Busta Rhymes - Hope Your Dreams Come True - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busta Rhymes - Hope Your Dreams Come True




Hope Your Dreams Come True
Пусть сбудутся твои мечты
Look
Смотри,
With all this imaginary shit these
со всей этой воображаемой херней, которую эти
Niggas is sayin' (I'm the greatest, bitch)
ниггеры несут самый крутой, детка),
And I'd rather show ya better than I can tell ya
я лучше покажу тебе, чем расскажу.
Watch how I'm comin' back and then I kill 'em
Смотри, как я возвращаюсь и убиваю их,
And fuck 'em up while ya successful at failure
и разделаюсь с ними, пока ты успешно проваливаешься.
Most of you niggas got a drip that's fucked up
У большинства из вас, ниггеров, хреновый стиль,
You should kill your stylist and hire a tailor (ah)
тебе стоит убить своего стилиста и нанять портного (а).
No, we can't relate the funny shit you displayin' (whatchu doin'?)
Нет, мы не понимаем эту чушь, которую ты показываешь (что ты делаешь?),
Fuck you want me to go do?
чего ты хочешь, чтобы я сделал?
Can't even relate to shit you be sayin' (watchu sayin'?)
Не могу понять даже то, что ты говоришь (что ты говоришь?).
Like you got shit in your mouth
Как будто у тебя что-то во рту.
Fuckers you talkin' about
Ублюдки, о которых ты говоришь,
Niggas thinkin' we playin'? (We ain't playin', nigga)
ниггеры думают, что мы играем? (Мы не играем, ниггер).
Lights in the V.I.P. with your broad
Огни в VIP-зоне с твоей телкой,
From the bread that we slide and for bottles we sprayin' (ah)
от бабла, которое мы спускаем, и бутылок, которые мы разбрызгиваем (а).
And I'm makin' 'em do shit they don't gotta do
И я заставляю их делать то, что им не нужно делать,
Hit 'em in the way they ain't got a clue
бью их так, что они даже не понимают как,
Gimme money, make a pay out the blue
давай деньги, внезапно выплачивай.
Mommy actin' like she can't believe
Мамочка ведет себя так, будто не может поверить,
That it's true (bitch, I'm a miracle)
что это правда (детка, я чудо).
How I layed 'em and then come up way outta shoe (come up out 'em)
Как я уложил их, а потом вышел сухим из воды (вышел из воды).
Banish niggas then I get up and vanish
Изгоняю ниггеров, затем встаю и исчезаю
With the shawty, pull up the coupe (pull up)
с малышкой, подъезжаю на купе (подъезжаю).
Massive every time I pull up, leave ashes, disappear again for a few
Мощный каждый раз, когда подъезжаю, оставляю пепел, снова исчезаю на некоторое время,
While I'm leavin' them they sit down
пока я уезжаю, они сидят
And try to figure out the shit that I do
и пытаются понять, что я делаю.
I'll be just leavin' niggas where they be
Я просто оставлю ниггеров там, где они есть,
And until it be time to get ghost on 'em
и пока не придет время стать для них призраком.
Ooh, y'all (y'all niggas know) know just what to do
Оу, вы (вы, ниггеры, знаете) знаете, что делать
(Y'all niggas know what to do, y'all niggas know what to do)
(Вы, ниггеры, знаете, что делать, вы, ниггеры, знаете, что делать).
Come with me (follow me niggas)
Пойдем со мной (следуйте за мной, ниггеры),
And let me show you (let me show you, my nigga)
и позволь мне показать тебе (позволь мне показать тебе, мой ниггер).
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
Пусть сбудутся твои мечты (пусть сбудутся твои мечты).
If you ain't with me (you ain't with me, my nigga), fuck you
Если ты не со мной (ты не со мной, мой ниггер), пошла ты.
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты
Fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты.
Little bitch, you ain't get you the message?
Маленькая сучка, ты не поняла сообщение?
Everything about a nigga jackin'
Все дело в ниггере, который все захватывает,
And believe me, there is God in your presence
и поверь мне, в твоем присутствии есть Бог.
You ain't gotta believe me, my nigga
Тебе не нужно верить мне, мой ниггер,
'Til I beat your ass out of your denims (denim)
пока я не выбью из тебя дерьмо (дерьмо),
Send out my bitches to rob you niggas
пошлю своих сучек ограбить вас, ниггеров,
Run and learn you a couple of lessons
беги и учи пару уроков.
Now I'm sick like a motherfucker, but the antidote
Теперь я болен, как ублюдок, но противоядие
Take you this medicine, niggas (pop you this pill)
прими это лекарство, ниггеры (глотай эту таблетку).
Bibi-baba-I don't know what to call it
Биби-баба-я не знаю, как это назвать,
I'm fuckin' up everything, nigga
я все порчу, ниггер.
Far as everything else, I make the adjustment
Что касается всего остального, я делаю корректировку,
But I'm back in my element, nigga (yes we is)
но я вернулся в свою стихию, ниггер (да, мы вернулись).
Send a nigga in
Пришли ниггера
And fuck all these beats with the bag, I'm intelligent niggas
и на хрен все эти биты с сумкой, я умный ниггер.
Now while I know I pull up in the Ghost
Теперь, когда я знаю, что подъезжаю на Роллс-ройсе,
You talkin' the most, little irrelevant niggas (shut up)
ты больше всех говоришь, маленький ничтожный ниггер (заткнись).
You talkin' too much and you need to shut the fuck up
Ты слишком много говоришь, и тебе нужно заткнуться,
Boy, you a delicate nigga (you pussy)
парень, ты нежный ниггер (ты киска).
It's so unfortunate that some of you
Очень жаль, что у некоторых из вас,
Niggas ain't got proper etiquette, nigga
ниггеров, нет должного этикета, ниггер,
While your bank account is at a deficit
пока твой банковский счет в дефиците,
All of my diamonds is elegant, nigga
все мои бриллианты элегантны, ниггер.
I don't know, I don't know why niggas still
Я не знаю, я не знаю, почему ниггеры все еще
Try to test the champ knowin' I'm so undefeated
пытаются проверить чемпиона, зная, что я непобедим.
I'm not tryna hear your bitch ass
Я не хочу слышать твою сучью задницу,
Sittin' under my plate and see you, it already deleted
сидящую под моей тарелкой и видеть тебя, ты уже удален.
You better believe that it's hot and I'm back in
Лучше поверь, что здесь жарко, и я вернулся в
This bitch and you know that I'm keepin' it heated
эту суку, и ты знаешь, что я поддерживаю здесь жар,
Especially I'm on fuckin' shit up beyond
особенно когда я, блядь, все крушу,
Description, my nigga, no caption is needed
мой ниггер, никакие подписи не нужны.
Yeah, yeah
Да, да.
Y'all (y'all niggas know) know just what to do
Вы (вы, ниггеры, знаете) знаете, что делать
(Y'all niggas know what to do, y'all niggas know what to do)
(Вы, ниггеры, знаете, что делать, вы, ниггеры, знаете, что делать).
Come with me (follow me niggas)
Пойдем со мной (следуйте за мной, ниггеры),
And let me show you (let me show you, my nigga)
и позволь мне показать тебе (позволь мне показать тебе, мой ниггер).
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
Пусть сбудутся твои мечты (пусть сбудутся твои мечты).
If you ain't with me (you ain't with me, my nigga), fuck you
Если ты не со мной (ты не со мной, мой ниггер), пошла ты.
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты
Fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты.
Y'all (y'all niggas know) know just what to do
Вы (вы, ниггеры, знаете) знаете, что делать
(Y'all niggas know what to do, y'all niggas know what to do)
(Вы, ниггеры, знаете, что делать, вы, ниггеры, знаете, что делать).
Come with me (follow me niggas)
Пойдем со мной (следуйте за мной, ниггеры),
And let me show you (let me show you, my nigga)
и позволь мне показать тебе (позволь мне показать тебе, мой ниггер).
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
Пусть сбудутся твои мечты (пусть сбудутся твои мечты).
If you ain't with me (you ain't with me, my nigga), fuck you
Если ты не со мной (ты не со мной, мой ниггер), пошла ты.
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты
Fucka-you-fucka-you-fucka-you
Пошла-ты-пошла-ты-пошла-ты.





Writer(s): Trevor "busta Rhymes" Smith, Mozis Aduu


Attention! Feel free to leave feedback.