Match the Name With the Voice - Busta Rhymes , Flipmode Squad translation in French

Match the Name With the Voice

Greatness, yeah, yeah
Aiyo, turn the beat up a little bit louder
Truck Volume

Yeah, yeah, yeah, yeah
We bout to play a lil' game, match the name with the voice
So when you pick your favorite emcee you makin' the right choice
So who are you?

Baby Sham, I'm known for the crud
First night pops off with a couple of slugs
And how you doin'?

You see what I'm workin' wit, it's beyond rap
Stick to the fact that chapped lips get convexed
Palm that, look where the arm's at, nigga need to launch that
Now tell me what the problem be, is that I'm scorching dem
To flood these streets, hot not partially, cock back the toast
Put your heart for free, so what it feels like to hear me crushin' a beat

So who are you?
The illest broad Digga, reppin' Brick City
If I'm lying may the Lord come strike my left tittie
And how you doin'?

Undisputed metaphor rap queen, always cookin' up some shit
Like mom's a crack fiend, so what's the word
Strike a nerve when I'm speakin'
Any emcee whether black or white, or Puerto Riquen
I'm the big dog, you just a cat stuck in a tree
Not one of y'all cocksuckers fuckin' wit me

So who are we?
Got you gaspin' for air, hot shit muthafuckas
Throw your hands in the air
Watch how we do it

How we rep and yo we solemnly swear
To put it down until it's over and our time is up here
So who are you?

Rampage, new tenant, pack big still
Fuck, what ya heard, I'm ready to kill
And how you doin'?

Day criminal, street thug material
Flipmode imperial, top breakin' officer
Fuck around we warnin' ya, 21 gun salute
6 official conrads, ain't afraid to shoot
Niggas see us, we got them shakin' in they boots
Flipmode, the streets, bigger than Bayroots

So who are you?
Yeah, Spliff Starr, cunt crusher, gun busta
Hard-to-toucha, one bad muthafucka
And how you doin'?

Gangsta bitch, deadly like cancerous
I bring it where your parents live, show you what your status is
Steam boil your cabbages, I can't take y'all nigaz faggotness
You about to die, show him where his casket is
You wanted beans, I had your hood under siege
Guns get squeezed and bullets hit your knees

So who are you?
Bus a bus now, somethin' fo' sho'
Keep 'em whilin' till somebody's left a leak on the flo'
And how you doin'?

We've been awaitin' the God, to make an under novel entry
Controllin' everything in the yard
Rugged like General Custard it seems
How we crush grapefruit, niggaz, and make a mustard out of your team
You know we hotter than the 4th of July
So sit back and watch the fireworks show light up my name the sky

So who are we?
Got you gaspin' for air, hot shit muthafuckas
Throw your hands in the air
Watch how we do it

How we rep and yo we solemnly swear
To put it down until it's over and our time is up here
So who are you?

Devinez qui est qui

La grandeur, ouais, ouais
Yo, monte le son un peu plus fort
Volume camion

Ouais, ouais, ouais, ouais
On va jouer à un petit jeu, devine qui est qui
Alors quand tu choisis ton MC préféré, tu fais le bon choix
Alors, qui es-tu?

Baby Sham, je suis connu pour la crasse
Dès la première nuit, ça part avec quelques balles
Et toi, comment vas-tu?

Tu vois ce avec quoi je bosse, c'est au-delà du rap
Tiens-toi-en au fait que les lèvres gercées deviennent convexes
Prends ça, regarde où est le bras, négro a besoin de lancer ça
Maintenant dis-moi quel est le problème, est-ce que je les brûle
Pour inonder ces rues, chaudes et pas partiellement, arme le toast
Offre ton cœur, alors qu'est-ce que ça fait de m'entendre écraser un beat

Alors, qui es-tu?
La meuf la plus malade Digga, représentant Brick City
Si je mens, que le Seigneur vienne frapper mon sein gauche
Et toi, comment vas-tu?

Reine du rap métaphorique incontestée, toujours en train de cuisiner un truc
Comme si maman était accro au crack, alors c'est quoi le mot
Toucher un nerf quand je parle
N'importe quel MC, qu'il soit noir ou blanc, ou Portoricain
Je suis le grand chien, tu n'es qu'un chat coincé dans un arbre
Aucun de vous, bande d'enculés, ne me cherche

Alors, qui sommes-nous?
On te coupe le souffle, bande de salopes
Lève tes mains en l'air
Regarde comment on fait

Comment on représente et yo on jure solennellement
De tout donner jusqu'à ce que ce soit fini et que notre temps soit écoulé ici
Alors, qui es-tu?

Rampage, nouveau locataire, toujours aussi costaud
Putain, qu'est-ce que tu as entendu, je suis prêt à tuer
Et toi, comment vas-tu?

Criminel de jour, voyou des rues
Flipmode impérial, officier briseur de haut niveau
Fous le bordel, on te prévient, 21 coups de canon
6 conrads officiels, on n'a pas peur de tirer
Les négros nous voient, on les fait trembler dans leurs bottes
Flipmode, les rues, plus grand que Bayroots

Alors, qui es-tu?
Ouais, Spliff Starr, écraseuse de chattes, flingueuse
Difficile à toucher, une vraie dure à cuire
Et toi, comment vas-tu?

Salope gangster, mortelle comme un cancer
Je l'apporte chez tes parents, te montre quel est ton statut
Faire bouillir tes choux à la vapeur, je ne supporte pas votre côté tapette, les négros
Tu vas mourir, montre-lui où est son cercueil
Tu voulais des haricots, j'ai mis ton quartier en état de siège
On appuie sur la gâchette et les balles te touchent les genoux

Alors, qui es-tu?
Bus-a-bus maintenant, c'est sûr
On les fait mariner jusqu'à ce que quelqu'un fasse une flaque par terre
Et toi, comment vas-tu?

On attendait le Dieu, pour faire une entrée fracassante
Contrôler tout dans la cour
Robuste comme le général Custer semble-t-il
Comment on écrase les pamplemousses, les négros, et on fait de la moutarde avec votre équipe
Tu sais qu'on est plus chauds que le 4 juillet
Alors assieds-toi et regarde le feu d'artifice illuminer mon nom dans le ciel

Alors, qui sommes-nous?
On te coupe le souffle, bande de salopes
Lève tes mains en l'air
Regarde comment on fait

Comment on représente et yo on jure solennellement
De tout donner jusqu'à ce que ce soit fini et que notre temps soit écoulé ici
Alors, qui es-tu?