Busta Rhymes/Jamal - Things We Be Doin' For Money Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busta Rhymes/Jamal - Things We Be Doin' For Money Pt. 2




Things We Be Doin' For Money Pt. 2
Вещи, которые мы делаем ради денег, часть 2
Yo, it's 3: 25 in the morning
Йоу, 3:25 утра,
My baby mom still yawning
Моя детка всё ещё зевает,
Kiss my little daughter on the forehead
Целую дочку в лоб,
'Nuf said, beeper goes off
Всё сказано, пейджер пищит,
Five hundred, it's Busta Bust
Пять сотен, это Буста Баст,
In God We Trust another one bites the dust
На Бога уповаем, ещё один кусает пыль.
Hey Ramp, fuck that!
Эй, Рэмп, к чёрту всё!
I was 'bout to see this cat
Я собирался встретиться с этим типом,
Some niggas pulled up in a black suburban jumped out the back
Какие-то ниггеры подъехали на чёрном Suburban, выскочили сзади,
Tried to put it on me while we fighting over the gat
Пытались наехать на меня, пока мы дрались за ствол,
The way them niggas tried to play me son, them niggas is wack
То, как эти ниггеры пытались меня разыграть, детка, они просто отстой,
Aeiyo, Ramp, yo, you know it's only right to react
Эй, Рэмп, ты же знаешь, нужно ответить,
Call the whole squad, let's lay these niggas down - face flat
Зови всю команду, уложим этих ниггеров лицом вниз,
Aeiyo, Bust, chill, calm down
Эй, Баст, остынь, успокойся,
I'll be there in twenty minutes
Буду через двадцать минут,
Uptown 1-51 at St. Nick
Аптаун 1-51, улица Святого Николая,
I'm there quick
Я быстро,
I tell my baby mom I got's to go
Говорю своей малышке, что должен идти,
I walked out the do' then grabbed the two nines out the flo'
Вышел за дверь, схватил два ствола с пола,
Driving through South, yo, we takin' niggas war
Еду через Южный, мы идём на этих ниггеров войной,
Still on the run
Всё ещё в бегах,
Always running for cover when its necessary
Всегда прячусь, когда нужно,
I'm out numbered for now
Сейчас я в меньшинстве,
But all that shit is temporary
Но всё это временно,
Fuck with the wrong clik, the way we get down
Свяжешься не с той бандой, мы тебе покажем,
If your violatin', leavin you lost, you never be found
Если нарушаешь, пропадёшь без вести, тебя никогда не найдут,
Number whatever on missing persons
Номер такой-то в списке пропавших без вести,
Any minute them niggas gon' feel blast of my squads gats bursting
С минуты на минуту эти ниггеры почувствуют, как стволы моей команды изрыгают огонь,
I through the tri-borough bridge
Проезжаю мост Триборо,
In my fat land with my two nines and my mans
В своей тачке с двумя стволами и корешем,
I'ma second from the spot
В секунде от места,
I cross the street from the parking lot
Перехожу улицу от парковки,
My trigger finger is hot
Мой палец на курке чешется,
I'm seeing Bust in a phone booth
Вижу Баста в телефонной будке,
Niggas on the roofs
Ниггеры на крышах,
Spiff Star is in the range
Спифф Стар на позиции,
The atmosphere change
Атмосфера накаляется,
Lord's in the forerunner with machine guns, big ones
Лордс в Forerunner с пулемётами, большими,
Now we 'bout to have mad fun
Сейчас начнётся веселье,
Me and the whole squad meet up,
Встречаюсь со всей командой,
Know shit about to heat up
Знаю, сейчас всё накалится,
Went the whole entire street up
Взорвали всю улицу,
Blast from the car seat-er
Стреляем из машины,
My enemies wouldn't even wanna be you
Мои враги не хотели бы оказаться на твоём месте,
I see you, hunting me down
Я вижу тебя, ты охотишься за мной,
I knowing that my crew arrive
Я знаю, что моя команда прибыла,
We gon' see who be the last alive
Посмотрим, кто выживет,
While we creep all over the place
Пока мы крадёмся повсюду,
Looking for space
Ищем место,
In case, see him, rinse my whole clip up in his face
На случай, если увижу его, выпущу всю обойму ему в лицо,
As my squad hold they post down
Пока моя команда держит позиции,
We patiently waiting for them to pass through
Мы терпеливо ждём, когда они пройдут,
Carefully timing the way we put it on their whole crew
Тщательно рассчитываем, как накрыть всю их команду,
Aeiyo, Bust give me the queue
Эй, Баст, дай команду,
I'm here for you, close to you
Я здесь ради тебя, рядом с тобой,
Blood in and blood out
Кровь за кровь,
We goin' all out, bullets just ringing out
Мы идём ва-банк, пули свистят,
Guns is just spraying out
Стволы плюются огнём,
Yo Bust, hit the dirt layflat
Йоу, Баст, падай на землю,
You my nigga to the end I gotcha back
Я твой ниггер до конца, я прикрою тебя,
Turn around quick
Быстро обернулся,
Oh shit!
О чёрт!
You started blasting, grazed me on the hip
Ты начал стрелять, задел меня в бедро,
Lord Have Mercy dumped five on a nigga
Господи помилуй, всадил пять пуль в ниггера,
Suck his whole shit, his whole crew busting
Всю его команду накрыло,
Shit ain't going according to plan
Всё идёт не по плану,
Goddamn, my shit jam
Чёрт, мой ствол заклинило,
Nigga standing right behind me
Ниггер стоит прямо за мной,
I think I'm caught up on a creep
Кажется, меня подловили,
I think I need to prayer to Lord, my soul to keep
Кажется, мне нужно молиться Господу, чтобы он сохранил мою душу,
Dis nigga about to fry my head
Этот ниггер сейчас мне голову прострелит,
My crew burst into a rage
Моя команда в ярости,
Spliff lifted this nigga, putting two inside his rib cage
Сплифф снял этого ниггера, всадив две пули ему в грудную клетку,
Yo, Rampage
Йоу, Рэмпэйдж,
Aeiyo, I see them niggas coming, now I'm dumbing
Эй, я вижу, как эти ниггеры идут, теперь я палю,
We dead three niggas already the next two we leaving bloody
Мы уже убили трёх ниггеров, следующих двух оставим истекать кровью,
So much drama over this fucking money
Столько драмы из-за этих чёртовых денег,
The way this situation end it wasn't even funny
То, как закончилась эта ситуация, совсем не смешно,
Trying to rob this nigga because I was fucking hungry
Пытался ограбить этого ниггера, потому что был чертовски голоден,
But if you try to test let's blast a nigga in a hurry
Но если ты попробуешь испытать нас, мы быстро тебя пристрелим,
Me and my squad bounce and left the fucking scene ugly
Мы с моей командой свалили с места преступления,
Things we be doin' for money
Вещи, которые мы делаем ради денег,
Livin' in the street when you're hungry
Живём на улице, когда голодны,
The way you start to live it ain't funny, no, no
То, как ты начинаешь жить, совсем не смешно, нет, нет,
Living day to day but don't live for tomorrow
Живёшь одним днём, не думая о завтрашнем,
Things we be doin' for money
Вещи, которые мы делаем ради денег,
Livin' in the street when you're hungry
Живём на улице, когда голодны,
The way you start to live it ain't funny, no, no
То, как ты начинаешь жить, совсем не смешно, нет, нет,
Living day to day but don't live for tomorrow
Живёшь одним днём, не думая о завтрашнем,
Things we be doin' for money
Вещи, которые мы делаем ради денег,
Livin' in the street when you're hungry
Живём на улице, когда голодны,
The way you start to live it ain't funny, no, no
То, как ты начинаешь жить, совсем не смешно, нет, нет,
Living day to day but don't live for tomorrow
Живёшь одним днём, не думая о завтрашнем,





Writer(s): carl dorsey, trevor smith, t. smith, c. dorsey


Attention! Feel free to leave feedback.