Bustamante feat. Nabález - Sexto Sentido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bustamante feat. Nabález - Sexto Sentido




Sexto Sentido
Шестое чувство
Te escribo esta dedicatoria, brindo por nuestra victoria
Пишу тебе это посвящение, выпью за нашу победу
De cuando nos conocimos
С того, как мы встретились
Yo te vi en aquella fiesta y te hice una propuesta
Я увидел тебя на той вечеринке и сделал тебе предложение
Sin saber la respuesta
Не зная ответа
presumías saber todo, yo que me hacía el tonto
Ты хвасталась, что все знаешь, я прикидывался дурачком
Estar más tiempo contigo
Хочу больше времени провести с тобой
Dijiste que te alejarías y acabó tu garantía
Ты сказала, что уйдешь, и твоя гарантия закончилась
Bendita suerte la mía
Благословенная моя удача
¿Qué más da si probé todas las religiones?
Какая разница, если я попробовал все религии?
Si viajé en carros o en aviones
Если я ездил в автомобилях или самолетах
Si intenté a las adicciones (A las adicciones)
Если я пробовал зависимости (зависимости)
¿Qué más da? Sabes que juntos somos superiores
Какая разница? Знаешь, что вместе мы лучше
Solo enciendes mis motores
Только ты заводишь мои моторы
Y mis males son menores contigo
И мои болячки меньше с тобой
Ay, ay, siempre supe que eras tú, tú,
Ай, ай, я всегда знал, что это ты
Si que te atreves si te apagan la luz
Если посмеешь, если выключат свет
Si bailas cerca ya no estoy perdido
Если потанцуешь рядом, я не заблужусь
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
Ay, ay, no qué pasa si te vas de aquí
Ай, ай, не знаю, что будет, если ты уйдешь отсюда
Te buscaría si te vuelves a ir
Я буду искать тебя, если ты снова уйдешь
Siempre te encuentro cuando estoy perdido
Я всегда нахожу тебя, когда я потерян
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
Porque cuando estamos y yo
Потому что когда мы с тобой
Nada está prohibido
Ничего не запрещено
Tengo un instinto que no miente, una malicia inteligente
У меня инстинкты, которые не врут, хитрая сообразительность
Lo que yo estaba escondiendo, lo volviste evidente
То, что я скрывал, ты сделала очевидным
Con mi sexto sentido yo te leo la mente
Шестым чувством я читаю твои мысли
Yo si quieres frío o si prefieres caliente
Я знаю, хочешь холодного или предпочитаешь горячее
Caliente, caliente
Горячее, горячее
Cuando bailas descontrolas mi mente
Когда ты танцуешь, ты выводишь из-под контроля мой разум
Caliente, caliente
Горячее, горячее
Siempre que bailas descontrolas a la gente
Когда ты танцуешь, ты выводишь из-под контроля людей
Ay, ay, siempre supe que eras tú, tú,
Ай, ай, я всегда знал, что это ты
Si que te atreves si te apagan la luz
Если посмеешь, если выключат свет
Si bailas cerca ya no estoy perdido
Если потанцуешь рядом, я не заблужусь
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
Ay, ay, no qué pasa si te vas de aquí
Ай, ай, не знаю, что будет, если ты уйдешь отсюда
Te buscaría si te vuelves a ir
Я буду искать тебя, если ты снова уйдешь
Siempre te encuentro cuando estoy perdido
Я всегда нахожу тебя, когда я потерян
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
No te lo niego, fui pasajero
Не отрицаю, я был пассажиром
Pero contigo yo quiero amor verdadero
Но с тобой я хочу настоящей любви
No estoy jugando, ni estoy mintiendo
Я не играю и не лгу
Algo tan fuerte no te lo estaría escondiendo
Я не стал бы скрывать от тебя что-то настолько сильное
Y ahora que eres única, mi mente se pone ilógica
И теперь я знаю, что ты единственная, мой разум становится нелогичным
Cuando estamos bailando y me empiezas a mirar
Когда мы танцуем, и ты начинаешь смотреть на меня
Llevo tanto aquí esperándote, como un loco persiguiéndote
Я так долго ждал тебя, как сумасшедший преследовал тебя
Cuando te hablo al oído te empiezo a calentar
Когда я говорю тебе на ухо, я начинаю тебя возбуждать
Caliente, caliente
Горячее, горячее
Cuando bailas descontrolas mi mente
Когда ты танцуешь, ты выводишь из-под контроля мой разум
Caliente, caliente
Горячее, горячее
Siempre que bailas descontrolas a la gente
Когда ты танцуешь, ты выводишь из-под контроля людей
Ay, ay, siempre supe que eras tú, tú,
Ай, ай, я всегда знал, что это ты
Si que te atreves si te apagan la luz
Если посмеешь, если выключат свет
Si bailas cerca ya no estoy perdido
Если потанцуешь рядом, я не заблужусь
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
Ay, ay, no qué pasa si te vas de aquí
Ай, ай, не знаю, что будет, если ты уйдешь отсюда
Te buscaría si te vuelves a ir
Я буду искать тебя, если ты снова уйдешь
Siempre te encuentro cuando estoy perdido
Я всегда нахожу тебя, когда я потерян
No falla mi sexto sentido
Мое шестое чувство не ошибается
Porque cuando estamos y yo
Потому что когда мы с тобой
Nada está prohibido
Ничего не запрещено





Writer(s): Felipe Gonzalez Abad, Rosario Martinez, German Gonzalo Duque Molano, Adrian Ghiardo


Attention! Feel free to leave feedback.