Bustaavat Budit feat. FORRESTER - Hengen pois - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bustaavat Budit feat. FORRESTER - Hengen pois




Hengen pois
Souffle coupé
Tuntuu niinku täällä. Tuntuu niinku täällä
On dirait que ici. On dirait que ici
Tuntuu niinku täällä. Tuntuu niinku täällä
On dirait que ici. On dirait que ici
Vieraita liikaa ois ja liian kuuma ois
Trop d'invités et il ferait trop chaud
Tän seuran feidaa vois. Yo scuuttaan täältä pois
Ce groupe pourrait s'estomper. Yo, je vais me barrer d'ici
Kuljen rantaan asti pois, otan kaikki vaatteet pois
Je marche jusqu'à la plage, j'enlève tous mes vêtements
otan kengät pois, hei viet mun hengen pois
J'enlève mes chaussures, hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle
oon nähny tän kaiken ennenkin. Aina pitäis olla lit
J'ai déjà vu tout ça. Je devrais toujours être en état d'ivresse
Aina täydes efektis, mutta kun se ei mee nii
Toujours sous l'effet de drogue, mais quand ça ne marche pas
En haluu olla Frederik. Ja sitä paitsi
Je ne veux pas être Frederik. Et puis
tiedän mullon tendenssii, enkä stressaa edes siit
Je sais que j'ai des tendances, je ne me soucie même pas
Mut siltikin kyyneleet toisinaan
Mais quand même, les larmes parfois
Kastelee pensselit. tiedät varmaan jotain siit
Mouillent les pinceaux. Tu dois savoir quelque chose à ce sujet
Kun käy vähiin setelit. Boogaloo on electric
Quand les billets sont rares. Boogaloo est électrique
Seisot keskel metelii. Tuntuu niinku täällä
Tu te tiens au milieu du bruit. On dirait que ici
Vieraita liikaa ois. Ja liian kuuma ois
Trop d'invités et il ferait trop chaud
Tän seuran feidaa vois. Yo scuuttaan täältä pois
Ce groupe pourrait s'estomper. Yo, je vais me barrer d'ici
Kuljen rantaan asti pois. Otan kaikki vaatteet pois
Je marche jusqu'à la plage, j'enlève tous mes vêtements
otan kengät pois. Hei viet mun hengen pois
J'enlève mes chaussures. Hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle
oon top gun, oon iso hitti
Je suis un as, je suis un grand succès
Mut viet mun hengen niinku tosi iso hitti
Mais tu me coupes le souffle comme un très gros succès
Fiinit puitteet ei tunnu omalta niinku iso sviitti
Les beaux décors ne se sentent pas comme les miens, comme une grande suite
Ei kaikki viihdy skenessä tai haluu olla kuvassa
Tout le monde ne s'amuse pas sur la scène ou ne veut pas être sur la photo
Vaan haluu nähdä ulapan ja pinnan alle pulahtaa
Mais veut voir la mer et plonger sous la surface
Kuljen rantaan riisun päältä mersu-pusakan
Je marche jusqu'à la plage, j'enlève mon manteau en fourrure de Mercedes
Ego kirjottaa shekkei joita keho ei voi lunastaa
L'ego écrit des chèques que le corps ne peut pas encaisser
oon muusina beibi, se ei oo uutinen beibi
Je suis un musicien, bébé, ce n'est pas une nouvelle, bébé
Läikkyy kuun silta beibi enkä tunnista jengii
Le pont de la lune déborde, bébé, et je ne connais pas les gens
oot mun pelastusrengas. oot mun betonikengät
Tu es ma bouée de sauvetage. Tu es mes chaussures en béton
Kysy voidaanko mennä. Tuntuu niinku täällä
Demande si on peut y aller. On dirait que ici
Vieraita liikaa ois. Ja liian kuuma ois
Trop d'invités et il ferait trop chaud
Tän seuran feidaa vois. Yo scuuttaan täältä pois
Ce groupe pourrait s'estomper. Yo, je vais me barrer d'ici
Kuljen rantaan asti pois. Otan kaikki vaatteet pois
Je marche jusqu'à la plage, j'enlève tous mes vêtements
otan kengät pois. Hei viet mun hengen pois
J'enlève mes chaussures. Hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Tu me coupes le souffle
viet mun hengen pois. Hei viet mun hengen pois
Tu me coupes le souffle. Hé, tu me coupes le souffle





Writer(s): Anton Aleksi Nuotio, Joni Mikael Karjalainen, Johan Talja


Attention! Feel free to leave feedback.