Ahora Que Ya No Eres Mia - Bustamante translation in Russian

Ahora Que Ya No Eres Mia

Después de tanto tiempo y con lo nuestro ya olvidado
Quiero morir porque hoy te he visto en otros brazos
Enamorada y feliz
Mientras cuento horas vacías este amor me quema y duele
Se hace amargo y duro el hecho de perderte
Dime si el te ama como un día lo hice yo
Dejándome la piel y el corazón

Ahora que ya no eres mía
Ahora es cuando se me parte el alma
Y se abren las heridas
Me lamento en vano y muero de dolor
Ahora que ya no eres mía
Ahora es tarde para amarte al alba
Sigue con tu vida
Yo me quedare colgado en este adiós

Es que hoy se ha quebrado algo aquí dentro
Una huella para siempre

Llevo escritos mil mensajes, mil llamadas a ninguna parte
Busco tu cara entre el tumulto de las calles
Y maldigo al ángel de mi perdición
Que la soledad me abandonó

Ahora que ya no eres mía
Ahora es cuando más me siento solo
Y la melancolía
Me hace de mirarte la desilusión
Ahora que ya no eres mía
Ahora solo soy un pobre loco
Que pierde la partida
Y se aferra al fuego de aquella pasión

Es que hoy se ha quebrado algo aquí dentro
Una huella para siempre,
Una historia que se pierde
Es el eco de un adiós que entre tus labios

Ahora que ya no eres mía
Ahora es cuando se me parte el alma
Y se abren las heridas
Me lamento en vano y muero de dolor
Ahora que ya no eres mía
Sólo mía
Ahora que ya no eres mía

Теперь, когда ты не моя

После стольких лет и когда наше забыто
Я хочу умереть, потому что сегодня я увидел тебя в объятиях другого
Влюблённой и счастливой
В то время как я считаю пустые часы, эта любовь сжигает и причиняет мне боль
Тяжело и больно терять тебя
Скажи мне, любит ли он тебя так, как когда-то любил я
Оставляя мою кожу и сердце

Теперь, когда ты не моя
Теперь душа моя разрывается на части
И раны открываются
Я напрасно сожалею и умираю от боли
Теперь, когда ты не моя
Теперь уже поздно любить тебя на рассвете
Продолжай свою жизнь
Я же останусь висеть в этом прощании

Потому что сегодня что-то взорвалось во мне
След навсегда

Я отправил тысячу сообщений, тысячу пустых звонков
Ищу твоё лицо в толпе на улицах
И проклинаю ангела моей погибели
Что одиночество покинуло меня

Теперь, когда ты не моя
Теперь я чувствую себя таким одиноким
И меланхолия
Заставляет видеть в твоём взгляде разочарование
Теперь, когда ты не моя
Теперь я просто жалкий сумасшедший
Который проиграл партию
И цепляется за огонь той страсти

Потому что сегодня что-то взорвалось во мне
След навсегда,
История, которая теряется
Это эхо прощания на твоих губах

Теперь, когда ты не моя
Теперь душа моя разрывается на части
И раны открываются
Я напрасно сожалею и умираю от боли
Теперь, когда ты не моя
Только моя
Теперь, когда ты не моя