Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Quavo - REMIND 'EM (feat. Quavo)

REMIND 'EM (feat. Quavo)

Woo (Fantom)
Woo
Grrah
Go

Got it from scratch, out the mud (scratch)
Lay out my chains on my neck, they awards (woo)
I sharpen iron, then we pull up with swords (go)
Grippin' that fire when you walk out of court (grrah)
Trappin' and gamblin', in streets, that's a sport (street)
Niggas gon' slide, and you won't even know it (nah)
You won't even know it, real niggas done made it to Forbes
I give this shit all to the Lord, amen (we gone)

Make the wrong move, we'll bust you (grrah)
Cash and a bad bitch bustin' (bus')
Two choppers, Huncho and Busta (grrah)
Hold your wrist up, you came from the struggle (hey)
Been movin' this shit with the muscle (move)
I'ma hang with my dawg, no crutches (grr)
Switchin' lane, watchin' law, can't trust 'em (skrrt)
We gon' run with the money obstruction

Run it up (gone)
Count it up (count it)
We need a Brink's truck, we goin' bulletproof
We goin' tactical like we got shit to lose
I told her, "Suck it, quit talkin', no interviews"

Look in the rearview, and I'm seein' red and blue (woo, woo)
Tunnel vision, I see water like Malibu
Brand new the coupe and the top is mechanical
Mama, she told me, "Don't let a bitch handle you"
Pull off in Challengers just to come challenge you (challenge)
Iced out the chain, Huncho Crash Bandicoot (ice)
Whole hundred bags in the trap, and it's ran through (hundred)
Niggas been hatin', that's cap, you a fan too (cap)
I'm tellin' you

Real day ones, ain't nobody brand new (no)
Two choppers, call Huncho and Busta
Yeah, we be the shooters, we pop out and let loose (grrah)

I think niggas forgot, but I love remindin' you (I love remindin' you)
Couple motherfuckers that I'm tired of talkin' to (tired of talkin' to)
While they barin' witness, and they got to come see (got to come see)
Let 'em roll out the carpet, they know what we 'bout to do
What have my niggas been doin'?
Look how we winnin' right through 'em
Send him somewhere that he can't be found (get him)
Bullets from the chopper chew him (brr)

Nigga lit, now try to calm him down
Smokin' that shit, watch me cop a pound
Everything about me glowin' now (glowin')
Everything about me frozen
The way I be floodin' the street, got 'em closin' down (uh)
Fuckin' shit up like the sewage was stopped up

Niggas know what's up as soon as we pop up
Pockets at a deficit, get your guap up (better get it, nigga)
Gurgle while I sip a little Honey Jack
Me and Quavo laughin' while you spit your little funny rap (jokes, jokes, jokes)
And you will never get your money back
(We're back in this bitch, goin' crazy)

Everything about me super
Niggas'll watch how I ride the wave, then they copy my shit in the future
Bust yo' head and gave you tumors
You niggas salute the way that I maneuver
Run in my gate, I'm poppin' at intruders (huh)
You come for my place, you gotta face my shooters (my shooters)

Let's get 'em
Cut a nigga down a size like I was a chainsaw
Lot of niggas lookin' like they shoppin' at the same store
When I pull up, only here to give you what you came for
Now everybody on the main floor
Niggas knowin' everything about me, we'll remain raw (ha)
Wildin' and they rushin' through the main door
Had to spot a gun, I got exactly what they paid for

Run it up (gone)
Count it up (go)
We need a Brink's truck, we goin' bulletproof
We goin' tactical like we got shit to lose
I told her, "Suck it, quit talkin', no interviews"
Run it up (gone)
Count it up (go, I'm tellin' you)

Real day ones, ain't nobody brand new (no)
Two choppers, call Huncho and Busta
Yeah, we be the shooters, we pop out and let loose (grrah)

I think niggas forgot, but I love remindin' you (I love remindin' you)
Couple motherfuckers that I'm tired of talkin' to (tired of talkin' to)
While they barin' witness, and they got to come see (got to come see)
Let 'em roll out the carpet, they know what we 'bout to do
What have my niggas been doin'? (What you doin')
Look how we winnin' right through 'em (run right through 'em)
Send him somewhere that he can't be found (get him)
I don't think you really knew him

LEUR RAPPELER (feat. Quavo)

Woo (Fantom)
Woo
Grrah
Go

J'l'ai eu à partir de rien, de la boue (rien)
J'étale mes chaînes sur mon cou, ce sont des récompenses (woo)
J'aiguise le fer, puis on débarque avec des épées (go)
Je serre ce feu quand je sors du tribunal (grrah)
Dealer et jouer, dans la rue, c'est un sport (rue)
Des mecs vont glisser, et tu ne le sauras même pas (nah)
Tu ne le sauras même pas, les vrais mecs sont arrivés dans Forbes
Je donne tout ça au Seigneur, amen (on y va)

Fais le mauvais mouvement, on te défonce (grrah)
Du cash et une mauvaise fille qui assure (assure)
Deux flingues, Huncho et Busta (grrah)
Lève ton poignet, tu viens de la galère (hey)
J'ai toujours géré ce truc avec les muscles (gère)
Je traîne avec mon pote, pas de béquilles (grr)
Je change de voie, je surveille les flics, je ne peux pas leur faire confiance (skrrt)
On va se barrer avec le fric, obstruction

On accumule (gone)
On compte (compte)
On a besoin d'un fourgon blindé, on est blindés
On est tactiques comme si on avait des choses à perdre
Je lui ai dit, "Suce-le, arrête de parler, pas d'interviews"

Je regarde dans le rétroviseur, et je vois du rouge et du bleu (woo, woo)
Vision tunnel, je vois de l'eau comme à Malibu
Coupé flambant neuf et le toit est mécanique
Maman m'a dit, "Ne laisse pas une salope te manipuler"
Je débarque en Challenger juste pour te défier (défier)
Chaîne glacée, Huncho Crash Bandicoot (glace)
Cent sacs dans le piège, et c'est écoulé (cent)
Des mecs ont détesté, c'est du vent, t'es un fan aussi (vent)
Je te le dis

Les vrais de la première heure, personne de nouveau (non)
Deux flingues, appelle Huncho et Busta
Ouais, on est les tireurs, on débarque et on lâche tout (grrah)

Je crois que les mecs ont oublié, mais j'adore te le rappeler (j'adore te le rappeler)
Quelques enfoirés à qui j'en ai marre de parler (marre de parler)
Pendant qu'ils témoignent, et qu'ils doivent venir voir (doivent venir voir)
Qu'ils déroulent le tapis rouge, ils savent ce qu'on va faire
Qu'est-ce que mes gars ont fait ?
Regarde comment on gagne à travers eux
Envoie-le quelque part où on ne peut pas le trouver (attrape-le)
Les balles du flingue le mâchent (brr)

Mec allumé, maintenant essaye de le calmer
Je fume cette merde, regarde-moi acheter une livre
Tout chez moi brille maintenant (brille)
Tout chez moi est gelé
La façon dont j'inonde la rue, ils ferment tout (uh)
Je fous tout en l'air comme si les égouts étaient bouchés

Les mecs savent ce qui se passe dès qu'on débarque
Poches en déficit, va chercher ton fric (va le chercher, mec)
Je gargouille en sirotant un peu de Honey Jack
Moi et Quavo on rigole pendant que tu craches ton petit rap drôle (blagues, blagues, blagues)
Et tu ne récupèreras jamais ton argent
(On est de retour dans cette merde, on devient fous)

Tout chez moi est super
Les mecs regardent comment je surfe sur la vague, puis ils copient ma merde dans le futur
Je t'ai éclaté la tête et je t'ai donné des tumeurs
Vous saluez la façon dont je manœuvre
Entre par mon portail, je tire sur les intrus (huh)
Si tu viens chez moi, tu dois affronter mes tireurs (mes tireurs)

Allons les chercher
Je découpe un mec comme si j'étais une tronçonneuse
Beaucoup de mecs ont l'air de faire leurs courses au même magasin
Quand je débarque, je suis juste là pour te donner ce que tu es venu chercher
Maintenant tout le monde est à l'étage principal
Les mecs savent tout sur moi, on restera bruts (ha)
Ils se déchaînent et se précipitent par la porte principale
J'ai dû repérer une arme, j'ai exactement ce qu'ils ont payé

On accumule (gone)
On compte (go)
On a besoin d'un fourgon blindé, on est blindés
On est tactiques comme si on avait des choses à perdre
Je lui ai dit, "Suce-le, arrête de parler, pas d'interviews"
On accumule (gone)
On compte (go, je te le dis)

Les vrais de la première heure, personne de nouveau (non)
Deux flingues, appelle Huncho et Busta
Ouais, on est les tireurs, on débarque et on lâche tout (grrah)

Je crois que les mecs ont oublié, mais j'adore te le rappeler (j'adore te le rappeler)
Quelques enfoirés à qui j'en ai marre de parler (marre de parler)
Pendant qu'ils témoignent, et qu'ils doivent venir voir (doivent venir voir)
Qu'ils déroulent le tapis rouge, ils savent ce qu'on va faire
Qu'est-ce que mes gars ont fait ? (Qu'est-ce que tu fais)
Regarde comment on gagne à travers eux (on les traverse)
Envoie-le quelque part où on ne peut pas le trouver (attrape-le)
Je ne pense pas que tu le connaissais vraiment