Bustamante - Al Filo De La Irrealidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bustamante - Al Filo De La Irrealidad




Al Filo De La Irrealidad
Au bord de l'irréalité
Tú, al filo de la irrealidad
Toi, au bord de l'irréalité
Un lecho de sensualidad
Un lit de sensualité
Bella en verdad
Belle en vérité
Tan solo
Toi seule
Creada toda para amar
Créée entièrement pour aimer
Irresistible y diferente
Irrésistible et différente
vas más allá
Tu vas au-delà
Mi vida,
Ma vie, toi
Siempre una aventura sin final
Toujours une aventure sans fin
Una nueva historia por contar
Une nouvelle histoire à raconter
Un espacio de luz y de ternura
Un espace de lumière et de tendresse
Amantes sin censura
Amoureux sans censure
Tú, complaciente hasta la saciedad
Toi, complaisante jusqu'à satiété
Con un rasgo fiel de ingenuidad
Avec un trait fidèle d'ingénuité
Diría que no eres de verdad
Je dirais que tu n'es pas réelle
Tú, misterio de feminidad
Toi, mystère de féminité
Y un algo de fragilidad
Et un peu de fragilité
Intensa y total
Intense et totale
Tan solo
Toi seule
Mi cómplice en la intimidad
Ma complice dans l'intimité
Mi compañera, mi tormento
Ma compagne, mon tourment
No existe otra igual
Il n'y a pas d'autre comme toi
Por amarte doy la vida
Pour t'aimer, je donne ma vie
Sin tu piel es tan vacía
Sans ta peau, c'est si vide
Te abro el corazón con ansiedad
Je t'ouvre mon cœur avec anxiété
Mi vida,
Ma vie, toi
Siempre una aventura sin final
Toujours une aventure sans fin
Una nueva historia por contar
Une nouvelle histoire à raconter
Un espacio de luz y de ternura
Un espace de lumière et de tendresse
Amantes sin censura
Amoureux sans censure
Tú, complaciente hasta la saciedad
Toi, complaisante jusqu'à satiété
Con un rasgo fiel de ingenuidad
Avec un trait fidèle d'ingénuité
Diría que no eres de verdad
Je dirais que tu n'es pas réelle
Mi vida,
Ma vie, toi
Con un rasgo fiel de ingenuidad
Avec un trait fidèle d'ingénuité
Diría que no eres de verdad
Je dirais que tu n'es pas réelle
Tú, uh-uh-uh-uh
Toi, uh-uh-uh-uh
Al filo de la irrealidad
Au bord de l'irréalité
Al filo de la irrealidad
Au bord de l'irréalité





Writer(s): Santander Flavio Enrique, Santander Gustavo A


Attention! Feel free to leave feedback.