Busta Rhymes feat. Q-Tip & Marsha - Get You Some - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Q-Tip & Marsha - Get You Some




Get You Some
Добудь себе немного
Chorus:
Припев:
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Mansion, lot's, planes, Phantoms, bitch you better...
Q-Tip: Особняки, участки, самолеты, Фантомы, сучка, тебе лучше...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Hustlin' jugglin' robbin' stealin' shit, I gotta get this fuckin'...
Q-Tip: Мошенничество, аферы, грабежи, воровство, дерьмо, я должен получить эту чертову...
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Fortune, power, fame, passion for this shit you need to...
Q-Tip: Состояние, власть, слава, страсть к этому дерьму, тебе нужно...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Don't stop, nigga we ain't done, gun it through your fuckin' road block.
Q-Tip: Не останавливайся, ниггер, мы ещё не закончили, прорвись через свой гребаный блокпост.
[Busta Rhymes:]
[Busta Rhymes:]
I'm sayin' who told y'all to let a muh'fucker back on the block?
Я говорю, кто вам, ублюдкам, сказал, что можно возвращаться в квартал?
With the bullshit, see y'all done fucked-up now!
С этой херней, видите, вы все облажались теперь!
Turn the volume up & bang it out the trunk now!
Сделай звук погромче и долби из багажника!
You gotta problem son? Imagine how the club sound
У тебя проблемы, сынок? Представь, как звучит клуб,
Look & see I'm ready to spark it
Смотри и увидишь, что я готов зажечь,
Soon as I zoom on my target, muh'fucker better roll out the carpet
Как только нацелюсь на свою цель, ублюдок, лучше расстели ковровую дорожку,
See the way I comin' through & how I kick in the door
Видишь, как я прорываюсь и выбиваю дверь?
Watch how I coffee grind like never before. the way I wreck from the door
Смотри, как я перемелю всё в порошок, как никогда раньше. Как я крушу всё с порога,
So I mack wit' em, passin' 'em, when I'm speakin
Так что я охмуряю их, прохожу мимо, когда говорю,
I'm preachin' all my niggas out in every hood!
Я проповедую всем своим ниггерам в каждом районе!
You tryin' to compete? You better be incredibally good!
Ты пытаешься соревноваться? Тебе лучше быть невероятно хорошим!
Niggas you want heat? I figured you would!
Ниггеры, вы хотите жары? Я так и думал!
That's I waste no time to give it to you niggas, this time
Вот почему я не трачу время, чтобы дать вам, ниггеры, это, на этот раз
I give you all the jewels in, this rhyme, & then I put it down to you all!
Я даю вам все бриллианты в этой рифме, а затем выкладываю всё перед вами!
I can't get enough of it niggas, I gotta ex-plore many
Я не могу насытиться этим, ниггеры, я должен изучить много
All of my options, I gotta get me plenty more...
Всех моих возможностей, я должен получить себе еще больше...
Chorus:
Припев:
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Mansion, lot's, planes, Phantoms, bitch you better...
Q-Tip: Особняки, участки, самолеты, Фантомы, сучка, тебе лучше...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Hustlin' jugglin' robbin' stealin' shit, I gotta get this fuckin'...
Q-Tip: Мошенничество, аферы, грабежи, воровство, дерьмо, я должен получить эту чертову...
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Fortune, power, fame, passion for this shit you need to...
Q-Tip: Состояние, власть, слава, страсть к этому дерьму, тебе нужно...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Don't stop, nigga we ain't done, gun it through your fuckin' road block.
Q-Tip: Не останавливайся, ниггер, мы ещё не закончили, прорвись через свой гребаный блокпост.
[Busta Rhymes:]
[Busta Rhymes:]
Alot of niggas shit sound dated
У многих ниггеров дерьмо звучит устаревшим,
I'm like Shaq, franchise player just got traded
Я как Шак, игрок франшизы, которого только что обменяли
To the #1 team in the league
В команду номер один в лиге,
See I ain't on J Records, I'm on Dr. Dre Records, Aftermath bitch!
Видишь, я не на J Records, я на Dr. Dre Records, Aftermath, сучка!
You need to learn 'cause you ain't knowin' the half, bitch!
Тебе нужно учиться, потому что ты не знаешь и половины, сучка!
& while I'm gone I'm puttin' dough in the stash, bitch!
И пока меня нет, я складываю бабло в тайник, сучка!
So new & fresh I say it again
Такой новый и свежий, я говорю это снова,
So what it do, don't test see I'm a blaze to the end
Так что давай, не испытывай, видишь, я пламя до конца,
I'm comin' through, so confess you niggas know who the kid
Я иду, так что признайтесь, вы, ниггеры, знаете, кто этот парень,
I'm like a newborn nigga, that's securin' a win
Я как новорожденный ниггер, который обеспечивает победу,
Hot! So new & so current & they hate this
Горячо! Такой новый и такой актуальный, и они ненавидят это,
The streets'll classify in another level of greatness
Улицы классифицируют это как другой уровень величия,
I'm here to fix up the game, I'm givin' it a facelift
Я здесь, чтобы исправить игру, я делаю ей подтяжку лица,
New & improved, watch the way I make the game shift!
Новый и улучшенный, смотрите, как я меняю игру!
Now watch me swing it out the ballpark
Теперь смотри, как я выбиваю это за пределы стадиона,
I come to shut it down, don't let the war start while I come to get the...
Я пришел, чтобы закрыть всё, не начинайте войну, пока я прихожу, чтобы получить...
Choru
Припев
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Mansion, lot's, planes, Phantoms, bitch you better...
Q-Tip: Особняки, участки, самолеты, Фантомы, сучка, тебе лучше...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Hustlin' jugglin' robbin' stealin' shit, I gotta get this fuckin'...
Q-Tip: Мошенничество, аферы, грабежи, воровство, дерьмо, я должен получить эту чертову...
Marsha: Money, cars, clothes, sexy worlds, plenty more, go... Get You Some.
Marsha: Деньги, тачки, шмотки, мир соблазнов, и ещё много чего, вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Fortune, power, fame, passion for this shit you need to...
Q-Tip: Состояние, власть, слава, страсть к этому дерьму, тебе нужно...
Marsha: Go... Get You Some.
Marsha: Вперёд... Добудь себе немного.
Q-Tip: Don't stop, nigga we ain't done, gun it through your fuckin' road block.
Q-Tip: Не останавливайся, ниггер, мы ещё не закончили, прорвись через свой гребаный блокпост.





Writer(s): Dawaun Parker, Mark Batson, Trevor Smith, Marsha Ambrosius, Che Pope, Andre Young


Attention! Feel free to leave feedback.