Bustamante - Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bustamante - Contigo




Contigo
Avec toi
Tú...
Toi...
Que siempre encuentras una forma de creer
Tu trouves toujours un moyen de croire
Que nunca juzgas mi manera
Que tu ne juges jamais ma façon
Hace caer mujer
De faire tomber une femme
Por eso
C'est pourquoi toi
Que me defiendes con tus garras de león
Tu me défends avec tes griffes de lion
Que haces la guerra y también haces el amor, amor
Tu fais la guerre et tu fais aussi l'amour, l'amour
Tú, por que te amo desde que te conocí
Toi, parce que je t'aime depuis que je t'ai rencontrée
Por que tu nombre era destino para
Parce que ton nom était le destin pour moi
Para
Pour moi
Contigo que cortas se sienten las horas
Avec toi, les heures semblent s'arrêter
Me vuelvo creyente que adora entre tus brazos
Je deviens un croyant qui adore dans tes bras
Hasta el suelo de tus pasos
Jusqu'au sol de tes pas
Contigo mil vidas comienzan ahora
Avec toi, mille vies commencent maintenant
Me entrego y me enamoras con tu boca
Je me livre et tu me séduis avec ta bouche
Que me llama y me invoca
Qui m'appelle et m'invoque
Contigo
Avec toi
Toi
Que me defiendes con tus garras de león
Tu me défends avec tes griffes de lion
Que haces la guerra y también haces el amor
Tu fais la guerre et tu fais aussi l'amour
Amor
L'amour
Tú, por que te amo desde que te conocí
Toi, parce que je t'aime depuis que je t'ai rencontrée
Por que tu nombre era destino para
Parce que ton nom était le destin pour moi
Para
Pour moi
Contigo que cortas se sienten las horas
Avec toi, les heures semblent s'arrêter
Me vuelvo creyente que adora entre tus brazos
Je deviens un croyant qui adore dans tes bras
Hasta el suelo de tus pasos
Jusqu'au sol de tes pas
Contigo mil vidas comienzan ahora
Avec toi, mille vies commencent maintenant
Me entrego y me enamoras con tu boca
Je me livre et tu me séduis avec ta bouche
Que me llama y que me invoca
Qui m'appelle et qui m'invoque
Contigo que cortas se sienten las horas
Avec toi, les heures semblent s'arrêter
Me vuelvo creyente que adora entre tus brazos
Je deviens un croyant qui adore dans tes bras
Hasta el suelo de tus pasos
Jusqu'au sol de tes pas
Contigo
Avec toi
Sólo contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Sólo contigo
Seulement avec toi





Writer(s): Angela Davalos, Patricia Giovanna Cantu Velasco


Attention! Feel free to leave feedback.