Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Gucci Mane - Make It Look Easy

Make It Look Easy

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

They know me as the king of the shine
It's Busta Buss, bitch, they call me stimulus rhymes
Familiar with women I got you curious times two
Delirious with bread, so serious with the mind, boo
Conspicuous, you might wanna take a flick of this wine, you
I'm sick with this, think you really wanna get with the swine flu?
Ridiculous, with such a meticulous grind (ooh)
Ventriloquist, the way niggas will spit when I rhyme too
Sometimes it's hard to believe me, the way I
Come with them classics and make it look easy and then I
Make me this money and spend it so freely and Jedi
Corner the market, that's when I

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

Know what this custom Louis just cost me?
Well if you did, you'd probably get your fucking hand off me
It's Damier leather chocolate darker than coffee
Staring at the space shuttle, when I pull up or pull off, see
Shawty be probably be pushing and answer me softly
She love the fact that I rep everything that a boss be
The type of boss she should get to know, and never should cross me
That make certain shit happen, I don't really think you should force me
All the way from the start to the finish, my friend I
Be getting it popping from the spark 'til they timid, can I
Make it look easier than fighting a midget, red eye
Off of that kush nigga, then I

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

Tostido make my diamonds, I'mma go and have some sides
Busta rhyming, rocking custom diamonds
I'm blinding, shit to me is easy grinding
Even if I was signed, ain't no need to sign me
Entirely, too turnt up my mind is
Focused on money like the IRS is
I pull up in a scratched Lexus with Texas
Tags, so many bricks I cause erections
Lethal injection, electric necklace
(Bling) flexing so check that off the checklist
I'm hungry, I'm eating rappers for breakfast
Respect, one verse will leave you breathless
I'm rapping on a Biggie beat, they didn't expect it
Fucking with me, expect the unexpected
Easy, breezy, cover like make-up
I break up the make up, I wait and cook cakes up

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

I make it look easy
All my real "get money ballas" stand up
Cause all my real "get money" ballas stand up
Get money money money money
Easy

Faire Semblant Que C'est Facile

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Ils me connaissent comme le roi de la brillance
C'est Busta Buss, salope, ils m'appellent rimes stimulantes
Familier avec les femmes, je t'ai rendu curieuse deux fois
En délire avec le blé, si sérieux avec l'esprit, boo
Voyant, tu voudrais peut-être prendre une photo de ce vin, toi
Je suis malade avec ça, tu crois vraiment que tu veux choper la grippe porcine ?
Ridicule, avec une routine si méticuleuse (ooh)
Ventriloque, la façon dont les négros crachent quand je rime aussi
Parfois c'est dur de me croire, la façon dont je
Viens avec ces classiques et fais semblant que c'est facile et puis je
Me fais de l'argent et le dépense si librement et Jedi
S'accaparer le marché, c'est là que je

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Tu sais ce que ce Louis Vuitton personnalisé vient de me coûter ?
Eh bien si tu le savais, tu me retirerais probablement ta putain de main
C'est du cuir Damier chocolat plus foncé que le café
Regardant la navette spatiale, quand je me gare ou que je démarre, tu vois
La meuf me bousculerait probablement et me répondrait doucement
Elle adore le fait que je représente tout ce qu'un patron est
Le genre de patron qu'elle devrait apprendre à connaître, et ne devrait jamais me contrarier
Ça fait que certaines choses arrivent, je ne pense pas vraiment que tu devrais me forcer
Du début à la fin, mon amie, je
Fais bouger les choses de l'étincelle jusqu'à ce qu'ils soient timides, puis-je
Faire paraître ça plus facile que de se battre contre un nain, les yeux rouges
À cause de cette kush mec, puis je

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Tostido fait mes diamants, je vais aller prendre des accompagnements
Busta rime, portant des diamants personnalisés
J'aveugle, la merde pour moi c'est du travail facile
Même si j'étais signé, pas besoin de me signer
Entièrement, trop défoncé mon esprit est
Concentré sur l'argent comme le fisc
Je débarque dans une Lexus rayée avec des plaques du Texas
Tellement de briques que je provoque des érections
Injection mortelle, collier électrique
(Bling) je fléchis alors coche ça sur la liste de contrôle
J'ai faim, je mange des rappeurs au petit déjeuner
Respect, un couplet te coupera le souffle
Je rappe sur un beat de Biggie, ils ne s'y attendaient pas
Me chercher des noises, attends-toi à l'inattendu
Facile, léger, couverture comme du maquillage
Je casse le maquillage, j'attends et je cuisine des gâteaux

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile

Je fais semblant que c'est facile
Tous mes vrais "balleurs qui cherchent l'oseille", levez-vous
Parce que tous mes vrais balleurs qui "cherchent l'oseille", levez-vous
Chercher l'oseille, l'oseille, l'oseille, l'oseille
Facile