Busta Rhymes feat. JNR CHOI - STAND UP (feat. JNR CHOI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Busta Rhymes feat. JNR CHOI - STAND UP (feat. JNR CHOI)




STAND UP (feat. JNR CHOI)
LÈVE-TOI (feat. JNR CHOI)
Y'all really be talkin' too much
Vous parlez vraiment trop
Singin' and singin', and singin'
Vous chantez, et chantez, et chantez
And singin', and singin', and singin', and
Et chantez, et chantez, et chantez, et
Y'all got too much conversations incriminatin' yourselves
Vous avez trop de conversations qui vous incriminent
We really thought you were standup
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit
While y'all all singin' and singin', and singin', and
Pendant que vous chantez tous, et chantez, et chantez, et
Singin' and singin', and singin', and
Chantez et chantez, et chantez, et
Singin' and singin', and singin', and
Chantez et chantez, et chantez, et
We really thought you were standup
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit
Havin' conversations, incriminatin' yourselves
Vous avez des conversations qui vous incriminent
While y'all all singin' and singin', and singin', and
Pendant que vous chantez tous, et chantez, et chantez, et
We really thought you were standup (huh, uh)
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit (huh, uh)
If you're not on my timin' you best get out my way, yeah
Si tu n'es pas dans mon timing, tu ferais mieux de me dégager le passage, ouais
VVS, see man shinin', yeah, Rolex, I iced that face
VVS, regarde-moi briller, ouais, Rolex, j'ai glacé ce cadran
You wanna peep designer, yeah, you knew I got that taste, yeah
Tu veux mater la haute couture, ouais, tu savais que j'avais ce goût, ouais
When you go buy designer, yeah, you're gonna see man's face
Quand tu iras acheter de la haute couture, ouais, tu verras ma tête
We celebratin', while I give it a (hey)
On fait la fête, pendant que je m'en donne à cœur joie (hey)
Bust open bottles and live it up (oh)
On ouvre des bouteilles et on profite (oh)
Before the cameras, this a different sandwich, you step in the building and lift it up (ayy)
Devant les caméras, c'est un sandwich différent, tu entres dans le bâtiment et tu le brandis (ayy)
We kill all the snitches like fentanyl, go 'head and sniff it up (ayy)
On tue tous les balances comme du fentanyl, vas-y sniffe-le (ayy)
Bitch, when the coast is clear, for all you to pull up and big it up (big it up)
Meuf, quand la voie est libre, à vous de venir et de faire les choses en grand (faites les choses en grand)
Y'all really be talkin' too much
Vous parlez vraiment trop
Singin' and singin', and singin'
Vous chantez, et chantez, et chantez
And singin', and singin', and singin', and
Et chantez, et chantez, et chantez, et
Y'all got too much conversations incriminatin' yourselves
Vous avez trop de conversations qui vous incriminent
We really thought you were standup
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit
While y'all all singin' and singin', and singin', and
Pendant que vous chantez tous, et chantez, et chantez, et
Singin' and singin', and singin', and
Chantez et chantez, et chantez, et
Singin' and singin', and singin', and
Chantez et chantez, et chantez, et
We really thought you were standup
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit
Havin' conversations, incriminatin' yourselves
Vous avez des conversations qui vous incriminent
While y'all all singin' and singin', and singin', and
Pendant que vous chantez tous, et chantez, et chantez, et
We really thought you were standup
On pensait vraiment que tu étais quelqu'un de droit
Don't do snitches, don't do snakes
Je ne fais pas de balances, je ne fais pas de serpents
Don't do rats, I don't do jakes
Je ne fais pas de rats, je ne fais pas de flics
All my drip real, don't do fakes
Tout mon style est vrai, je ne fais pas de faux
Keep it real, it goes two ways
Reste vrai, ça va dans les deux sens
Let a bad b go to waste
Laisser une belle fille se perdre
Shiesty mask, no face, no case
Masque de voyou, pas de visage, pas d'affaire
Nothing can ever stop my shine
Rien ne peut jamais arrêter mon éclat
Then we'll pull up, I'm burn the place
Alors on débarque, je brûle l'endroit
You don't want to do that (switchy) never-ever, no
Tu ne veux pas faire ça (changeant) jamais-jamais, non
Go zoom, zoom, zoom
Je fonce, fonce, fonce
Jump in that Ferrari, it go zoom, zoom, zoom
Je saute dans cette Ferrari, elle fonce, fonce, fonce
Smokin' marijuana, I see fume, fume, fume
Je fume de la marijuana, je vois de la fumée, fumée, fumée
Ladies say they love me, love the shrooms, shrooms, shrooms
Les filles disent qu'elles m'aiment, elles aiment les champignons, champignons, champignons
Always been the highest in the room, room, room
J'ai toujours été le plus haut dans la pièce, pièce, pièce
My baby, she the flyest in the room, room, room
Ma chérie, c'est la plus stylée de la pièce, pièce, pièce
She got like Louis, Prada, Dior, baby, damn, she got poom, poom, poom, yeah
Elle a du Louis, Prada, Dior, bébé, damn, elle a des fesses, fesses, fesses, ouais
Yeah, I love the way you move, ah, baby
Ouais, j'adore la façon dont tu bouges, ah, bébé
No snitchin' on me
Pas de balance avec moi
I love the way you move, ah, baby
J'adore la façon dont tu bouges, ah, bébé
No switchin' on me
Pas de changement avec moi
I love the way you move, I love to show improve
J'adore la façon dont tu bouges, j'adore improviser
I love the way you groove (ah)
J'adore la façon dont tu danses (ah)
No switchin' on me (yeah)
Pas de changement avec moi (ouais)
No switchin' on me (oh, no, no, no)
Pas de changement avec moi (oh, non, non, non)
No switchin' on me (uh, yeah)
Pas de changement avec moi (uh, ouais)
I love the way you move, my baby (oh, no, no, no)
J'adore la façon dont tu bouges, ma chérie (oh, non, non, non)
No snitchin' on me (shit)
Pas de balance avec moi (merde)
No switchin' on me (shit)
Pas de changement avec moi (merde)
No snitchin' on me (shit)
Pas de balance avec moi (merde)
No switchin' on me (ah, yeah, yeah, yeah)
Pas de changement avec moi (ah, ouais, ouais, ouais)
I want to get lit to the club
Je veux m'éclater en boîte
Sip some champagne, pop, pop, pop, pop
Siroter du champagne, pop, pop, pop, pop
Meet some gyal, then chill with the gyal
Rencontrer une fille, puis me détendre avec elle
Never know, you might be my one
On ne sait jamais, tu pourrais être la bonne
Ooh, wow, skip to the club
Ooh, wow, je vais en boîte
Sip some champagne, pop, pop, pop, pop
Siroter du champagne, pop, pop, pop, pop
Meet some gyal, then off with the gyal
Rencontrer une fille, puis partir avec elle
Never know, she might be my one, yeah
On ne sait jamais, elle pourrait être la bonne, ouais
Don't stop (hey)
N'arrête pas (hey)
Don't stop (hey)
N'arrête pas (hey)
Don't stop (hey)
N'arrête pas (hey)
Don't stop (hey)
N'arrête pas (hey)
We gonna get you, get you, get you, get you
On va t'avoir, t'avoir, t'avoir, t'avoir
We gonna get you, get you, get you, get you
On va t'avoir, t'avoir, t'avoir, t'avoir
We gonna get you, get you, get you, get you
On va t'avoir, t'avoir, t'avoir, t'avoir
We gonna get you, get you, get you, get you
On va t'avoir, t'avoir, t'avoir, t'avoir
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur
Oh, shit, oh God
Oh, merde, oh mon Dieu
Oh, shit, oh Lord
Oh, merde, oh Seigneur





Writer(s): Stevie Wonder, Trevor Smith Jr, Michel Sotolongo, Momodou Junior Choi, Chaniva Joy Faith Francis


Attention! Feel free to leave feedback.