Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Swizz Beatz - Stop the Party (Iron Man)

Stop the Party (Iron Man)

"Stop The Party"
(feat. Swizz Beatz)
I said wait, stop the party
I don't wanna hurt nobody but
(ooooh, yeah ooooh, yeah ooooh)
get em up get get em up (oooh)
get em up get get em up (yeah)
get em up get get em up (oooh)
get em up get get em up
I said wait, stop the party
I don't wanna hurt nobody but
shit thats what it's coming to
tell me how you want it boo
fuck a lying a nigga see we stripping right in front of you
check plus you don't really want it duke
open club security and pull my niggas offa you
why try stop it, see we prime time coming through
shut it down, disrespectful bitch
thats what we love to do
check the method how I tread it that aint nothing new
hectic like the ton
wait, stop the party, I don't wanna hurt nobody but
(ooh, yeah, ohh, yeah)
get ya drinks cause you don't really care what they
think right
(ooh, yeah, ohh yeah)
who him? he's a rat
to the hood he can never come back right
Back with the Ackrite
flyin' out from last nite
shining like a flash light
you know we in here
and we hotter than a stove top
never know we won't flop
see me got em going now we throw in the chair
watch how I shift up the pickup with a stack on my mind
till I pick a brick up, coke spillin in your spine
and I paralyse the hood with goodies, niggas know we
winning
if you knowin how I'm knowing bring it back to the
beginning
I said wait, stop the party, I don't wanna hurt nobody
but
(ooh, yeah, ohh)
look at them, they getting money,
and laughing like everything funny like
ha, oohh, ha, hands up
rep your city and let em know everything's gritty like
OHHH
we bout to blow again, nigga here we go again
laundry bag ready back to getting dough again
boy listen we're about to kill the flow and then
mash on niggas till we force em to get low and them
shit out proportion she be scorching from the opening
carry out the office and you know how we be going in
lets get it over with, bang whatever city that you rep til
its over bitch
I said wait, stop the party, I don't wanna hurt nobody
but
(ooh, yeah, ohh)
who them? They gonna hate but thats when you know
you're doing great so
I said wait, stop the party, I don't wanna hurt nobody
but
who him, he's a rat, to the hood he can never come
back right
(ooh, yeah, ohh)
get em up get get em up (oooh)
get em up get get em up (yeah)
get em up get get em up (oooh)
get em up get get em up (yeah)

Arrête la fête (Iron Man)

"Arrête La Fête"
(avec Swizz Beatz)
J'ai dit attends, arrête la fête
Je ne veux blesser personne mais
(ooooh, ouais ooooh, ouais ooooh)
les faire monter les faire monter (oooh)
les faire monter les faire monter (ouais)
les faire monter les faire monter (oooh)
les faire monter les faire monter
J'ai dit attends, arrête la fête
Je ne veux blesser personne mais
c'est à ça que ça va arriver
dis-moi comment tu veux ça ma belle
fous le camp, mon pote, on se déshabille devant toi
check, tu ne le veux pas vraiment, mon duc
ouvre le club, la sécurité et retire mes potes de toi
pourquoi essayer de l'arrêter, on est à l'heure de pointe et on arrive
ferme-la, salope irrespectueuse
c'est ce qu'on adore faire
regarde la méthode avec laquelle je le marche, ce n'est pas nouveau
agité comme la tonne
attends, arrête la fête, je ne veux blesser personne mais
(ooh, ouais, ohh, ouais)
prends tes boissons parce que tu t'en fiches de ce qu'ils
pensent, pas vrai
(ooh, ouais, ohh ouais)
qui lui ? c'est un rat
il ne peut jamais revenir dans le quartier, pas vrai
De retour avec l'Ackrite
en partant de la nuit dernière
brillant comme un flash
tu sais qu'on est là
et on est plus chaud qu'une cuisinière
on ne sait jamais qu'on ne va pas flop
tu me vois, je les fais bouger maintenant, on lance la chaise
regarde comment je change le ramassage avec un tas dans ma tête
jusqu'à ce que je ramasse une brique, de la coke dégouline sur ta colonne vertébrale
et je paralyse le quartier avec des goodies, les mecs savent qu'on
gagne
si tu sais comment je sais, ramène-le au
début
J'ai dit attends, arrête la fête, je ne veux blesser personne
mais
(ooh, ouais, ohh)
regarde-les, ils gagnent de l'argent
et rient comme si tout était drôle comme
ha, oohh, ha, les mains en l'air
représente ta ville et fais-leur savoir que tout est dur comme
OHHH
on va exploser encore, mec, c'est reparti
sac à linge prêt à gagner de l'argent encore
mon garçon, écoute, on va tuer le flow et puis
on va écraser les mecs jusqu'à ce qu'on les force à baisser et ils
merde hors de proportion, elle est brûlante depuis l'ouverture
on sort du bureau et tu sais comment on y va
finissons-en, fais exploser la ville que tu représentes jusqu'à
ce que c'est fini, salope
J'ai dit attends, arrête la fête, je ne veux blesser personne
mais
(ooh, ouais, ohh)
qui eux ? Ils vont haïr, mais c'est là que tu sais
que tu fais du bon boulot, alors
J'ai dit attends, arrête la fête, je ne veux blesser personne
mais
qui lui, c'est un rat, il ne peut jamais revenir
dans le quartier, pas vrai
(ooh, ouais, ohh)
les faire monter les faire monter (oooh)
les faire monter les faire monter (ouais)
les faire monter les faire monter (oooh)
les faire monter les faire monter (ouais)