Lyrics and translation Busta Rhymes feat. Chris Rock, Rakim & Pete Rock - E.L.E. 2 Intro

E.L.E. 2 Intro

Currently on Extinction Level Event 2
Genesis, chapter eleven, verses one through nine
Thousands of years before Christ
Tyrant Nimrod, Gilgamesh of Shinar, enslaved the first empire
One world language, one world religion, one world order
We have learned nothing (one)
Making the keys to heaven a gift to the devil
Those who desire to supplant God
Illuminati who tempt and horrify us as the most perfect angel Lucifer
Seek to rebirth a new world order upon
The flesh, blood, and bones of all humanity
Again, towers rose skyward to challenge his divine glory
To conquer his serene domain
As in ancient Babylon, the one true Lord brought them down
In 2001, three became naught, conspiracy is reality
Fear is the weapon of thine enemy
Acts of terror a lie
Told to convince the meek to surrender to their rulers
Atmospheric variances melt the polar ice
Caps and drown the rats who walk on two legs
An incurable virus to decimate the dark, nuclear rain to set us aflame
Obscured by a curtain of venom from space in the name of science
Fall to your knees, pray to a last choking breath
A new world order is here, arrogance over God means annihilation
Daddy, what′s it gonna be like in the year 2021?
Only He can save us
This is the second coming
Extinction Level Event 2

There's only five years left, nig-
There′s only five years left, nig-
There's only two years left, nig-
There's only one day left, nig-
It′s the end of the world, motherf-
Sh- we right here with Busta Rhymes, motherf-
The baddest, the biggest
He been doin′ it for the longest, been doin' for the strongest, bi-
It′s the end of the world and these are the last days
This might be— this might be the last day
And lucky you, on your last day
You gon' hear the Busta Rhymes album, you lucky bi-

Well, it′s the God (yes), no illusions
Blessings while I greet y'all in the absence of confusion
With science to spark the mind with thoughts of greater living
It gets deeper than secrets in Masonic symbolism
And I understand if you can find it extremely hard to calculate it
As dude who refer to himself as God, let me demonstrate it
If you don′t get it at first, revisit it later
But in the meantime, let's examine the difference in our nature
As in lovin' or hateful, patriotic or rebel
Positive and negative, or in God and the devil
It′s been debated for years, let′s acknowledge the magic
While some embrace the jewel, others'll witness it as tragic
But I′m addicted to exposing the truth, it's a habit
Since a youngin′ using a pencil to write the mathematics
Incorporating the science while I give you the classics
While some'll find it strange and resort to measures that′s drastic
I articulate with clarity, reassure when you hear this
Some identity me as cuckoo or conspiracy theorist
Some might call me crazy 'cause at times my life seems out of order
Thus possessin' answers to the total square mileage of land and water
Go get your recorder ′cause even on my worst day
When I′m lifting the weight on my
Shoulders, I could tell you what the Earth weigh
Let me listen to the wind so I can hear the Earth begin
The universe speak 'round the celebration of my birthday
That being said, we can stop pretendin′ that I'm mental
Like all the shit we witnessed be happenin′ coincidental
See, back in '98 when I dropped the first Extinction Level
I was fightin′ inner demons with personal scores to settle
They put it in a movie 'cause they knew that we ain't really know
Funny how they tried to tell us twenty-two years ago
What deeply impacted how watchin′ a flick really moved me
As the world was ending, Morgan Freeman was prez in a movie
So, let′s fast-forward to 2009
Or 2012 when we left an impression on the minds
Of the people makin' sure we remember if we slightly doubted
That the world was ending and we can′t really do shit about it
Damn, funny when I saw the flick, it did amuse me through
To the point that Danny Glover was prez the movie too
Then I questioned why they reiteratin' the same plot
Should we be a little para′ now that they gave us Barack?
In 2020, the message I'm sending
Now that my president gone, how convenient the world has ended

I tried to warn ′em with The Seventh Seal
The world is wounded, it may never heal
Even Mother Nature's gettin' ill, it′s gettin′ real
When millions get killed when that deadly weather spill
Until Sodom and Gomorrah's on America′s turf
The horror, it'll forever get worse
Yet and still, it′s like a gift at birth then you inherit a curse
But the meek must inherit the Earth, it's Heaven′s will
Meek meaning powerless in the form of politics
Giving power at the dawn of the apocalypse
And war is stronger than peace
It's poverty 'til the majority is scarred with the mark of the beast
So the righteous prevail to work miracles
Prepare to weather you through the
Unbearable and reverse the inevitable
You find you a sin, remind you of when
Back when God lived in men and that time is again
Signs of the end, read Mark chapter 13
And Daniel chapter 12, understand you wrapped in hell
Revelations show the facts as well
Then read Prophets in the Quran and ask yourself
Do you rep a nation bred for hatin′?
Judgement Day ain′t far, don't get left debatin′
'Cause what they thinkin′ is the end of creation
Is actually the reincarnation of Gods, the death of Satan
Somethin' just to think about a little bit, you know?
As I continue to bring y′all to a place where
We remind you how special it is to have
A good balance of science, and a good balance of heat
Classic shit, as I continue to give you that food
Feast on this full course meal, as I welcome you all
To "Extinction Level Event 2", easy
Whose world is this? It's mine, It's mine, It′s mine
Whose world is this? It′s mine, It's mine, It′s mine
Whose world is this?
I believe the world belongs to the people
It has always belonged to the people
So to the powers that be
Fu- your plague and your disease and your sickness
That you have inflicted on so many lives
Since the beginning of time with your colonization
Fu- your systematic oppression, the systematic racist oppression
Matter of fact, fu- you
This program contains graphic material, including offensive language
Viewer discretion is advised

E.L.E. 2 Intro

Actuellement sur Extinction Level Event 2
Genèse, chapitre onze, versets un à neuf
Des milliers d'années avant Jésus-Christ
Le tyran Nimrod, Gilgamesh de Shinar, a réduit en esclavage le premier empire
Une seule langue mondiale, une seule religion mondiale, un seul ordre mondial
Nous n'avons rien appris (un)
Faire des clés du paradis un cadeau au diable
Ceux qui désirent supplanter Dieu
Illuminati qui nous tentent et nous horrifient comme le plus parfait ange Lucifer
Cherchent à faire renaître un nouvel ordre mondial sur
La chair, le sang et les os de toute l'humanité
De nouveau, des tours s'élevèrent vers le ciel pour défier sa gloire divine
Pour conquérir son domaine serein
Comme dans l'ancienne Babylone, le seul vrai Seigneur les a fait tomber
En 2001, trois sont devenus rien, la conspiration est la réalité
La peur est l'arme de ton ennemi
Les actes de terreur sont un mensonge
Raconté pour convaincre les humbles de se soumettre à leurs dirigeants
Les variations atmosphériques font fondre la glace polaire
Les calottes et noient les rats qui marchent sur deux pattes
Un virus incurable pour décimer l'obscurité, une pluie nucléaire pour nous embraser
Obscurci par un rideau de venin venu de l'espace au nom de la science
Tombez à genoux, priez jusqu'à votre dernier souffle
Un nouvel ordre mondial est là, l'arrogance envers Dieu signifie l'anéantissement
Papa, comment ça va se passer en 2021 ?
Lui seul peut nous sauver
C'est la seconde venue
Extinction Level Event 2

Il ne reste que cinq ans, nég-
Il ne reste que cinq ans, nég-
Il ne reste que deux ans, nég-
Il ne reste qu'un jour, nég-
C'est la fin du monde, putain de-
Merde- on est là avec Busta Rhymes, putain de-
Le plus mauvais, le plus grand
Il le fait depuis le plus longtemps, il le fait pour les plus forts, putain-
C'est la fin du monde et ce sont les derniers jours
C'est peut-être... c'est peut-être le dernier jour
Et tu as de la chance, en ce dernier jour
Tu vas écouter l'album de Busta Rhymes, espèce de petite chanceuse-

Eh bien, c'est Dieu (oui), pas d'illusions
Que les bénédictions soient sur vous, alors que je vous salue en l'absence de confusion
Avec la science pour éveiller l'esprit à des pensées de vie meilleure
Ça va plus loin que les secrets du symbolisme maçonnique
Et je comprends que tu puisses avoir beaucoup de mal à le calculer
En tant que mec qui se fait appeler Dieu, laisse-moi te le démontrer
Si tu ne comprends pas du premier coup, reviens-y plus tard
Mais en attendant, examinons la différence entre nos natures
Comme dans l'amour ou la haine, le patriotisme ou la rébellion
Positif et négatif, ou en Dieu et le diable
On en débat depuis des années, reconnaissons la magie
Alors que certains embrassent le joyau, d'autres le verront comme une tragédie
Mais je suis accro à l'exposition de la vérité, c'est une habitude
Depuis tout petit, j'utilise un crayon pour écrire les mathématiques
Intégrer la science tout en te donnant les classiques
Alors que certains trouveront cela étrange et recourir à des mesures drastiques
J'articule avec clarté, rassure-toi en entendant ceci
Certains me qualifient de coucou ou de théoricien du complot
Certains pourraient me traiter de fou parce que parfois ma vie semble désordonnée
Possédant ainsi les réponses à la superficie totale des terres et des eaux
Va chercher ton magnétophone parce que même dans mes pires jours
Quand je soulève le poids sur mes
Épaules, je pourrais te dire combien pèse la Terre
Laisse-moi écouter le vent pour que je puisse entendre la Terre commencer
L'univers parle autour de la célébration de mon anniversaire
Cela étant dit, on peut arrêter de faire semblant que je suis fou
Comme si toute cette merde à laquelle on a assisté était une coïncidence
Tu vois, en 98, quand j'ai sorti le premier Extinction Level
Je combattais des démons intérieurs avec des comptes personnels à régler
Ils l'ont mis dans un film parce qu'ils savaient qu'on ne savait pas vraiment
C'est drôle comment ils ont essayé de nous le dire il y a vingt-deux ans
Ce qui a profondément influencé la façon dont le fait de regarder un film m'a vraiment touché
Alors que le monde se terminait, Morgan Freeman était président dans un film
Alors, faisons un bond en avant jusqu'en 2009
Ou 2012, quand on a marqué les esprits
Des gens qui s'assurent qu'on s'en souvienne si on en doutait un peu
Que le monde se terminait et qu'on ne pouvait rien y faire
Putain, c'est marrant, quand j'ai vu le film, ça m'a bien amusé
Au point que Danny Glover était président dans le film aussi
Alors je me suis demandé pourquoi ils répétaient la même intrigue
On devrait être un peu parano maintenant qu'ils nous ont donné Barack ?
En 2020, le message que j'envoie
Maintenant que mon président est parti, comme c'est commode que le monde soit fini

J'ai essayé de les avertir avec Le Septième Sceau
Le monde est blessé, il ne guérira peut-être jamais
Même Mère Nature est malade, ça devient réel
Quand des millions de personnes sont tuées par ces intempéries mortelles
Jusqu'à ce que Sodome et Gomorrhe soient sur le territoire américain
L'horreur, elle ne fera qu'empirer
Et pourtant, c'est comme un cadeau à la naissance, puis tu hérites d'une malédiction
Mais les humbles doivent hériter de la Terre, c'est la volonté du Ciel
Humble signifiant impuissant sous la forme de la politique
Donner le pouvoir à l'aube de l'apocalypse
Et la guerre est plus forte que la paix
C'est la pauvreté jusqu'à ce que la majorité soit marquée du sceau de la bête
Alors les justes prévalent pour faire des miracles
Prépare-toi à traverser le
Insupportable et inverser l'inévitable
Tu trouves un péché, tu te souviens de quand
À l'époque où Dieu vivait dans les hommes et ce temps est de retour
Les signes de la fin, lis Marc chapitre 13
Et Daniel chapitre 12, comprends que tu es en enfer
L'Apocalypse montre aussi les faits
Alors lis les Prophètes dans le Coran et demande-toi
Est-ce que tu représentes une nation élevée dans la haine ?
Le Jugement dernier n'est pas loin, ne te laisse pas entraîner dans des débats
Parce que ce qu'ils pensent être la fin de la création
Est en fait la réincarnation des Dieux, la mort de Satan
Un truc à méditer un peu, tu sais ?
Alors que je continue de vous emmener dans un endroit où
On te rappelle à quel point c'est spécial d'avoir
Un bon équilibre entre la science et la chaleur
Un truc classique, comme je continue à te donner cette nourriture
Régale-toi de ce repas complet, alors que je vous souhaite à tous la bienvenue
À "Extinction Level Event 2", tranquille
C'est à qui, ce monde ? C'est le mien, c'est le mien, c'est le mien
C'est à qui, ce monde ? C'est le mien, c'est le mien, c'est le mien
C'est à qui, ce monde ?
Je crois que le monde appartient au peuple
Il a toujours appartenu au peuple
Alors aux puissances en place
Allez vous faire foutre, avec votre peste, votre maladie et votre maladie
Que vous avez infligées à tant de vies
Depuis la nuit des temps avec votre colonisation
Allez vous faire foutre, avec votre oppression systématique, votre oppression raciste systématique
D'ailleurs, allez vous faire foutre
Ce programme contient des éléments graphiques, notamment un langage offensant
La discrétion des téléspectateurs est recommandée