Busta Rhymes feat. 50 Cent - I'm Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Busta Rhymes feat. 50 Cent - I'm Loco




I'm Loco
Je suis fou
Yeah, uh huh, imma make it hot.
Ouais, uh huh, je vais la rendre chaude.
ha ha
ha ha
(OOh no!) look u crept in with tha (fo fo)
(Oh non !) regarde, tu as rampé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know, yow I'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)
(OOh no!) look u crept in with tha (fo fo)
(Oh non !) regarde, tu as rampé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know, yow I'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)
Lemme geh u niggas fight music, one time(and let me set it off)
Laisse-moi te donner un morceau de musique de combat, une fois (et laisse-moi le déclencher)
n make u wanna fight to it, light luid
et te donner envie de te battre dessus, fort
me and my niggas run a tight unit, bring
moi et mes mecs, on est une unité serrée, on amène
to c u niggas running right through it
pour te voir courir à travers
ginsu it and got my bitches gettin in to it
ginsu et mes meufs entrent dedans
drippin and sweating lookin like they bin through it,
gouttant et transpirant, on dirait qu'elles ont été traversées par ça,
do it! making u wanna drink jin to it (make em strip)
fais-le ! ça te donne envie de boire du jin dessus (fais-les se déshabiller)
and wanna come up out they skin to it
et tu veux sortir de ta peau
sip to it, do my fuckin thing to it
sirote dessus, fais mon truc dessus
bringin whateva I feel I wanna bring to it
j'amène tout ce que je sens que j'ai envie d'apporter
cling to it, and make u niggas wanna swing to it
accroche-toi et donne envie aux mecs de se balancer dessus
god on my back and spread my fuckin wings to it(come on)
Dieu sur mon dos et j'étends mes ailes pour ça (allez)
big plans puttin my mans on, boss nigga rap,very fuckin hands on
grands plans pour mettre mes mecs en avant, rap de boss, très tactile
style to it, run a thousand miles to it
style dessus, courir mille milles dessus
act a fuckin fool and make u wanna wild to it.
faire le con et te donner envie de te déchaîner dessus.
(Ooh no) look who crept in with tha (fo fo)
(Oh non) Regarde qui est arrivé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know, yow i'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)
(Ooh no) look who crept in with tha (fo fo)
(Oh non) Regarde qui est arrivé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know, yow i'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)
Clap to it, niggas know how to act to it
Applaudissez dessus, les mecs savent comment réagir
rap niggas be gettin they shit crack to it
les rappeurs font craquer leur truc dessus
act stupid and makin my niggas react to it
agis bêtement et fais réagir mes mecs dessus
blaze it jus to keep em commin back to it
enflamme-le juste pour les faire revenir dessus
fine tune it (turn it up) blow ur mind to it
affine-le (monte le son) fais exploser ton esprit dessus
rock shit and break ur motherfuckin spine to it(HA!)
bouge ton truc et casse ta foutue colonne vertébrale dessus (HA !)
roll a dice til it spit precise to it, c the crib I bet
lance un jusqu'à ce qu'il crache la précision dessus, vois le berceau, je parie
u wanna know the price to it, so much cake
tu veux connaître le prix, tellement de gâteau
I cut my own slice through it, hungry niggas a come and
je coupe ma propre part à travers, les mecs affamés vont venir et
take ur ice to it, sing to it, make ur head spin to it
prendre ta glace dessus, chante dessus, fais tourner ta tête dessus
best shit and then let the ruckers begin to it
le meilleur truc et laisse les bagarres commencer
get to it, so raw u wanna shit to it, spit to
atteins-le, tellement brut que tu veux chier dessus, crache dessus
and make my people wanna flip to it (trip to it!)
et donne envie à mon peuple de se retourner dessus (voyage dessus !)
weaker niggas slip to it, and make sure I always keep
les mecs plus faibles glissent dessus, et assure-toi que je garde toujours
my people hip to it, sick to and if there's traffic my niggas a dip
mon peuple au courant, malade dessus et s'il y a du trafic, mes mecs vont plonger
through it, if shit is hot niggas is quick to whip to it.
à travers, si c'est chaud, les mecs sont rapides pour fouetter dessus.
rest to it I ain even do my best to it
repos dessus, je n'ai même pas fait de mon mieux
blow the spot and left the shit up in a mess to it
défonce l'endroit et laisse le bordel en pagaille
(Wooo) we got u niggs gettin bent to it (do it)
(Wooo) on te fait plier dessus (fais-le)
shit that u'all niggas should not attemp to it
de la merde que vous autres mecs ne devriez pas essayer
put a dent to it (come on!) and do exactly what
met un coup dessus (allez !) et fais exactement ce que
we meant to it (n so on), it's flipmode bitch.
on voulait (et ainsi de suite), c'est le flipmode, salope.
(Ooh no) look who crept in with tha (fo fo)
(Oh non) Regarde qui est arrivé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know yow, i'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)
(Ooh no) look who crept in with tha (fo fo)
(Oh non) Regarde qui est arrivé avec le (fo fo)
20 inch rims sittin on (low pros)
des jantes de 20 pouces assises sur des (low pros)
eastside westside niggas (know yow, i'm loco)
les mecs de l'est et de l'ouest (savent, yow je suis fou)






Attention! Feel free to leave feedback.