Busta Rhymes feat. Rampage & Rampage - Call the Ambulance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Rampage & Rampage - Call the Ambulance




Call the Ambulance
Appelle L'ambulance
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Yeah. Busta Rhymes now, Flipmode now, check it
Ouais. Busta Rhymes maintenant, Flipmode maintenant, écoute ça
See we in two-thousand-and-three already, catch up to us
On est déjà en deux mille trois, rattrapez-nous
Yeah, yeah, yeah, yeah, hah, huh
Ouais, ouais, ouais, ouais, hah, huh
Now motherfuckin case closed
Maintenant, putain d'affaire classée
The shit blow your speaker, keep turnin your base low
Laissez la merde exploser vos haut-parleurs, continuez à baisser vos basses
Spaz out because I motherfuckin say so
Déchaînez-vous parce que je le dis, putain
Before I blow this bitch like we down in Waco
Avant que je ne fasse exploser cette salope comme si on était à Waco
Thick in cock diesel, that's the way we roll
Épais dans le diesel de bite, c'est comme ça qu'on roule
Big truck shit, even my bitch whippin the Range Rov'
Un putain de gros camion, même ma salope conduit le Range Rover
We 'bout to skyrocket and THE WAY WE GO
On est sur le point de décoller et C'EST COMME ÇA QU'ON FAIT
The way the bitches lookin love THE WAY WE BLOW
La façon dont les salopes nous regardent, elles adorent LA FAÇON DONT ON S'ENVOLE
Check it, we light shit up like Broadway yo
Écoute ça, on illumine tout comme Broadway, yo
The crack-head rappers better JUST SAY NO
Les rappeurs drogués feraient mieux de DIRE NON
Before I turn stupid and back the heat slow
Avant que je ne devienne stupide et que je ne recule pas la chaleur lentement
Lay and wait for niggaz in the back street yo
Je me planque et j'attends les négros dans la ruelle, yo
Weak flow, take your shit like I'm comin to Repo
Un flow faible, je prends ta merde comme si j'allais la saisir
Create a crowd scene and stack a bunch of people
Je crée une scène de foule et j'empile un tas de gens
We bustin through the doors, shootin through your peephole
On défonce les portes, on tire à travers ton judas
The shoot that never miss is like shootin a free throw
Le tir qui ne rate jamais, c'est comme tirer un lancer franc
All you niggaz better go and.
Vous feriez tous mieux d'y aller et de...
[Chorus: Busta Rhymes]
[Refrain : Busta Rhymes]
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
Put they body on the stretcher, carry they ass out
Mets leur corps sur la civière, emmène leur cul
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
Call the ambulance, come and pick up your people
Appelle l'ambulance, viens ramasser tes potes
I'll put they body on the stretcher, carry they ass out
Je mettrai leur corps sur la civière, j'emmènerai leur cul
Call the ambulance
Appelle l'ambulance
[Rampage]
[Rampage]
Catch sixteen to remove your organs
Attrape seize pour retirer tes organes
H-2-O ridin round in same orbits
H-2-O qui tourne autour des mêmes orbites
Notorious from New York to New Orleans
Célèbre de New York à la Nouvelle-Orléans
House come with the lake swimmin with dolphins
La maison vient avec le lac l'on nage avec les dauphins
Fifty keys with large proportions
Cinquante clés avec de grandes proportions
Caught a few niggaz on money extortions
J'ai attrapé quelques négros pour extorsion de fonds
Niggaz snitch, F.B.I. is hawkin
Les négros balancent, le FBI est aux aguets
Call Johnny Cochran, yo this nigga is walkin
Appelle Johnny Cochran, yo ce négro s'en va
Shit, we got to close down the club
Merde, on doit fermer le club
Me and my cousin Bust, we like Crockett and Tubbs
Moi et mon cousin Bust, on est comme Crockett et Tubbs
Pushin Lambo's, big chains and dubs
On pousse des Lamborghini, des grosses chaînes et des mecs bourrés
Lead the Flipmode security with snubs
On dirige la sécurité de Flipmode avec des mecs costauds
Uppin club levels, hundred G's and up
On monte les niveaux du club, cent mille dollars et plus
And if them ducks rollin Bust I'm beatin it up
Et si ces canards roulent sur Bust, je les défonce
The streets ain't safe, yo we heatin it up
Les rues ne sont pas sûres, yo on les chauffe
The party's on smash, now we tweakin it up
La fête bat son plein, maintenant on la fait monter en puissance
The bitches want this dick so they eatin it up
Les salopes veulent cette bite alors elles la dévorent
[Busta] Now all you bitches better go and.
[Busta] Maintenant, vous feriez toutes mieux d'y aller et de...
[Chorus]
[Refrain]
[Rampage]
[Rampage]
Flipmode, we in heavy conjunction
Flipmode, on est en pleine action
We shut it down in every function
On ferme tout à chaque événement
Beat you in yo' head until your brain malfunction
On te frappe à la tête jusqu'à ce que ton cerveau dysfonctionne
Yo Bust, call the label, tell 'em we in production
Yo Bust, appelle le label, dis-leur qu'on est en production
Pinky ring status so it's no discussion
Statut de la bague au petit doigt, donc il n'y a pas de discussion
Stop talkin shit, niggaz dodgin and duckin
Arrête de dire des conneries, les négros esquivent et se cachent
I'm cream cheese with the english muffin
Je suis du fromage à la crème avec le muffin anglais
I still got respect in the Flatbush junction, HEY
J'ai encore du respect au carrefour de Flatbush, HEY
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Huh, it's like we shakin down a dude
Huh, c'est comme si on secouait un mec
We like a pack of dogs that come to take a nigga food
On est comme une meute de chiens qui vient prendre la nourriture d'un négro
My niggaz flip quicker than a FUCKIN interlude
Mes négros retournent plus vite qu'un PUTAIN d'interlude
I beat niggaz head and blood drippin through a tube
Je frappe la tête des négros et le sang coule à travers un tube
Peep bitch, I'm only here to change the fuckin mood
Regarde salope, je suis seulement pour changer l'ambiance, putain
And freeze you niggaz money like a nigga gettin sued
Et geler l'argent de ces négros comme un négro qui se fait poursuivre en justice
And leave you in the church watchin your body gettin viewed
Et te laisser à l'église à regarder ton corps se faire examiner
Don't get it fucked up or even misconstrued
Ne te méprends pas ou ne te trompe pas
All you niggaz better go and.
Vous feriez tous mieux d'y aller et de...
[Chorus]
[Refrain]





Writer(s): PHARRELL WILLIAMS, PHARRELL L WILLIAMS, TREVOR SMITH, ROGER MCNAIR, C HUGO


Attention! Feel free to leave feedback.