Lyrics and translation Busta Rhymes/Jamal - Things We Be Doin' For Money Pt. 2

Things We Be Doin' For Money Pt. 2

Yo, it's 3: 25 in the morning
My baby mom still yawning
Kiss my little daughter on the forehead
'Nuf said, beeper goes off
Five hundred, it's Busta Bust
In God We Trust another one bites the dust

Hey Ramp, fuck that!
I was 'bout to see this cat
Some niggas pulled up in a black suburban jumped out the back
Tried to put it on me while we fighting over the gat
The way them niggas tried to play me son, them niggas is wack
Aeiyo, Ramp, yo, you know it's only right to react
Call the whole squad, let's lay these niggas down - face flat
Aeiyo, Bust, chill, calm down
I'll be there in twenty minutes
Uptown 1-51 at St. Nick
I'm there quick
I tell my baby mom I got's to go
I walked out the do' then grabbed the two nines out the flo'
Driving through South, yo, we takin' niggas war
Still on the run
Always running for cover when its necessary
I'm out numbered for now
But all that shit is temporary
Fuck with the wrong clik, the way we get down
If your violatin', leavin you lost, you never be found
Number whatever on missing persons
Any minute them niggas gon' feel blast of my squads gats bursting
I through the tri-borough bridge
In my fat land with my two nines and my mans
I'ma second from the spot
I cross the street from the parking lot
My trigger finger is hot
I'm seeing Bust in a phone booth
Niggas on the roofs
Spiff Star is in the range
The atmosphere change
Lord's in the forerunner with machine guns, big ones
Now we 'bout to have mad fun
Me and the whole squad meet up,
Know shit about to heat up
Went the whole entire street up
Blast from the car seat-er
My enemies wouldn't even wanna be you
I see you, hunting me down
I knowing that my crew arrive
We gon' see who be the last alive
While we creep all over the place
Looking for space
In case, see him, rinse my whole clip up in his face
As my squad hold they post down
We patiently waiting for them to pass through
Carefully timing the way we put it on their whole crew
Aeiyo, Bust give me the queue
I'm here for you, close to you
Blood in and blood out
We goin' all out, bullets just ringing out
Guns is just spraying out
Yo Bust, hit the dirt layflat
You my nigga to the end I gotcha back
Turn around quick
Oh shit!
You started blasting, grazed me on the hip
Lord Have Mercy dumped five on a nigga
Suck his whole shit, his whole crew busting
Shit ain't going according to plan
Goddamn, my shit jam
Nigga standing right behind me
I think I'm caught up on a creep
I think I need to prayer to Lord, my soul to keep
Dis nigga about to fry my head
My crew burst into a rage
Spliff lifted this nigga, putting two inside his rib cage
Yo, Rampage
Aeiyo, I see them niggas coming, now I'm dumbing
We dead three niggas already the next two we leaving bloody
So much drama over this fucking money
The way this situation end it wasn't even funny
Trying to rob this nigga because I was fucking hungry
But if you try to test let's blast a nigga in a hurry
Me and my squad bounce and left the fucking scene ugly

Things we be doin' for money
Livin' in the street when you're hungry
The way you start to live it ain't funny, no, no
Living day to day but don't live for tomorrow
Things we be doin' for money
Livin' in the street when you're hungry
The way you start to live it ain't funny, no, no
Living day to day but don't live for tomorrow

Things we be doin' for money
Livin' in the street when you're hungry
The way you start to live it ain't funny, no, no
Living day to day but don't live for tomorrow

Les choses qu'on fait pour l'argent Pt. 2

Yo, il est 3 h 25 du matin
La mère de ma fille baille encore
J'embrasse ma petite fille sur le front
Pas besoin d'en dire plus, le bippeur sonne
Cinq cents, c'est Busta Bust
En Dieu nous nous fions, un autre mord la poussière

Hé Ramp, merde alors!
J'étais sur le point d'aller voir ce mec
Des mecs se sont pointés dans une camionnette noire et ont sauté du coffre
Ils ont essayé de me faire un coup pendant qu'on se battait pour le flingue
La façon dont ces mecs ont essayé de me la faire, ces mecs sont nazes
Aeiyo, Ramp, yo, tu sais qu'on est obligés de réagir
Appelle toute l'équipe, on va les allonger ces mecs - face contre terre
Aeiyo, Bust, calme-toi, du calme
J'arrive dans vingt minutes
Uptown 1-51 à St. Nick
J'arrive vite
Je dis à la mère de ma fille que je dois y aller
Je suis sorti et j'ai pris les deux flingues par terre
En traversant le Sud, yo, on va faire la guerre à ces mecs
Toujours en fuite
Toujours à courir me mettre à couvert quand c'est nécessaire
Je suis en infériorité numérique pour l'instant
Mais toute cette merde est temporaire
Fous-toi de la mauvaise équipe, on va te montrer comment on fait
Si tu fais le malin, on te laisse paumé, on te retrouvera jamais
Numéro tant sur la liste des personnes disparues
D'une minute à l'autre, ces mecs vont sentir les rafales de nos flingues
J'ai traversé le pont de Tri-borough
Dans ma grosse caisse avec mes deux flingues et mon pote
Je suis à une seconde de l'endroit
Je traverse la rue depuis le parking
Mon doigt sur la détente est chaud
Je vois Bust dans une cabine téléphonique
Des mecs sur les toits
Spiff Star est à portée de tir
L'atmosphère change
Lord est dans le 4x4 avec des mitrailleuses, des grosses
Maintenant, on va bien s'éclater
Mon équipe et moi, on se retrouve,
On sait que ça va chauffer
On a retourné toute la rue
Des rafales depuis le siège passager
Mes ennemis ne voudraient même pas être à votre place
Je te vois, tu me traques
Je sais que mon équipe arrive
On va voir qui sera le dernier en vie
Pendant qu'on se faufile partout
À la recherche d'un espace
Au cas où, si je le vois, je lui vide mon chargeur dans la gueule
Pendant que mon équipe tient sa position
On attend patiemment qu'ils passent
On calcule bien le moment où on va leur tomber dessus
Aeiyo, Bust, donne-moi le signal
Je suis là pour toi, près de toi
Du sang pour du sang
On y va à fond, les balles fusent
Les flingues crachent le feu
Yo Bust, mets-toi à terre
T'es mon pote jusqu'au bout, je te couvre
Retourne-toi vite
Oh merde!
Tu as tiré, tu m'as éraflé à la hanche
Seigneur aie pitié, j'ai vidé cinq balles sur un mec
J'ai tout déchargé, toute son équipe nous tirait dessus
Ça se passe pas comme prévu
Putain, mon flingue est enrayé
Un mec juste derrière moi
Je crois que je suis coincé
Je crois que j'ai besoin de prier le Seigneur pour qu'il garde mon âme
Ce mec va me faire sauter la cervelle
Mon équipe est entrée dans une rage folle
Spliff a soulevé ce mec, lui a mis deux balles dans la cage thoracique
Yo, Rampage
Aeiyo, je les vois venir, je deviens dingue
On a déjà buté trois mecs, on laisse les deux prochains en sang
Tellement de problèmes pour ce putain d'argent
La façon dont cette situation a tourné n'était même pas drôle
J'ai essayé de braquer ce mec parce que j'avais sacrément faim
Mais si tu veux tester, on te descend en vitesse grand
Mon équipe et moi, on s'est barrés en laissant la scène dans un sale état

Les choses qu'on fait pour l'argent
Vivre dans la rue quand on a faim
La façon dont on commence à vivre n'est pas drôle, non, non
Vivre au jour le jour sans penser à demain
Les choses qu'on fait pour l'argent
Vivre dans la rue quand on a faim
La façon dont on commence à vivre n'est pas drôle, non, non
Vivre au jour le jour sans penser à demain

Les choses qu'on fait pour l'argent
Vivre dans la rue quand on a faim
La façon dont on commence à vivre n'est pas drôle, non, non
Vivre au jour le jour sans penser à demain