,
To keep your balance and focus on progress
Чтобы сохранить равновесие и сосредоточиться на прогрессе.
That be the concepts despite the fights internally fought
Это те концепции, несмотря на внутренние битвы.
Those who were there for daddy, thanks for your support
Те, кто был рядом с папочкой, спасибо за вашу поддержку.
And when I'm long-term thinking, see,
И когда я думаю на долгосрочную перспективу, видите ли,
The terms these niggas think on is short
Эти ниггеры думают краткосрочно.
They hate when I spot 'em, now they throwing me salt
Они ненавидят, когда я их замечаю, теперь они бросают в меня соль.
That's how my mind travel like I'm in a Caribbean resort
Вот как мой разум путешествует, как будто я на карибском курорте.
Ponderin' on shit when I'm in deep thought (You and I—)
Размышляю о всяком дерьме, когда я в глубоких мыслях. (Ты и я—)






Attention! Feel free to leave feedback.